SrgSzE

PÚBLICOS
PUBLICS
A Política de Relacionamento da Usina Santa
Terezinha é conduzida pela ética, transparência,
confiabilidade e geração de valor.
Sócios, colaboradores, clientes, fornecedores,
governo, sindicatos, entidades de classe, comunidade
e parceiros agrícolas são considerados stakeholders
e a base da sustentabilidade da empresa. Esses
princípios de relacionamentos, embasados no diálogo
são fundamentais para o exercício da responsabilidade
social.
The Public Relations Policy of Usina Santa Terezinha
is guided by ethics, transparency, reliability and value
generation.
Shareholders, collaborators, clients, suppliers,
government, unions, representative entities,
communities and agricultural partners are considered
stakeholders and the base for the company sustainability.
These relationship principles are paramount for the
exercise of our social responsibility.
Conselho Administrativo
Administrative Council
O relacionamento da Usina Santa Terezinha com
o Conselho Administrativo é estabelecido por bases
sólidas da Governança Corporativa e visa a preservar o
patrimônio, a imagem corporativa, o bom desempenho
e a sustentabilidade dos negócios.
O conselho é um órgão deliberativo representante
dos interesses dos sócios. Tem como missão zelar
pela segurança e pela favorável evolução dos valores
patrimoniais da sociedade.
É composto por seis membros cotistas, eleitos e
investidos pela Assembleia Geral dos Sócios, com
mandato de três anos cada um, com possibilidade de
reeleição.
The relationship between Usina Santa Terezinha and
the Administrative Council is guided by the corporate
governance solid base and aim to preserve its
patrimony, corporative image, good performance and
business sustainability.
The council is a deliberative organ representing the
shareholders interests. Its objective is to ensure the
safety and favorable evolution of the patrimonial values
of the society.
It consists of six shareholder members, elected and
closed by the General Shareholder Assembly with a
three year mandate each one and the possibility of reelection.
Clientes
Clients
O relacionamento com os clientes tem como
princípios a transparência, a confiabilidade e a garantia
da qualidade dos produtos.
As informações relativas aos clientes são sigilosas,
sendo expressamente proibida a sua divulgação e/ ou
utilização fora do ambiente da empresa.
The relationship with customers has as principles
the transparency, reliability and the products’ quality
assurance.
The information concerning the customers are
confidential, being its disclosure expressly prohibited
and (or) its use outside the environment of the company.
RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE 2013
SUSTAINABILITY REPORT 2013
47