Lucian Gruia - Oglinda literara

More documents

Recommendations

Info

În acest număr: Adelina Bălan Adrian Dinu Rachieru Adrian Grauenfels Alexandrina Cernov Alina-Elena Cîrstea Bogdan Ulmu Carmen Barbu Clara Maria-Sava Constanţa Cornilă Constantin Miu Constantin Toma Corneliu Florea Costache Ariton Cristina Vasile Cristina Maria Necula Dorin Popa Dumitru Hurubă Elena Buică Emilia Chiriţă Eugen Evu Eva Lazea Florentin Popescu Florin Costinescu Florin-Corneliu Popovici Gabriel Dragnea Gabriele Aprodu George Anca George Irava George Rizescu George Roca George Stanca Georgeta Adam Gheorghe A. Stroia Gheorghe A.M.Ciobanu Gheorghe Boieru Gheorghe Postelnicu I. Tecuceanu Ica Dumbrava Ioan Dobreanu Ioan Golcea Ioan Popescu Ioan-Bocu Marcus Ion Ionescu-Bucovu Ion Lazu Isabela Vasiliu-Scraba Iulian Bitoleanu Laura Ghiţă, Laurentiu Pascal Lavinia Iancu Livia Moreanu Liviu Nanu Liviu Pendefunda Lizette Ardelean Llelu Nicolae Valareanu Lucian Gruia Lucian-Vasile Szabo Manuela Sava Mariana Vicky Vârtosu Marin Ifrim Constantin Alexandru Drilea Marina-Raluca Baciu Mihai Merticaru Mihaiela Alexandra Mioara Bahnă Mircea Coloşenco Mircea Popescu Mircea Radu Iacoban Mirela Nistor Mohammed Jaber Al Nabhan Monica Mureşan Morariu Iuliu-Marius N.Georgescu Nelu Căciuleanu Nicolae Bălaşa Nina Nicula Nina Plopeanu Păcurar Cristina-Maria Raluca Baciu Raluca Leontina Neagu Roni Căciularu Ruxandra Manea Saveta Vărăreanu Ştefan Lucian Mureşanu Ştefania Oproescu Stela Covaci Su Tong Theodor Codreanu Traian D. Lazăr V. Vereşaghin Vasile Daniel Ionut Veli Veliu Viorel Coman Viorel Dolha Viorel Vintilă Yu Lan Hua OGLINDA literara Apare sub egida Uniunii Scriitorilor din România şi face parte din Asociaţia Publicaţiilor Literare şi Editurilor din România (APLER) şi Associazione della Stampa Estera din Italia, membru fondator al Asociaţiei Revistelor şi Publicaţiilor din Europa (ARPE) Editată de: Asociaţia Culturală „Duiliu Zamfirescu” Focşani cu sprijinul Consiliului Judeţean Vrancea REDACŢIA: Redactor şef: Gheorghe Andrei Neagu Redactor şef adj: Gabriel Funica Senior editori: George Anca, Gheorghe Istrate, Liviu Comşia, Florentin Popescu, Adrian Dinu Rachieru, Theodor Codreanu, Liviu Pendefunda. Secretar literar: Ştefania Oproescu Redactori: Ioan Dumitru Denciu, Mariana Vârtosu, Angela Baciu, Constantin Miu, Virginia Bogdan, Laurenţiu Măgureanu. Secţia externe: Matei Romeo Pitulan, George Rocca, Mihaela Albu, Marlena Lica Masala, Adrian Irvin Rozei. Foto: C. Răduc Administraţie: Mircea Ghintuială Tehnoredactare: Adrian Mirodone Culegere: Ionica Dobre OGLINDA LITERARĂ o puteţi procura şi descărca de pe site-ul www.oglindaliterara.ro unde aflaţi şi modalităţile de abonare. Materialele se trimit numai în format electronic, cu diacritice, la : E-mail: gheorgheneagu@yahoo.com gheorgheaneagu@gmail.com Corectura nu se face la redacţie. ISSN 1583-1647 ADRESA REDACŢIEI: Str. Alexandru Golescu, Nr. 76 bis, Focşani, Jud. Vrancea Mobil: 0722-284430 0749188333 Revista se poate procura de la sediul redacţiei şi de la chioşcul Muzeului Literaturii Române Bucureşti şi sediile filialelor Uniunii Scriitorilor din România. În numele libertăţii absolute de exprimare, autorii răspund în mod direct de conţinutul materialelor publicate sub semnătura proprie. 7950 www.oglindaliterara.ro
Când aceşti tineri vor fi bătrâni „Mai aveam aproape opt, nouă ani până la pensie. Aveam 61 de ani şi eram şef de catedră şi membru corespondent al «Academiei Române». În timpul unui seminar citeam monologul Clitemnestrei din opera lui Eschil. Monolog plin de profunzime şi pluritate în sensuri. Cum eram eu, plină de patos, un student spune: Doamnă, ce ne bateţi capul cu prăpădiţii ăştia şi vechiturile astea !? Când am auzit, am îngheţat. N-am zis nimic, am închis cartea, mi-am luat pardesiul, m-am dus la decanat şi am depus cererea de pensionare… Deci, studenţii mei m-au făcut să plec din Universitate. Asta e!” (Interviu cu academicianul Zoe Dumitrescu-Buşulenga realizat de Gabriel Dragnea). EDITORIAL Primul gând la citirea textului a fost unul de revoltă. De ce adică, să nu fi rămas la catedră şi, cu diplomaţie, să-i convingă pe tineri de „valorile umanismului autentic”. Abdicarea bruscă nu se potrivea academicianului a cărui carieră a fost construită, conform spuselor sale: „din datorie, dragoste şi mai cu seamă dintr-o obligaţie morală”. Apoi, s-a insinuat perfid în gând spaima. Şi dacă această persoană inteligentă a intuit că bătălia este pierdută şi că, pe moment, nu este nimic de făcut? Florin Paraschiv, scriitorul vrâncean care a plecat dintre noi la o vârstă apropiată de cea a pensionării doamnei Buşulenga, nu atât de bătrân pe cât de erudit, a lăsat un spaţiu gol, greu de înlocuit. Era un privilegiu să stai în preajma lui şi să-l asculţi vorbind. Într-o discuţie în care venise vorba despre generaţii, acesta l-a întrebat pe un tânăr atras temporar de mirajul cuvântului scris, dacă ei, tinerii, s-ar descurca într-o lume fără cei mai „bogaţi” în ani. Cu referinţă desigur la înţelepciunea vârstei. Mi-ar fi plăcut ca tânărul să mediteze puţin înainte de a răspunde unei întrebări labirintice. A răspuns: NU ! Acel nu, mult prea rapid, părea emanat din politeţe, nu din convingere. Eram parcă în plină ficţiune, în plin „Jurnal din războiul porcului” al lui Adolfo Bioy Casares. În care tinerii hotărâseră exterminarea bătrânilor asemuiţi cu dizgraţiosul animal. Civilizaţia a adus însă rafinamente conflictului peren. Clivajul primeşte de data asta ajutor din partea unui ic, proptit între generaţii: Internetul. Google-ul celor trecuţi acum de 60 de ani erau bibliotecile. Se „naviga” prin jurnalele de călătorie. Cu Milescu Spătaru în China, cu Mikluho Maklai (venit cu literatura rusă), în Papua- Noua Guinee. „Călătoriile unui romancier în jurul lumii” ale lui Ibanez erau un adevărat regal în anii cenuşii de cumplite privaţiuni intelectuale. Această generaţie aflată - între şi între -, încearcă să ţină pasul. Efortul este însă vizibil şi oarecum stângaci. Circulă virtual o imagine numită „Poza zilei”, în care un copil de aproximativ doi – trei ani, stă pe oliţă „butonând” un laptop. Râdem, dar nu e râsul nostru. Într-un număr al revistei România Literară din vara anului 2011 Nicolae Manolescu se arată îngrijorat de „Era plagiatului”, „acest fenomen devenit curent odată cu internetul”. Nu că tinerii de azi ar fi mai tentaţi de fraudă. Însă accesul extrem de facil la informaţii, deschide uşa la cămara de conserve. La hrana gata mestecată, vorba regretatului actor Ion Lucian. Pe graniţa fragilă dintre plagiat şi compilaţie, se folosesc cu uşurinţă materiale gata prelucrate. Concluzionează autorul: „Sunt profesorii de mâine”. Nu ştiu dacă N.Manolescu a făcut un studiu referitor la densitatea plagiatului pe mai multe generaţii. Este un punct de vedere. O temere privind cultura virtuală şi efectele sale asupra universului dat. Până la profesorii de mâine, celor de azi le alunecă reperele de sub picioare, prinşi între programe şcolare experimentale şi nevoia de exprimare a elevilor născuţi sub zodia altor mijloace de informare. Suntem îngrijoraţi că această generaţie ne scapă din mâini. Eterna poveste. Doar că de data asta lucrurile se petrec mult mai rapid. Poate însă, ca profesorii de mâine să fie chiar olimpicii lor. Mă întorc la Zoe Dumitrescu- Buşulenga şi la neînţeleasa ei capitulare chiar în cetatea lui Eschil, sub avertismentul acestuia: „Vei cunoaşte bătrân fiind, cât este de greu să înveţi la această vârstă, când se cere să fii înţelept”. Sper ca atunci când aceşti tineri vor fi bătrâni, să fi acumulat suficientă înţelepciune cât să găsească locul în care amintirile vor fi calde. Cât să nu se întoarcă asupra umbrelor trecutului cu întrebarea: De ce ne-aţi lăsat? www.oglindaliterara.ro Ştefania Oproescu Nu ştiu dacă N.Manolescu a făcut un studiu referitor la densitatea plagiatului pe mai multe generaţii. Este un punct de vedere. O temere privind cultura virtuală şi efectele sale asupra universului dat. Până la profesorii de mâine, celor de azi le alunecă reperele de sub picioare, prinşi între programe şcolare experimentale şi nevoia de exprimare a elevilor născuţi sub zodia altor mijloace de informare. Suntem îngrijoraţi că această generaţie ne scapă din mâini. Eterna poveste. Doar că de data asta lucrurile se petrec mult mai rapid. Poate însă, ca profesorii de mâine să fie chiar olimpicii lor. 7951
Page 4 and 5: LA ANIVERSARĂ CARAGIALE ŞI EMINES
Page 6 and 7: EX-CATHEDRA Semn, semnificaţie, si
Page 8 and 9: PORTRETE ÎN PENIŢĂ Horia Zilieru
Page 10 and 11: CARMEN BARBU SCRISORI DE DEPARTE (P
Page 12 and 13: CRITICĂ Mario Vargas Llosa: Paradi
Page 14 and 15: DESLUŞIRI Pentru repertoriu se ape
Page 16 and 17: RECUPERĂRI MOARTEA LUI NICOLAE LAB
Page 18 and 19: INTERVIU Parabola hoţului de cai F
Page 20 and 21: INTERVIU secvenţelor, care au o vi
Page 22 and 23: CRONICA PREVIZIUNE CATACLISMICĂ Î
Page 24 and 25: NOTE DE LECTURĂ Tertipuri auctoria
Page 26 and 27: Constantin Alexandru Drilea POEZII
Page 28 and 29: ANUL CARAGIALE PERSONAJELE IN ABSEN
Page 30 and 31: REMEMBER A PLECAT ŞI IOAN ŢEPELEA
Page 32 and 33: NOTES Max Brod şi manuscrisele lui
Page 34 and 35: TRADUCERI Volumul Singurătatea din
Page 36 and 37: ATITUDINI „ALO, DOMNU’, AVEŢI
Page 38 and 39: ESEU Noica despre arheul istoric î
Page 40 and 41: EVENIMENT Marin Constantin - dirijo
Page 42 and 43: INTERVIU INTERVIU CU ILEANA ŞIPOTE
Page 44 and 45: CRITICA Un roman al rezistenţei an
Page 46 and 47: DESLUŞIRI Impunerea interdictiei a
Page 48 and 49: CRITICA Mëhill Velaj - fiul strân
Page 50 and 51: OAMENI ŞI CĂRŢI Din Apocalipsa d
Page 52 and 53:
OPINII Bine ai venit în literatur
Page 54 and 55:
ATITUDINI Dan C. Mihăilescu (edito
Page 56 and 57:
OPINII CONDAMNAREA ULTIMULUI BASTIO
Page 58 and 59:
Brâncuşi - hobiţeanul universal
Page 60 and 61:
CRITICĂ Teză, antiteză şi sinte
Page 62 and 63:
ESEU Credinţa ca sens al vieţii
Page 64 and 65:
INTERVIU “O lovitură a soartei n
Page 66 and 67:
EVENIMENT SUNT CETĂŢEAN AL UNEI F
Page 68 and 69:
ESEU PRIETENII LUI VASILE VOICULESC
Page 70 and 71:
ÎNSEMNĂRI CĂLĂTORIE ÎN SPANIA
Page 72 and 73:
MONDEN VÂNĂTORILE REGALE. (PRINCI
Page 74 and 75:
ESEU TRĂDAREA BASARABILOR 41 apud
Page 76 and 77:
PROZA TE ARESTĂM PENTRU SABOTAJ! (
Page 78 and 79:
REPORTAJ La idele lui Marte primăv
Page 80 and 81:
ATITUDINI Dumitru Hurubă UN ROMAN
Page 82 and 83:
EVENIMENT Complex „Royal-Art” R
Page 84 and 85:
PRECIZĂRI STATUTUL LIMBII ROMANE I
Page 86 and 87:
CRITICĂ Culisele spirituale ale op
Page 88 and 89:
SPY Superbe femei spion Superbe, in
Page 90 and 91:
RECUPERĂRI Miraj de iarnă Iarna a
Page 92 and 93:
ISTORIE Cea mai mare descoperire p
Page 94 and 95:
CONFESIUNI Odiseea plăcilor memori
Page 96 and 97:
MERIDIANE Jurnal chinez Spre seară
Page 98 and 99:
CULTURA Adi Christescu de la Atelie
show all

Lucian Gruia - Oglinda literara

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?