City's Book São Carlos SP 2023-24
It is a triligual publication (Portuguese, English and Chinese) that introduces the city of SÃO CARLOS in São Paulo - Brazil. Summarizing the main points and reasons why to invest or to do business in the city.
It is a triligual publication (Portuguese, English and Chinese) that introduces the city of SÃO CARLOS in São Paulo - Brazil. Summarizing the main points and reasons why to invest or to do business in the city.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10<br />
REASONS TO INVEST<br />
OR DO BUSINESSES<br />
IN SÃO CARLOS<br />
在 圣 卡 洛 斯 投 资 或<br />
经 商 的 10 个 理 由<br />
01<br />
02<br />
QUALITY OF LIFE<br />
<strong>São</strong> <strong>Carlos</strong> combines the conveniences of urban life<br />
with a nature-led lifestyle. In a survey done by U<strong>SP</strong>/<br />
<strong>São</strong> <strong>Carlos</strong>, UFSCar and FATEC/Jaú, the city was<br />
deemed “excellent” with outstanding education,<br />
health, public safety and road traffic safety.<br />
EDUCATION<br />
The city is the grounds for two of the best<br />
universities in the country: UFSCar and U<strong>SP</strong>/<strong>São</strong><br />
<strong>Carlos</strong>. The reputation of these institutions spans<br />
throughout the city’s educational system.<br />
高 品 质 生 活 : 圣 卡 洛 斯 市 将 城 市<br />
生 活 与 大 自 然 融 为 一 体 。 在 圣<br />
保 罗 大 学 圣 卡 洛 斯 校 区 (U<strong>SP</strong>/<br />
<strong>São</strong> <strong>Carlos</strong>)、 圣 卡 洛 斯 联 邦 大<br />
学 (UFSCar) 和 FATEC 科 技 大<br />
学 Jaú 校 区 所 做 的 一 项 调 查 中 ,<br />
该 市 在 教 育 、 健 康 、 公 共 安 全<br />
和 交 通 等 项 目 中 的 表 现 获 得 了 “<br />
优 秀 ” 突 出 评 价 。<br />
教 育 : 该 市 拥 有 全 国 数 一 数 二 的<br />
两 所 大 学 :UFSCar 和 U<strong>SP</strong>/<br />
<strong>São</strong> <strong>Carlos</strong>。 这 两 间 大 学 的 声 望<br />
也 使 该 市 的 各 级 教 育 得 到 受 益 。<br />
03<br />
04<br />
HIGHEST GDP AROUND<br />
With a diversified industry, high tech and<br />
prestigious services, <strong>São</strong> <strong>Carlos</strong> boasts the<br />
highest Gross Domestic Product within the<br />
Central Paulista Region, garnering up to R$ 11<br />
billion in 2019.<br />
JOB MARKET<br />
<strong>São</strong> <strong>Carlos</strong> has a strong-built economy and<br />
acts as headquarters for great companies and<br />
industries. Its railroads are extensive and highly<br />
employed by the agricultural and industrial<br />
sectors. The service sector encompasses shopping<br />
malls, commerce, and other diversified options.<br />
拥 有 该 地 区 最 高 的 生 产 总 值<br />
(PIB): 圣 卡 洛 斯 拥 有 多 元 化 的<br />
工 业 、 高 科 技 和 相 关 服 务 , 是<br />
圣 保 罗 州 中 部 地 区 经 济 生 产 总<br />
值 最 高 的 城 市 ,2019 年 总 额 超<br />
过 110 亿 巴 币 。<br />
就 业 市 场 : 圣 卡 洛 斯 经 济 强<br />
劲 , 为 许 多 大 公 司 和 工 业 的 据<br />
点 。 该 市 铁 路 网 广 , 是 农 业 和<br />
工 业 的 得 力 助 手 。 在 服 务 业 方<br />
面 , 拥 有 购 物 中 心 、 商 店 和 各<br />
种 选 择 。<br />
SÃO CARLOS-<strong>SP</strong>/BRAZIL SÃO CARLOS-<strong>SP</strong>/BRAZIL<br />
20<br />
CITY´S 20BOOK <strong>2023</strong>-<strong>24</strong> CITY´S BOOK <strong>2023</strong>-<strong>24</strong><br />
TECHNOLOGY<br />
On account of its universities, <strong>São</strong> <strong>Carlos</strong> became<br />
a tech hotspot for several startups, innovation<br />
05<br />
科 技 : 由 于 大 学 的 存 在 , 圣 卡<br />
洛 斯 成 为 一 个 初 创 企 业 , 创 新<br />
中 心 和 研 究 机 构 的 重 镇 。 大 学<br />
可 提 供 高 水 平 的 人 力 , 也 是 创<br />
新 发 展 的 指 标 。<br />
centers, and research institutions. The universities<br />
guarantee an influx of highly qualified labor,<br />
leading the race for innovation.
Change language