După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg
După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg
După 20 de ani - Centre Roumain de Strasbourg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TOAMN! <strong>20</strong>09 AUTOMNE<br />
acestuia. În plus, evitarea<br />
sistematic" a asum"rii istoriei<br />
recente explic" fenomenul<br />
continuit"#ii neîntrerupte a clasei<br />
conduc"toare, în parlamentele,<br />
guvernele $i administra#iile<br />
locale fiind reg"si#i mul#i dintre<br />
<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n#ii fostului regim.<br />
Compara#ia cu Germ<strong>ani</strong>a postnazist"<br />
este iar"$i sugestiv": procesului<br />
<strong>de</strong> la Nuernberg nu îi corespun<strong>de</strong><br />
în Europa Central" $i <strong>de</strong><br />
Est post-comunist" niciun mec<strong>ani</strong>sm<br />
juridic sau moral minim <strong>de</strong><br />
lustrare. În timp ce pentru crimele<br />
na#ional-socialismului s-au<br />
i<strong>de</strong>ntificat principalii vinova#i<br />
(discu#ia <strong>de</strong>spre „complicitatea”<br />
popula#iei civile continu"), pentru<br />
ororile comunismului <strong>de</strong><br />
vin" este... comunismul.<br />
et recommandable l’assassinat du passé et <strong>de</strong><br />
ses représentants.<br />
Un autre exemple, est donné par le nationalsocialisme<br />
allemand. Si le projet communiste<br />
voulait imposer une race humaine nouvelle<br />
formée par <strong>de</strong>s individus ramenés au<br />
dénominateur commun par la soif <strong>de</strong> pouvoir<br />
(„Prolétaires <strong>de</strong> tous les pays, unissez-vous !”),<br />
l’empire hitlérien représentait l’espace vital <strong>de</strong><br />
m<strong>ani</strong>festation d’une race humaine pure, sans<br />
mélanges. Tout comme la nouveauté communiste<br />
se bâtissait au prix <strong>de</strong> la <strong>de</strong>struction <strong>de</strong><br />
l’ancien système social, la domination <strong>de</strong> la race<br />
arienne s’imposait à travers l’assassinat sélectif,<br />
la purifi cation ethnique et la domination <strong>de</strong>s<br />
peuples considérés comme inférieurs. Le désir<br />
<strong>de</strong> réalisation <strong>de</strong> l’idée germ<strong>ani</strong>que étant plus<br />
fort que n’importe quel prix, y compris celui <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>struction <strong>de</strong> son propre pays.<br />
Malgré les ressemblances dues à la même<br />
énergie maléfi que, la diff érence entre ces <strong>de</strong>ux<br />
moments traumatisants <strong>de</strong> l’histoire récente<br />
est évi<strong>de</strong>nte. Ainsi, tandis que l’Allemagne<br />
d’après-guerre, aidée par les alliés vainqueurs,<br />
est passée à une révision fondamentale <strong>de</strong><br />
ses institutions, dans la majorité <strong>de</strong>s pays excommunistes,<br />
d’ailleurs très riches en bibliographies<br />
d’analyse historique et intellectuelle<br />
du phénomène totalitaire, les conséquences<br />
politiques ont été minimes. La Nouvelle Constitution<br />
alleman<strong>de</strong> du 23 Mai 1949 précisait<br />
déjà dans son premier article : „La dignité<br />
<strong>de</strong> l’homme est intouchable. Le respect et la<br />
Aceast" ambiguitate, cultivat"<br />
sistematic <strong>de</strong> dou" <strong>de</strong>cenii încoace,<br />
este la originea convulsiilor<br />
politice <strong>de</strong> la noi $i <strong>de</strong> aiurea.<br />
Ea ne arat" c", înainte <strong>de</strong> a fi <strong>de</strong><br />
ordin politic, criza permanent"<br />
prin care trec, în ciuda statutului<br />
multora dintre acestea <strong>de</strong><br />
membre ale UE, majoritatea<br />
covâr$itoare a #"rilor foste comuniste,<br />
în frunte cu România, este<br />
rezultatul unui grav <strong>de</strong>ficit etic.<br />
Dilema în care ne afl"m este <strong>de</strong><br />
aceea pe m"sur": cum înnoirea<br />
trebuie s" porneasc" <strong>de</strong> la vârf,<br />
prin <strong>de</strong>cizii politice, $i cum clasa<br />
politic" este prima care profit" <strong>de</strong><br />
pe urma unui post-comunism<br />
f"r" consecin#e, st"m prin$i în<br />
plasa istoriei pe care, <strong>de</strong> data<br />
aceasta, ne-o scriem singuri.<br />
Politic"<br />
défense <strong>de</strong> celle-ci sont les obligations <strong>de</strong> tous<br />
les organes du pouvoir étatique” (Art. 1, alin. 1).<br />
La formule juridique, jusqu’à présent au cœur du<br />
débat d’exégèse, exprimait justement la ferme<br />
intention <strong>de</strong> rendre impossible la reproduction<br />
<strong>de</strong> l’abus sur l’humain au nom <strong>de</strong> la vertu d’une<br />
quelconque défi nition <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier. L’homme/<br />
citoyen revient au centre <strong>de</strong> l’attention du<br />
pouvoir public, tout est fait selon les droits et le<br />
total respect <strong>de</strong> son intégrité (voir Art.2n alin. 1<br />
et 2). Selon l’interprétation <strong>de</strong> ce texte constitutionnel,<br />
toute personne ayant atteint au respect<br />
<strong>de</strong> la dignité humaine ne peut prétendre occuper<br />
<strong>de</strong>s fonctions publiques tout comme, selon<br />
ce même article, les expérimentations à base <strong>de</strong><br />
matériel génétique humain sont possibles dans<br />
l’Allemagne d’aujourd’hui uniquement dans <strong>de</strong>s<br />
conditions sévèrement réglementées.<br />
Dans les pays post - communistes, la seule<br />
conséquence juridique majeure du passage pendant<br />
presqu’un <strong>de</strong>mi- siècle par la terreur d’état<br />
est, dans les premiers chapitres, la citation <strong>de</strong>s<br />
lois fondamentales sur les droits <strong>de</strong> l’homme.<br />
Mais, faute d’un ancrage dans une vision<br />
d’ensemble, celles-ci ne peuvent développer<br />
leur capacité d’infl uence directe <strong>de</strong>s décisions<br />
politiques ou du profi l social, ne dépassant pas,<br />
pour le moment du moins, le sta<strong>de</strong> du désir.<br />
Le renouvellement doit commencer par la<br />
tête, et parce que la classe politique profi te<br />
la première <strong>de</strong> ce post – communisme sans<br />
conséquences, nous sommes piégés dans le<br />
carcan <strong>de</strong> l’histoire qui, cette fois est écrite par<br />
nous-mêmes.<br />
Politique<br />
5