18.11.2016 Views

ONELIFE #33 – Brazilian Portuguese

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAÇA AO TESOURO<br />

PASSO 3: ESPECIFICAÇÕES<br />

Andy Armstrong,<br />

Engenheiro de Construção<br />

“Estamos montando um carro<br />

à mão a cada 10-12 semanas<br />

e cada cliente pode escolher<br />

várias opções durante o processo.<br />

Mantemos as especificações<br />

mecânicas originais, mas<br />

os clientes podem escolher<br />

entre capota rígida ou de lona,<br />

direção à esquerda ou à direita,<br />

chassis de 80” ou 86”, o revestimento<br />

dos assentos e até<br />

a rara carroçaria verde clara.<br />

Para preservar a história única<br />

de cada veículo, os painéis são<br />

repintados pela oficina aprovada<br />

Land Rover Classic em uma<br />

das cinco cores originais da<br />

época. Além do Light Green,<br />

há o Bronze Green, o Royal<br />

Air Force Blue, o Dove Grey<br />

e o Poppy Red. Se existirem<br />

detalhes específicos como um<br />

emblema em latão ou uma<br />

inscrição na porta que conte a<br />

história do veículo, tentamos<br />

preservá-los para o cliente”.<br />

“Esta não é uma unidade de produção. É uma unidade<br />

de restauração”, explica o engenheiro de construção<br />

Andy Armstrong. “Cada carro é diferente e exige peças<br />

diferentes para ser renovado. O Carro Um levou de<br />

dois a três meses para ser restaurado”.<br />

O Carro Um, o primeiro veículo para clientes que<br />

foi concluído, é outra descoberta australiana. No<br />

passado, foi originalmente despachado em partes de<br />

Solihull até Brisbane, onde foi montando pela empresa<br />

Annand & Thompson, cujo emblema em latão ainda<br />

está no painel de instrumentos. Depois, foi vendido a<br />

um agricultor de Hughenden, em pleno Outback. Mike<br />

mostra o painel da porta original com os nomes da<br />

cidade e do agricultor ainda claramente visíveis.<br />

“Permanecemos fiéis à história individual de cada<br />

veículo”, explica. “Neste carro, estamos colocando os<br />

rebites da mesma forma como faziam em Brisbane<br />

quando ele foi inicialmente montado, que era contrária<br />

à forma como eram instalados em Solihull”.<br />

PRECISÃO EM TODOS OS DETALHES<br />

Todo o processo é um trabalho de detetive e de um<br />

detalhe meticuloso. Os produtos finais mantêm tantas<br />

peças originais quanto possível, incluindo motores<br />

removidos e reconstruídos pelo Departamento de<br />

Grupos Motopropulsores da Land Rover, oferecendo<br />

garantia de 12 meses ou 19 000 quilômetros aos seus<br />

proprietários. “Os nossos clientes são líderes nas suas<br />

áreas”, diz Mike. “Eles são ocupados e difíceis de entrar<br />

em contato por telefone, mas quando falamos com eles,<br />

as suas histórias estão em sintonia com a nossa.<br />

É uma questão de conexão: crescer em uma<br />

fazenda, aprender a dirigir e talvez sair de férias em um<br />

veículo desses. Muitos dos nossos clientes levam vidas<br />

tão ocupadas que não têm tempo para procurar o<br />

mercado de restauração. Agora podem vir à Land<br />

Rover. Tiramos isso do papel e fazemos isso por eles”.<br />

É isto que torna o projeto Land Rover Reborn tão<br />

especial. Na verdade, já existe uma dinâmica indústria<br />

artesanal de restauro do Série I. Qual é a contribuição<br />

que a Jaguar Land Rover pode oferecer ao mercado? A<br />

resposta está nos projetos originais. “Podemos provar<br />

categoricamente a forma como os veículos originais<br />

eram construídos e acabados”, diz Mike, debruçando-se<br />

sobre papéis antigos. “Vamos aos arquivos de<br />

engenharia para recuperá-los. É a vantagem de nossa<br />

equipe fazer a restauração. Nós detemos esse<br />

conhecimento. Afinal, trata-se da nossa própria<br />

propriedade intelectual e isso significa que podemos<br />

fazer um melhor restauro ao detalhe”.<br />

Essas informações também significam que a equipe<br />

da oficina pode encomendar peças novas de acordo<br />

com a especificação original. “Graças aos projetos<br />

originais, temos conseguido voltar a por as peças do<br />

Série I em produção na ferramentaria”, conta Mike.<br />

“Eles conseguem fazer uma peça com as especificações<br />

exatas que foram aprovadas na década de 1950”.<br />

É este nível de detalhe e autenticidade que<br />

permite a estes Série I renascidos terem preços entre<br />

60-80 000 libras. Mas a razão por que causam este<br />

entusiasmo é porque, de fato, eles foram revolucionários.<br />

“Os degraus que faziam em 1947 e 1948 ainda estão<br />

presentes no Range Rover contemporâneo”, diz<br />

Mike. “Estabeleceram um modelo para toda a indústria,<br />

que tem sido sempre seguido desde então”.<br />

Erguendo-se orgulhosamente na oficina Reborn,<br />

pronto para ser apresentado ao seu novo dono, está o<br />

Carro Um. Este Série I viajou do Outback na Austrália de<br />

volta a Solihull e agora está pronto para recomeçar de<br />

onde partiu. “Apesar de um pouco batido, a integridade<br />

do veículo estava lá”, diz Mike com carinho. “Conseguimos<br />

trazê-lo para casa e preservar essa integridade”.<br />

SAIBA MAIS<br />

Leia outras informações sobre o projeto Land Rover<br />

Reborn na página landrover.com/reborn<br />

Acima: Andy<br />

Armstrong,<br />

Engenheiro de<br />

Construção do<br />

Land Rover<br />

Reborn sentado<br />

confortavelmente no<br />

Carro Um<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!