23.12.2014 Views

Arheologie aeriană. În România şi în Europa - cIMeC

Arheologie aeriană. În România şi în Europa - cIMeC

Arheologie aeriană. În România şi în Europa - cIMeC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.cimec.ro / www.e-patrimoniu.ro<br />

<strong>şi</strong> Marea Britanie, precum <strong>şi</strong> vorbitori din Austria, Danemarca, Finlanda,<br />

Islanda, Letonia <strong>şi</strong> Slovenia.<br />

Prezentările <strong>şi</strong> discuţiile au cuprins o gamă largă de subiecte:<br />

principiile, practica <strong>şi</strong> potenţialul investigaţiei aeriene <strong>în</strong> studiile arheologice<br />

<strong>şi</strong> de peisaj; diferite modalităţi de teledetecţie, de la recunoaşterea <strong>aeriană</strong> la<br />

imaginile prin satelit; modalităţi de folosire a arheologiei aeriene <strong>în</strong> diverse<br />

părţi ale Europei; activitatea <strong>aeriană</strong> <strong>în</strong> statele baltice <strong>şi</strong> nordice. Discuţia<br />

finală a avut ca temă viitorul, <strong>în</strong> cadrul căreia s-a decis formarea unei grupări<br />

regionale de specialişti interesaţi să promoveze arheologia <strong>aeriană</strong> <strong>şi</strong> studiile<br />

de peisaj <strong>în</strong> statele baltice <strong>şi</strong> scandinave.<br />

Atelierul<br />

După seminar a urmat un atelier de patru zile <strong>în</strong>tr-un laborator bine<br />

echipat cu calculatoare la Centrul de Pregătire Aleksandria de la<br />

Universitatea din Helsinki. <strong>În</strong> total, 28 de profesionişti <strong>şi</strong> absolvenţi care au<br />

frecventat seminarul introductiv au rămas la atelier ca să studieze mai intens<br />

<strong>şi</strong> să facă exerciţii practice. Participanţii erau din Islanda, Norvegia,<br />

Danemarca, Polonia, Rusia, Estonia, Letonia, Lituania <strong>şi</strong> Finlanda. Erau<br />

instruiţi <strong>şi</strong> <strong>în</strong>curajaţi de şase instructori din Slovenia, Austria <strong>şi</strong> Marea<br />

Britanie.<br />

<strong>În</strong> timpul atelierului, participanţii au studiat fotografii <strong>şi</strong> hărţi aeriene<br />

din propriile lor ţări. Prin descrierea principiilor fundamentale <strong>şi</strong> prin<br />

exerciţii practice au fost <strong>în</strong>văţaţi să descifreze informaţiile conţinute <strong>în</strong><br />

fotografii, să le raporteze la hărţi, să interpreteze datele <strong>în</strong> termeni<br />

arheologici <strong>şi</strong> să transcrie informaţiile scara hărţii. Toţi au considerat<br />

<strong>în</strong>tâlnirea o reu<strong>şi</strong>tă, <strong>în</strong> special datorită faptului că o mare diversitate de<br />

informaţii arheologice <strong>şi</strong> de peisaj au fost tratate de participanţi <strong>în</strong> funcţie de<br />

necesităţile <strong>şi</strong> condiţiile din propriile lor ţări.<br />

Studenţi <strong>şi</strong> <strong>în</strong>drumători la seminarul de la Helsinki, octombrie 2004<br />

126

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!