14.05.2013 Views

dunarea de jos 105 bt.pmd - Centrul Cultural Dunarea de Jos Galati

dunarea de jos 105 bt.pmd - Centrul Cultural Dunarea de Jos Galati

dunarea de jos 105 bt.pmd - Centrul Cultural Dunarea de Jos Galati

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sale va <strong>de</strong>săvârşi banchetul literar-sapienţial. Il Terribile<br />

Antoniu (urmărindu-l sau nu pe Ezzelino) spunea în interviul<br />

amintit, la întrebări precum „Poate oare spiritul să fie învins <strong>de</strong><br />

materie?”, „Frumuseţea va salva lumea”? Sau logica,<br />

inteligenţa? Deşi frumuseţea la care se referă Dostoievski are<br />

legătură şi cu sacralitatea logicii, a Inteligenţei, a Sofiei… Mai<br />

concis şi oarecum altfel spus: va salva ceva, cineva lumea<br />

sau… merită a fi salvată aşa cum este?”: „Nu cred că spiritul<br />

poate fi învins <strong>de</strong> materie, dar putem vorbi <strong>de</strong> o materialitate a<br />

spiritului care poate lua diverse forme (o carte, o partitură<br />

muzicală, un tablou). Nu cred că este o luptă între spirit şi<br />

materie, ci o conlucrare, o comunicare şi un echilibru. Disciplina<br />

cosmică ne învaţă că atunci când una dintre aceste trei<br />

dimensiuni esenţiale dispare, nu rămâne niciun învingător. (...)<br />

Lumea este cum suntem noi, vorba lui Eminescu. Întrebarea<br />

mai corectă ar fi fost „De ce ar trebui salvată “. Şi mai ales <strong>de</strong><br />

cine. Niciun scriitor mare nu a putut să schimbe lumea.<br />

Răspunsurile existenţiale se găsesc în oglindă. Cine are curajul<br />

să se uite în ea?”<br />

Dacă nu veţi împietri (fiind din „traista în care dorm<br />

meduzele şi arginţii”), veţi ve<strong>de</strong>a totuşi Poezia, teribilă, poate<br />

înspăimântătoare, poate şăgalnică şi seducătoare, poate Viaţă,<br />

poate Moarte, poate „eşarfă între pulpele Madonei înfiptă în<br />

zid”, poate un mare oraş <strong>de</strong>asupra căruia ai putea să te înalţi şi<br />

să vezi Trei Umbre culegând oameni sau stele, „la marele ocean<br />

planetar/ Dintre ape” alegând pulberea... 22<br />

a.g.secară<br />

Note:<br />

1Viorel Ştefănescu, Filografii, Ed.Arteuro, 2005, capitolul<br />

„Soarele cash: Corneliu Antoniu”, p.49-54.<br />

2 Op.cit., p.49.<br />

3 Suplimentul „Poster” al revistei „Dunărea <strong>de</strong> <strong>Jos</strong>”, serie nouă,<br />

nr.69, noiembrie 2007.<br />

4 Fructe<strong>de</strong>mare@yahoo.rom, Fundaţia culturală Antares, Galaţi,<br />

2010.<br />

5 „Lansare <strong>de</strong> carte în Austria: O bijuterie lirică”, numărul din 13<br />

septembrie 2010.<br />

6 Ibi<strong>de</strong>m, p.50.<br />

7 Numele traducătorilor: George Astaloş, Petru Iamandi, Peter<br />

Sragher şi Carmen Racoviţă.<br />

8 În „Cartea cuvintelor bune <strong>de</strong> mâncat” sau „Bucătăria ca<br />

parabolă teologică” (titlul în original „The Poet, the Warrior, the<br />

Prophet”, The Edward Cadbury Lectures 1990, SCM PRESS,<br />

London & TRINITY PRESS INTERNATIONAL; Phila<strong>de</strong>lphia),<br />

Ed.DEISIS, Sibiu, 2007, traducere <strong>de</strong> Virginia Gâlea, p.68.<br />

9 Prefaţa diac.Ioan I.Ică la Rubem A.Alves, op.cit.<br />

10 Op.cit., p.50-51.<br />

11Prefaţa lui I.I.Ică, p.12.<br />

12 Ibi<strong>de</strong>m, p.13-14.<br />

13 Rubem A.Alves, op.cit., p.25.<br />

14 Ceva mai puţin, e drept, 70 <strong>de</strong> ani la 31 octombrie 2010.<br />

15 Ibi<strong>de</strong>m, p.63.<br />

16 I<strong>de</strong>m, p.68-69.<br />

17 V.Ştefănescu, op.cit., p.54.<br />

18 Aceste versuri sunt moto la Capitolul al III-lea al cărţ<br />

ii lui R.A.Alves, p.71.<br />

19 Personajul interpretat <strong>de</strong> către Leonardo DiCaprio în filmul<br />

„Inception”, în regia lui Christopher Nolan, personaj iscusit în furtul/<br />

implantarea <strong>de</strong> i<strong>de</strong>i din/în vise; altfel spus, un bun călător şi o bună<br />

călăuză în lumea viselor, coborând din vise în vise.<br />

20 Guimarăes Rosa, cf. R.A.Alves, op.cit., p.146.<br />

21 Ibi<strong>de</strong>m, p.91.<br />

22 Fructe<strong>de</strong>mare@yahoo.rom, p.44.<br />

CORNELIU ANTONIU - 70<br />

MMX<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!