17.01.2015 Views

SrgSzE

SrgSzE

SrgSzE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PERFIL DOS COLABORADORES<br />

EMPLOYEES<br />

LA13 GRI<br />

Faixa etária (anos)<br />

Age group<br />

0% 32% 28% 24% 13% 3%<br />

16-17 18-29 30-39 40-49 50-59 60+<br />

Os adolescentes (16 a 17 anos) desenvolvem<br />

atividades na condição de aprendizes, na forma<br />

autorizada pela legislação. De acordo com a Lei<br />

da Aprendizagem, aprendiz é o jovem que estuda<br />

e trabalha, recebendo, ao mesmo tempo, formação<br />

na profissão para a qual está se capacitando. O<br />

aprendiz deve cursar a escola regular (se ainda<br />

não concluiu o Ensino Médio) e estar matriculado<br />

e frequentando instituição de ensino técnicoprofissional<br />

conveniada com a empresa. No<br />

caso da Usina Santa Terezinha, as instituições<br />

conveniadas são o Senai (Serviço Nacional de<br />

Aprendizagem Industrial), Senar (Serviço Nacional<br />

de Aprendizagem Rural) e Senac (Serviço Nacional<br />

de Aprendizagem Comercial).<br />

Ressalta-se que um dos valores da Usina Santa<br />

Terezinha é a não exploração do trabalho infantil.<br />

Além disso, busca-se também desempenhar o papel<br />

de educadora e orientadora em relação aos jovens,<br />

assumindo a função de agente transformadora<br />

na sociedade e contribuindo com a formação<br />

profissional e cidadã de jovens.<br />

In the company, young people between the ages<br />

of 16 to 17 years old are in condition of apprentice,<br />

as authorized by legislation. In accordance to the<br />

Law, the apprentice is the young that studies,<br />

works and receives remuneration at the same time,<br />

training for the occupation. He must attend to regular<br />

school (if he/she has not concluded high school),<br />

be enrolled and attending to a technical institution<br />

that is convened by the Usina Santa Terezinha like<br />

Senai (National Service of Industrial Learning),<br />

Senar (National Service of Rural Learning) and<br />

Senac (National Service of Commercial Learning).<br />

Important to note that one of the values of<br />

the Usina Santa Terezinha is to combat child<br />

labor. In addition, it seeks to also play the role of<br />

educator and counselor for young people, being a<br />

transformative agent for the society and contributing<br />

for the professional and civic formation for them.<br />

RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE 2013<br />

SUSTAINABILITY REPORT 2013<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!