Fantasporto 2023 | Festival Catalogue

C I N E M A
F A N T Á S T I C O
FANTASPORTO 2023 - SECÇÃO OFICIAL CINEMA FANTÁSTICO
LONGAS-METRAGENS | FEATURE FILMS
E X H I B I T # 8
FICHA TÉCNICA// TÍTULO ORIGINAL: EXHIBIT #8 / PAÍS: PAÍSES BAIXOS / REALIZAÇÃO: RUBEN BROEKHUIS /
ANO: 2022 / ARGUMENTO: SARAH OFFRINGA / ACTORES: NASTARAN RAZAWI KHORASANI,
GABRIEL MAGAÑA TORRES, MIKE REUS / CONTACTO: MAKE WAY FILMS / EYE FILM / DURAÇÃO: 76’
RUBEN BROEKHUIS
O horror das crianças migrantes que desaparecem sem rasto
na Europa e o tráfico de humanos. Aisha e o irmão Adin vieram da
Bósnia sozinhos para a Holanda. Um realizador espanhol, Elias,
vai ouvir a sua história e investigar com ela a razão do desaparecimento
súbito do irmão. O que descobrem é a arrepiante verdade
que os põe em risco de vida. Um exemplo de bom cinema, mas
também um tema actual que deve incomodar todos. 1ª longa-metragem
de ficção deste realizador holandês.
The horror of the migrant children who vanish without a trace in
Europe and human trafficking. Aisha and her brother came from
Bosnia alone. A Spanish director, Elias, is going to film her story and
help her investigate how her brother suddenly disappeared. What they
discover is a terrifying truth that risk their lives. An example of good
cinema but also call for attention to a very disturbing subject. A first
feature by this director.
1ª longa-metragem de ficção do realizador holandês, depois de
curtas como “Circus” (2009), premiado no Encounters Film Festival
ou “Als de Oorlog over is” (2017) e “Het Feyenoord-DNA”
(2018) e dos documentários “Power & Martial Arts (2020)
e “Kiezen voor Liefde” (2018).
First feature by this Dutch director, following the shorts “Circus”
(2009), awarded at the Encounters Film Festival or “Als de Oorlog
over is “(2017) and “Het Feyenoord-DNA” (2018) and the documentaries
“Power & Martial Arts (2020) and “Kiezen voor Liefde” (2018).
25 -