06.07.2013 Views

După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg

După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg

După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pamphlet<br />

34<br />

Pamflet DE<br />

PAN FILET<br />

Pearl Harbor pe Dâmbovița<br />

Pearl Harbour sur la Dâmbovița<br />

La confusion générale qui accompagne<br />

la décomposition post – mo<strong>de</strong>rne<br />

va obliger non seulement les urnes<br />

électorales, mais aussi dans une égale<br />

mesure celles du crématoire „La cendre”<br />

<strong>de</strong> mettre en place <strong>de</strong>ux tours <strong>de</strong> scrutin<br />

pour les élections prési<strong>de</strong>ntielles <strong>de</strong><br />

<strong>20</strong>09. Ainsi, nous saurons seulement<br />

le 6 Décembre <strong>de</strong> cette année qui sera<br />

le bien heureux prince <strong>de</strong> la crise, ou le<br />

zombie carbonique qui nous hantera.<br />

Et les spéculations médiatiques excessives<br />

sur les résultats <strong>de</strong>s élections ressemblent<br />

déjà <strong>de</strong>puis trop longtemps à<br />

une loterie irrationnelle pour la simple<br />

et bonne raison que le nom <strong>de</strong> l’élu fi -<br />

nal n’a plus aucune importance ! Quelle<br />

que soit cette personne, sa prési<strong>de</strong>nce<br />

ne pourra pas éviter une coïnci<strong>de</strong>nce<br />

fatale <strong>de</strong> l’histoire.<br />

En eff et, le jour même <strong>de</strong> son élection,<br />

le 6 Décembre <strong>20</strong>09, on célèbre 68 ans<br />

<strong>de</strong>puis l’attaque surprise du pays du<br />

Soleil-Levant sur la base américaine<br />

<strong>de</strong> Pearl Harbour, fait qui a déclenché<br />

l’élargissement <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uxième Guerre<br />

Mondiale sur l’ensemble du Pacifi que.<br />

A cette triste occasion le prési<strong>de</strong>nt<br />

américain a nommé cette journée du<br />

6 Décembre dans un discours célèbre<br />

comme Le Jour <strong>de</strong> l’Infamie. Que <strong>de</strong>vra<br />

faire notre prési<strong>de</strong>nt après 68 ans ? Il<br />

Confuzia general" care ne înso#e$te <strong>de</strong>scompunerea<br />

postmo<strong>de</strong>rn" va for#a realitatea<br />

urnelor <strong>de</strong> vot, dar $i pe aceea a urnelor<br />

<strong>de</strong> la crematoriul „Cenu$a”, s" conduc" la<br />

dou" tururi <strong>de</strong> scrutin pentru prezi<strong>de</strong>n#ialele din<br />

<strong>20</strong>09. A$a c" abia în 6 <strong>de</strong>cembrie anul curent(at)<br />

vom $ti cu to#ii cine va fi fericitul mire al cri-<br />

<strong>de</strong>vra sortir <strong>de</strong>vant son Palais et nommer<br />

le 6 Décembre comme le nouveau<br />

Jour <strong>de</strong> la famine (et ce, 64 ans après la<br />

fi n <strong>de</strong> la guerre !).<br />

Après presque un <strong>de</strong>mi-siècle <strong>de</strong><br />

communisme avec <strong>de</strong>s accumulations<br />

chaotiques, suivi par <strong>de</strong>ux décennies<br />

<strong>de</strong> cléptocratie continuée avec la complicité<br />

<strong>de</strong> tous les organes d’état (pour<br />

rien), nous sommes dans la situation<br />

d’utiliser une partie <strong>de</strong>s emprunts<br />

externes pour payer les salaires et les<br />

retraites, parce que le budget consolidé<br />

(ou débile ?!?) est dans le coma.<br />

Pourquoi ?<br />

Bien sûr que la crise mondiale y est<br />

pour quelque chose.<br />

Mais les causes principales <strong>de</strong> cette<br />

situation se trouvent dans le manque<br />

d’une stratégie économique viable,<br />

doublée par l’i<strong>de</strong>ntifi cation par la<br />

classe politique (qui redouble) <strong>de</strong>s<br />

ennemis publics chez les producteurs<br />

autochtones et la classe moyenne.<br />

Malgré les déclarations démagogiques<br />

<strong>de</strong> soutien <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>rniers et <strong>de</strong>s mesures<br />

<strong>de</strong> faça<strong>de</strong> <strong>de</strong>stinées à donner une<br />

belle image à l’extérieur, l’eff et <strong>de</strong> la<br />

législation a été celui d’asphyxier avec<br />

la bureaucratie et les impôts tous les<br />

entrepreneurs et honnêtes citoyens.<br />

zei, sau zombi-ul carbonic ce ne va bântui. Iar<br />

specula#iile mediatice excesive asupra rezultatelor<br />

electorale seam"n" <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> prea mult timp<br />

cu o loterie a numerelor ira#ionale pentru c"<br />

pur $i simplu numele ori personulitatea alesului<br />

final chiar c" nu mai au nici o importan#"!<br />

Indiferent <strong>de</strong> cine va fi vorba, Prezi<strong>de</strong>n#ia-Sa nu<br />

va putea s" evite o fatal" coinci<strong>de</strong>n#" a istoriei.<br />

În chiar ziua alegerii sale, 6 <strong>de</strong>cembrie <strong>20</strong>09, se<br />

comemoreaz" 68 <strong>de</strong> <strong>ani</strong> <strong>de</strong> la atacul-surpiz" al<br />

Sorelui-R"sare asupra bazei <strong>de</strong> la Pearl Harbor,<br />

fapt ce a <strong>de</strong>clan$at extin<strong>de</strong>rea celui <strong>de</strong>-al doilea<br />

r"zboi mondial în întreg Pacificul... r"zboinic.<br />

Cu acel trist prilej pre$edintele american a <strong>de</strong>clarat<br />

într-un discurs celebru respectiva dat" drept<br />

o „zi a Infamiei”. Ce va trebui s" fac" îns" prezi<strong>de</strong>ntul<br />

nostru dup" 68 <strong>de</strong> <strong>ani</strong>? Va trebui s" ias"<br />

la Cotroceni $i s" <strong>de</strong>clare 6 <strong>de</strong>cembrie în istoria<br />

noastr" ca pe o nou" „zi a Faminei” ($i aceasta la<br />

64 <strong>de</strong> <strong>ani</strong> <strong>de</strong> la terminarea r"zboiului!).<br />

Dup" aproape o jum"tate <strong>de</strong> secol <strong>de</strong> comunism<br />

cu acumul"ri bezmetice, urmat <strong>de</strong> aproape dou"<br />

<strong>de</strong>cenii <strong>de</strong> cleptocra#ie în form" continuat" $i<br />

cu complicitatea tuturor org<strong>ani</strong>smelor statului<br />

(<strong>de</strong>geaba), am ajuns în situa#ia <strong>de</strong> a folosi o parte<br />

din împrumuturile externe la plata salariilor $i a<br />

pensiilor, pentru c" bugetul consolidat (ori <strong>de</strong>bilizat?!?)<br />

este în colaps. De ce? Desigur, c" $i<br />

criza mondializat" a avut aici un cuvânt <strong>de</strong> spus.<br />

Dar cauzele principale ale situa#iei provin din<br />

lipsa unei strategii economice viabile, dublat" <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificarea <strong>de</strong> c"tre clasa politic" (repetent") a<br />

inamicilor publici în produc"torul autohton $i<br />

clasa <strong>de</strong> mijloc.<br />

În ciuda <strong>de</strong>clara#iilor <strong>de</strong>magogice <strong>de</strong> sus#inere<br />

a acestora $i a m"surilor <strong>de</strong> fa#ad" care s" <strong>de</strong>a<br />

bine spre exterior, sensul legisla#iei emanate a<br />

fost acela <strong>de</strong> sufocare birocratic" $i impozitar"<br />

a oric"rui întreprinz"tor $i om cinstit. A$a a<br />

fost <strong>de</strong>schis în general drumul c"tre economia<br />

subteran" $i corup#ie, c"tre privatiz"rile<br />

p"guboase pentru comunitate, dar grase pentru<br />

org<strong>ani</strong>zatori, c"tre „#epe” $i „c"pu$e” în folosul<br />

clientelei politice, c"tre specula#ii imobiliare,<br />

sau c"tre importuri <strong>de</strong>m"surate din care „b"ie#ii<br />

<strong>de</strong>$tep#i” î$i tr"geau partea <strong>de</strong> profit, etc, etc…<br />

CONVERGENCE #6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!