18.04.2013 Views

sasa pana, 239p..pdf

sasa pana, 239p..pdf

sasa pana, 239p..pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gice inunda textele suprarealiVilor. Se urmaresc<br />

bite() cavalcade de vise gi co§mare. Si nesfirOte<br />

sint cimpiile fermecate i nimanui nu poate fi<br />

povestit in toata minunatia lui visul pentruca imposibilele<br />

imagini traiesc doar secunda trecerii<br />

pe ecran. Un vis povestit e un vis devitaminizat.<br />

In paginile lui Paul Eluard, de pilda, visele<br />

nu sint povestite ci feeric retraite. Poemul nu<br />

traieVe decit in lectures. Imaginele se succed capricios<br />

,i dispar la fel de dezordonat, se savillesc<br />

ca un fum. E in acest somn lucid, in acest vis<br />

treaz poemul care nu poate fi cercetat cu obipuitele<br />

unitati de masura. El se petrece in acel punct<br />

nedifinit catre care alearga suprarealitatea. Acolo<br />

carnea e dematerializata si spiritul capata conzistenta<br />

parca ; acolo sentimentul iubire se pipaie<br />

cu nevazute antene, totul e din cristal, chiar bucuria<br />

imbratisarilor:<br />

Elle avait dans latranquillite de son corps<br />

Une petite boule de neige couleur d'eeil<br />

Elle avait sur les epaules<br />

Une tache de silence une tache de rose<br />

Couverclre de son aureole<br />

Ses mains et des arcs souples et chanteurs<br />

Brisaient la lumiere<br />

Elle chantait les minutes sans s'endormir.<br />

Une femme au cceur pale<br />

Met la nuit dans ses habits.<br />

L'amour a decouvert la nuit<br />

Sur ses seins impalpables.<br />

(L'unique) (1)<br />

(Au cceur de mon amour) (1)<br />

(I) Paul Eluard, CAPITALE DE LA DOULEUR(Ed. N.R.F.,I 926).<br />

127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!