Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Quase 95% dos veículos novos,<br />
em toda a Europa, estão equipados<br />
com filtros de habitáculo<br />
Pág. 2 Pág. 16<br />
Pág. 62<br />
serviços realizados nas oficinas<br />
Pág. 4<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
Pág. 72<br />
O regime de franchising<br />
postos de trabalho.<br />
Pág. 16<br />
Pág. 4<br />
SKF_selo_sup_dt.pdf 1 17/01/13 16:21<br />
Pág. 8<br />
Pág. 72<br />
Pág. 63<br />
K<br />
CMY<br />
CY<br />
MY<br />
CM<br />
Y<br />
M<br />
C<br />
PUB<br />
34<br />
<strong>Jornal</strong> <strong>das</strong> Of icinas<br />
Em destaque<br />
Civiparts lança marca BUS+<br />
ATUALIDADE SALÃO MOTORTEC MUND0 AUTOMÓVEL<br />
Ultimate Cell<br />
Automechanika 2015<br />
Made in Portugal<br />
Sinais de retoma<br />
RR Sport 3.0 SDV6<br />
Sua Majestade<br />
Evento reconhecido internacionalmente<br />
<strong>Jornal</strong> <strong>das</strong> <strong>Oficinas</strong> é media partner<br />
do Parts Aftermarket Congress 2015<br />
www.jornal<strong>das</strong>oficinas.com<br />
<strong>Jornal</strong> independente da manutenção e reparação de veículos ligeiros e pesados<br />
113<br />
abril<br />
2015<br />
ANO XI<br />
3 euros<br />
Insta l Confidence<br />
está de boa saúde e recomenda-se.<br />
Ao contrário do que seria de esperar,<br />
a crise económica tem potenciado o<br />
crescimento deste modelo de negócio.<br />
Em 2013, co respondeu a 4.373<br />
milhões de euros, o que se traduziu<br />
em 2,6% do PIB nacional. A nível de<br />
emprego, gerou cerca de 59.700<br />
Saiba tudo sobre o formato, que tem<br />
conquistado cada vez mais adeptos<br />
Quanto vale uma IMAGEM?<br />
4 Confiança do cliente 4 Reconhecimento do setor 4 Garantia de qualidade 4 Fonte de emprego<br />
COMPONENTES<br />
Filtros<br />
de habitáculo<br />
CAMPANHA OFICINA AUTO 2020<br />
Oficina Non-Stop<br />
Uma janela de oportunidade para otimizar os<br />
QR Codes<br />
Autoestrada da informação<br />
www.jornal<strong>das</strong>oficinas.com<br />
<strong>Jornal</strong> independente da manutenção e reparação de veículos ligeiros e pesados<br />
DESTAQUE<br />
Inspeções<br />
Técnicas de<br />
Veículos<br />
Campanha Oficina Auto 2020<br />
Oficina especialista<br />
Infotainment e Multimédia<br />
O desenvolvimento dos sistemas<br />
de Infotainment está a provocar uma<br />
alteração profunda no automóvel<br />
Conheça os segredos e as funcionalidades dos<br />
quadrados interativos mais conhecidos do mundo<br />
01_CapaREV.indd 3 19/03/15 16:27<br />
PUB PUB<br />
MUND0 AUTOMÓVEL<br />
Mercedes-Benz CLA 220 CDI SB<br />
Laranja sumarenta<br />
114<br />
maio<br />
2015<br />
ANO XI<br />
3 euros<br />
O setor abriu,<br />
mas QUEM ENTRA?<br />
Atualidade<br />
Sucessão<br />
nas empresas<br />
Pág. 14<br />
ENTREVISTA<br />
Depois de duas déca<strong>das</strong> sem<br />
conhecer novidades, os centros de<br />
inspeção técnica estão em<br />
polvorosa. O setor abriu. E mais de<br />
100 novos protagonistas poderão<br />
abraçar a atividade. Os novos<br />
DESTAQUE<br />
Grupos IAM<br />
Internacionais<br />
regulamentos impõem a avaliação<br />
de veículos acima de 250 cm3<br />
Divisão Auto da Würth Portugal<br />
100% orientada para o cliente<br />
<strong>Jornal</strong> independente da manutenção e reparação de veículos ligeiros e pesados<br />
Inspeções Técnicas de Veículos<br />
PUB PUB<br />
www.jornal<strong>das</strong>oficinas.com<br />
135 expositores na 2.ª edição<br />
Salão ganha expressão<br />
Quem movimenta<br />
o AFTERMARKET?<br />
Campanha Oficina Auto 2020<br />
de Compras<br />
Oficina especialista em<br />
personalização de viaturas<br />
Para quem gosta de exclusividade nos seus<br />
automóveis, nada como reco rer aos experts da<br />
personalização<br />
Pág. 6<br />
GUIA COMPLETO MUND0 AUTOMÓVEL Pág. 8<br />
Pág. 2<br />
Lexus NX 300h F Sport<br />
Sublimação híbrida<br />
Top 5. O aftermarket está,<br />
hoje, “nas mãos” de cinco<br />
grandes Grupos IAM<br />
Internacionais de Compras:<br />
AD, ATR, Groupauto, Temot<br />
e Nexus Automotive. São eles<br />
que “movimentam” o negócio.<br />
Na Europa, juntos, alcançam<br />
um volume de faturação anual<br />
25 mil milhões de euros<br />
Pág. 8<br />
junho<br />
2015<br />
ANO XI<br />
3 euros<br />
115<br />
Insta l Confidence<br />
SKF_selo_sup_dt.pdf 1 17/01/13 16:21<br />
01_Capa.in d 3 2/04/15 17:51<br />
Numa empresa familiar, a passagem de testemunho deve ser<br />
trabalhada com tempo. Suce sor e sucedido têm regras a cumprir<br />
01_Capa.in d 3 20/05/15 1:59<br />
Inspeções Técnicas de Veículos<br />
PUB<br />
enfrentar nos próximos anos? Como<br />
os construtores automóveis estão a ter<br />
em consideração estas mudanças? E<br />
quais são os desafios que a distribuição<br />
e as oficinas vão enfrentar?<br />
Estes são alguns dos temas quentes<br />
da atualidade que irão ser apresentados<br />
e debatidos por conceituados especialistas,<br />
com o objetivo de oferecerem<br />
dados estatísticos, estudos e as melhores<br />
práticas do sector, de modo que os<br />
participantes conheçam os diversos<br />
cenários, interpretem as mudanças e<br />
antecipem as tendências futuras.<br />
O <strong>Jornal</strong> <strong>das</strong> <strong>Oficinas</strong> é o órgão<br />
de comunicação social eleito<br />
pelo Parts Aftermarket<br />
Congress para ser media<br />
partner do evento em<br />
representação de Portugal<br />
OParts Aftermarket Congress, que<br />
este ano celebra a sua 11.ª edição,<br />
realizar-se-á, nos dias 1 e 2 de outubro,<br />
em Baveno, Itália. Trata-se de um evento<br />
totalmente dedicado ao aftermarket e<br />
reconhecido pelos principais operadores<br />
do mercado. Durante dois dias,<br />
reúne os principais fabricantes europeus<br />
de peças e distribuidores líderes,<br />
que são o elo fundamental na cadeia<br />
de valor do aftermarket europeu.<br />
Organizado pela Revista italiana Parts,<br />
a edição 2014 contou com mais de 300<br />
participantes e um crescimento de presenças<br />
estrangeiras, onde se incluíam<br />
CEO, diretores comerciais e de marketing<br />
dos principais fabricantes europeus<br />
e distribuidores.<br />
O conteúdo, sempre muito atual e<br />
interessante <strong>das</strong> apresentações, bem<br />
como networking entre os participantes,<br />
tem contribuído para o sucesso<br />
desta iniciativa, que tem aumentado o<br />
seu prestígio de ano para ano.<br />
Julho I 2015<br />
Edição 2015 ainda mais forte<br />
Os editores da Revista Parts estão a<br />
ultimar o programa da 11ª edição do<br />
Congresso, que em breve será divulgado,<br />
assim como as ações paralelas<br />
que vão decorrer durante os dois dias<br />
Media partners líderes de mercado<br />
Após a renovada colaboração com Autospecialist e Mundo Recambio Y Taller, da Grécia e Espanha, a organização<br />
celebrou acordos de parceria com novas publicações do aftermarket europeu, nomeadamente:<br />
l <strong>Jornal</strong> <strong>das</strong> <strong>Oficinas</strong>, que representa Portugal<br />
l Nowoczesny Warsztat, revista mensal da Polónia<br />
l AutoExpert, revista da República Checa e Eslováquia<br />
l Magazine Autobusiness e Russian Automotive Market Research, publicações líderes de pesquisa e marketing para<br />
o mercado russo<br />
l Auto Service Praxis, publicado pela editora alemã Springer Automotive Media<br />
Mais parcerias de media estão para acontecer em breve<br />
Pode ver mais informação sobre o Parts Aftermarket Congress no www.partsweb.it<br />
www.jornal<strong>das</strong>oficinas.com<br />
de duração do evento. A edição de<br />
2015 contará com um tema principal<br />
de grande atualidade: o impacto da<br />
inovação tecnológica na indústria do<br />
aftermarket.<br />
Quais são as mudanças que vamos<br />
Fórmula de sucesso<br />
A edição 2015 do Parts Aftermarket<br />
Congress, vai manter inalterada a sua<br />
fórmula de sucesso, que proporciona<br />
um amplo espaço de networking entre<br />
todos os participantes no ambiente<br />
agradável do Grand Hotel Dino.<br />
As reuniões one-to-one entre os vários<br />
líderes <strong>das</strong> principais empresas<br />
europeias de aftermarket presentes no<br />
congresso de Baveno serão uma <strong>das</strong><br />
chaves mestras para o sucesso da conferência,<br />
juntamente com a sua crescente<br />
internacionalização.<br />
Ano após ano, tem havido um aumento<br />
da presença internacional, não<br />
só graças à visão ampla dos temas em<br />
debate, a contribuição de analistas<br />
internacionais, líderes de opinião, associações<br />
europeias, mas também<br />
graças a colaborações com os principais<br />
meios de comunicação especializados<br />
no contexto europeu.