27.09.2023 Views

City's Book São Carlos SP 2023-24

It is a triligual publication (Portuguese, English and Chinese) that introduces the city of SÃO CARLOS in São Paulo - Brazil. Summarizing the main points and reasons why to invest or to do business in the city.

It is a triligual publication (Portuguese, English and Chinese) that introduces the city of SÃO CARLOS in São Paulo - Brazil. Summarizing the main points and reasons why to invest or to do business in the city.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CASOS DE SUCESSO Successful Cases<br />

“<br />

Temos uma história de quase<br />

20 anos com a cidade de <strong>São</strong><br />

<strong>Carlos</strong>, que é um importante<br />

polo industrial no estado<br />

de <strong>São</strong> Paulo. Ao longo<br />

deste tempo, cultivamos<br />

fortes relações com nossos<br />

colabores e comunidades<br />

para, juntos, criarmos<br />

melhores experiências<br />

para nossos consumidores<br />

e transformar a vida das<br />

pessoas para o melhor.<br />

Hoje, essa planta se tornou<br />

modelo global de inovação,<br />

sustentabilidade e inclusão<br />

para o Grupo Electrolux,<br />

graças a união de nossas<br />

pessoas.<br />

“As razões para a instalação<br />

da fábrica da Faber-Castell<br />

em <strong>São</strong> <strong>Carlos</strong> são históricas e<br />

remontam à primeira metade<br />

do século XX. A cidade,<br />

pioneira, já tinha iniciativas<br />

fabris; e empreendedores então<br />

começaram a desenvolver<br />

aquela que se tornaria a<br />

maior fábrica de EcoLápis do<br />

mundo. Atualmente a empresa<br />

se beneficia do robusto<br />

ecossistema técnico-industrial<br />

da região que suporta o<br />

mercado com profissionais<br />

capacitados e infraestrutura de<br />

ponta para sua operação.<br />

José Machado<br />

Diretor da planta da Electrolux <strong>São</strong> <strong>Carlos</strong><br />

Director of the Electrolux <strong>São</strong> <strong>Carlos</strong> plant<br />

Marcelo Tabacchi<br />

CEO Faber-Castell Brasil e Head do Latam Fórum<br />

CEO Faber-Castell Brasil and Head of Latam Forum<br />

We have a history of almost<br />

20 years with the city of<br />

<strong>São</strong> <strong>Carlos</strong>, which is an<br />

important industrial center<br />

in the state of <strong>São</strong> Paulo.<br />

Over this time, we have<br />

cultivated strong relationships<br />

with our employees and<br />

communities to, together,<br />

create better experiences for<br />

our consumers and transform<br />

people’s lives for the better.<br />

Today, this plant has become<br />

a global model of innovation,<br />

sustainability and inclusion for<br />

the Electrolux Group, thanks<br />

to the union of our people.<br />

”<br />

The reasons for installing the<br />

Faber-Castell factory in <strong>São</strong><br />

<strong>Carlos</strong> are historical and date<br />

back to the first half of the 20th<br />

century. The city, a pioneer,<br />

already had manufacturing<br />

initiatives; and entrepreneurs<br />

then began to develop what<br />

would become the largest<br />

Ecopencil factory in the world.<br />

Currently, the company benefits<br />

from the robust technicalindustrial<br />

ecosystem in the<br />

region that supports the market<br />

with trained professionals and<br />

state-of-the-art infrastructure<br />

for its operation.<br />

50<br />

SÃO CARLOS-<strong>SP</strong>/BRAZIL<br />

CITY´S BOOK <strong>2023</strong>-<strong>24</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!