21.07.2013 Views

ŠKODA Octavia MANUAL DE UTILIZARE - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Octavia MANUAL DE UTILIZARE - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Octavia MANUAL DE UTILIZARE - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pornirea i conducerea<br />

– Ac iona i pedala de frân i men ine i-o ap sat .<br />

– Men ine i tasta de blocare (din maneta de selectare a vitezelor) ap sat , pozi iona<br />

i selectorul în pozi ia dorit , de exemplu D pagina 113, i elibera i tasta de<br />

blocare.<br />

– Elibera i pedala de frân i accelera i .<br />

Oprirea<br />

– Când opri i temporar autovehiculul, de exemplu la intersec ii, nu este necesar s<br />

introduce i selectorul de viteze în pozi ia N. Este suficient s men ine i autovehiculul<br />

cu frâna de serviciu. Motorul poate func iona pe treapta de mers în gol.<br />

Parcarea<br />

– Ac iona i pedala de frân i men ine i-o ap sat .<br />

– Ac iona i ferm frâna de mân .<br />

– Men ine i tasta de blocare din maneta selectorului ap sat , pozi iona i selectorul<br />

de viteze pe P i elibera i tasta de blocare.<br />

Motorul poate fi pornit numai când maneta selectorului de viteze se afl în pozi iile<br />

P sau N. Dac maneta selectorului de viteze nu se afl în pozi ia P sau N la blocarea<br />

mecanismului de direc ie, la cuplarea/decuplarea contactului sau la pornirea<br />

motorului, pe afi ajul informativ va ap rea urm torul anun Move selector lever to<br />

position P/N! (Aduce i maneta selectorului de viteze în pozi ia P/N!), respectiv pe<br />

afi ajul din panoul de bord P/N. La temperaturi sub -10 °C, pute i porni motorul<br />

numai dac selectorul de viteze se g se te pe pozi ia P.<br />

La parcarea pe o suprafa orizontal , este suficient pozi ionarea selectorului pe pozi<br />

ia P. Pe terenuri alunecoase trebuie întâi s se ac ioneze frâna de sta ionare i apoi s<br />

se selecteze pozi ia P. Astfel se evit suprasolicitarea mecanismului de blocare, iar<br />

maneta selectorului de viteze se poate scoate mai u or din pozi ia P. Dac maneta<br />

selectorului de viteze nu se afl în pozi ia P la deschiderea portierei oferului i la<br />

decuplarea contactului, sau în pozi ia P la decuplarea contactului cu portiera<br />

oferului deschis , pe afi ajul informativ apare Move selector lever to position P!<br />

(Aduce i maneta selectorului de viteze în pozi ia P!), respectiv pe afi ajul din panoul<br />

de bord P. Mesajul dispare dup câteva secunde, la cuplarea contactului sau prin<br />

aducerea manetei selectorului de viteze în pozi ia P.<br />

Dac introduce i selectorul de viteze în pozi ia N accidental în timpul mersului, reduce<br />

i viteza i a tepta i pân la revenirea motorului la tura ia de mers în gol, înainte de a<br />

selecta o treapt de vitez .<br />

Cutia de viteze automat 113<br />

ATENŢIE!<br />

Când autovehiculul se afl în sta ionare, cu motorul pornit, nu trebuie s accelera<br />

i atunci când efectua i selectarea vitezelor Pericol de accident!<br />

În timpul deplas rii este interzis pozi ionarea selectorului în pozi iile R sau P<br />

- Pericol de accident!<br />

Când opri i autovehiculului în ramp , nu încerca i s men ine i autovehiculul pe<br />

loc prin selectarea unei trepte de vitez , adic prin "frecarea" ambreiajului. „“<br />

Ambreiajul se poate astfel supraînc lzi. Dac ambreiajul este în pericol de<br />

supraînc lzire din cauza suprasolicit rii, ambreiajul se decupleaz automat, iar<br />

autovehiculul ar putea rula la vale, cu spatele - Pericol de accident!<br />

Dac trebuie s opri i în ramp , ac iona i pedala de frân , pentru a împiedica<br />

deplasarea autovehiculului cu spatele.<br />

Atenţie!<br />

Ambreiajul dublu la cutiile de viteze automate DSG este prev zut cu un sistem de<br />

protec ie la suprasolicitare. Dac utiliza i func ia up-hill, când autovehiculul sta ioneaz<br />

sau se deplaseaz foarte încet în ramp , ambreiajele se înc lzesc foarte tare.<br />

Dac se ajunge la supraînc lzirea lor, pe afi ajul de informa ii cu un text de avertizare<br />

pagina 34. Opri i autovehiculul i motorul i a tepta i pân ce lampa de control<br />

i textul de avertizare dispar - Pericol de deteriorare a cutiei de viteze! Dup stingerea<br />

simbolului i a textului de avertizare pute i continua deplasarea.<br />

Pozi iile selectorului de viteze<br />

Fig. 119 Selectorul de viteze/Display-ul informativ: Pozi iile selectorului de viteze<br />

Treapta de vitez selectat se va afi a pe afi ajul de informa ii din panoul de bord<br />

fig. 119 dreapta. În pozi iile D i S pe display se va afi a i treapta selectat .<br />

Utilizarea Siguranţa Indicaţii de conducere Indicaţii de utilizare Ajutorul în caz de pană Datele tehnice

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!