06.07.2013 Views

După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg

După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg

După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

l’hum<strong>ani</strong>té: l’environnement et le développement<br />

durable. Alexandre Dang a commencé son travail<br />

artistique en <strong>20</strong>04 et <strong>de</strong>puis ses créations solaires<br />

dansantes, dont notamment les „Champs <strong>de</strong> Fleurs<br />

Solaires Dansantes”, ont déjà fait le tour du mon<strong>de</strong>:<br />

France, Belgique, Luxembourg, Allemagne, Danemark,<br />

Espagne, Italie, Pologne, Hongrie, Slovénie,<br />

Roum<strong>ani</strong>e, Liban… Elles ont été présentées dans <strong>de</strong>s<br />

sites prestigieux notamment au Palais <strong>de</strong>s Beaux Arts<br />

<strong>de</strong> Bruxelles, au Musée <strong>de</strong> Plein Air du Sart-Tilman<br />

(Liège), au Musée du Millenaris (Budapest), aux Serres<br />

Royales <strong>de</strong> Laeken, à la Commission européenne,<br />

au Parlement européen, au Conseil <strong>de</strong> l'Union européenne<br />

etc. Ces „Champs <strong>de</strong> Fleurs Solaires Dansantes”<br />

sont <strong>de</strong>venues célèbres et ont donné à Alexandre<br />

Dang le statut d’artiste international. Ses œuvres<br />

iront l'année prochaine d'une structure muséale <strong>de</strong>s<br />

Etats-Unis à l'Exposition Universelle <strong>de</strong> Shanghai, où<br />

les „Fleurs Solaires Dansantes” danseront dans le pavillon<br />

officiel du Royaume <strong>de</strong> Belgique.<br />

www.dang.be<br />

L’HUMANITAIRE - UN AUTRE VISAGE D’ALEXANDRE<br />

DANG<br />

Pour que son message soit diffusé à l’ensemble <strong>de</strong><br />

la communauté internationale, Alexandre Dang a<br />

fondé Solar Solidarity International, une association<br />

internationale sans but lucratif qui vise à promouvoir<br />

l’énergie solaire par l’org<strong>ani</strong>sation d’expositions artistiques<br />

et à soutenir <strong>de</strong>s projets d’électrification solaire<br />

utilisant les énergies renouvelables dans les pays en<br />

voie <strong>de</strong> développement.<br />

Tout ceci est possible grâce au soutien <strong>de</strong> l’artiste. Les<br />

événements artistiques s’adressent au grand public et<br />

visent à susciter un débat au sujet <strong>de</strong>s énergies renouvelables.<br />

Une <strong>de</strong>s plus récentes expositions a eu lieu<br />

à Copenhague, au Danemark, du 7 au 18 Décembre<br />

<strong>20</strong>09, dans le cadre <strong>de</strong> la Conférence <strong>de</strong>s Parties <strong>de</strong>s<br />

Nations Unies sur le changement climatique (COP<br />

15). Toujours dans ce contexte international, l’artiste<br />

et Solar Solidarity International ont org<strong>ani</strong>sé l’exposition<br />

„Messages pour Copenhague” à la Maison <strong>de</strong><br />

l’ONU à Bucarest, en Roum<strong>ani</strong>e (26 Novembre – 18<br />

Décembre), en coopération avec l’ONG roumaine<br />

Greenitiative et quinze écoles <strong>de</strong> Bucarest.<br />

L’électricité se révèle un levier <strong>de</strong> développement permettant<br />

l’accès à l’eau (le pompage et la purification<br />

<strong>de</strong> l’eau), à l’éducation (l’usage <strong>de</strong> la lumière pour<br />

étudier le soir et par l’usage d’ordinateurs et d’outils<br />

multimédia), à <strong>de</strong>s soins <strong>de</strong> santé (la conservation <strong>de</strong>s<br />

vaccins), aux télécommunications (téléphone, d’internet…).<br />

En automne <strong>20</strong>09, Solar Solidarity International a<br />

accordé son soutien à l’électrification solaire <strong>de</strong> l’orphelinat<br />

„Hope for Kabondo” au Kenya, projet qui a<br />

été réalisé par Soleil sans Frontières.<br />

www.solarsolidarity.org<br />

TOAMN! <strong>20</strong>09 AUTOMNE<br />

Champs <strong>de</strong> fl eurs solaires - 3<br />

UMANITARUL ÎN OPERA LUI<br />

ALEXANDRE DANG<br />

Pentru ca mesajul său să fi e transmis<br />

la întreagă comunitate internațională,<br />

artistul-inginer Alexandre Dang a creat<br />

Solar Solidarity Internațional, o asociație<br />

internațională al cărei obiectiv este acela<br />

<strong>de</strong> a promova energia solară prin org<strong>ani</strong>zarea<br />

<strong>de</strong> expoziții artistice şi sprijinirea<br />

<strong>de</strong> proiecte <strong>de</strong> electrifi care solară care<br />

utilizează energii regenerabile în țările<br />

pe cale <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare.<br />

Toate acestea fi ind posibile datorită<br />

sprijinului artistului.<br />

Evenimentele artistice se adresează<br />

publicului larg şi doresc să provoace o<br />

<strong>de</strong>zbatere pe tema energiilor regenerabile.<br />

Una dintre cele mai recente expoziții<br />

a avut loc la Copenhaga, Danemarca,<br />

între 7 şi 18 Decembrie <strong>20</strong>09, în cadrul<br />

Conferinței Națiunilor Unite pe tema<br />

Ecologie<br />

schimbărilor climatologice (COP 15).<br />

Tot în acest context internațional artistul<br />

Dang şi Solar Solidarity Internațional<br />

au org<strong>ani</strong>zat expoziția „Mesaje pentru<br />

Copenhaga” la Casa ONU din Bucureşti,<br />

între 26 Noiembrie şi 18 Decembrie,<br />

în colaborare cu Org<strong>ani</strong>zația neguvernamentală<br />

Green Initiative şi a unui<br />

grup <strong>de</strong> 15 şcoli din Bucureşti.<br />

Electricitatea este o unealtă<br />

extraordinară <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare, care<br />

permite accesul la apă (prin pompare şi<br />

purifi care a apei), la educație (datorită<br />

luminii folosită pentru a studia seara şi<br />

prin folosirea calculatoarelor şi uneltelor<br />

multi-media), la sisteme <strong>de</strong> sănătate<br />

(<strong>de</strong> exemplu datorită posibilității <strong>de</strong><br />

conservare la rece a dozelor <strong>de</strong> vaccin), la<br />

telecomunicații (prin folosirea telefonului,<br />

a internetului).<br />

În toamna anului <strong>20</strong>09, Solar Solidarity<br />

Internațional a sprijinit electrifi carea<br />

solară a orfelinatului „Hope for Kabondo”<br />

din Kenya, proiect care a fost realizat <strong>de</strong><br />

Soleil sans Frontières.<br />

Ecologie 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!