Arheologie aeriană. În România şi în Europa - cIMeC

www.cimec.ro / www.e-patrimoniu.ro
O interpretare desenată manual trebuie să fie desenată bine, folosind
simboluri pentru a arăta diverse tipuri de complexe. Fotografiile prelucrate
de calculator vor fi interpretate şi desenate cu ajutorul unui program de
grafică sau un program GIS (Geographical Information System / Sistem
informaţional geografic). Un GIS este folosit de profesionişti datorită
faptului că le permite combinarea cu uşurinţă a datelor din fotografiile
aeriene cu cele din alte surse.
Fotografiile prelucrate sunt interpretate mai bine de către un
interpret uman decât în mod mecanic, aşa cum procedează adesea
nespecialiştii în foto-interpretare folosind imagini satelitare. Ochiul şi mintea
umană pot vedea forme şi asociaţii pe care o maşină nu le poate sesiza, iar
omul care interpretează mai are în spate şi o experienţă, pe baza căreia poate
uneori să lege elementele de pe o fotografie aeriană de cele cunoscute în
urma săpăturilor sau prin alte mijloace.
De obicei, acest proces de interpretare se realizează în mod ideal
folosind câteva fotografii-sursă şi desenând diverse tipuri de elemente cu
ajutorul mai multor simboluri de culoare.
În funcţie de utilizarea dată hărţii, se pot identifica complexe
arheologice cum ar fi şanţuri, gropi, ziduri şi valuri de pământ aflate într-un
cadru natural, care poate cuprinde cursuri de apă din trecut şi anumite
diferenţe geologice şi pedologice.
Pe lângă acestea, redarea complexelor moderne, precum conductele,
şanţurile reumplute şi carierele pot ajuta la stabilirea zonelor unde contextele
arheologice ar fi putut fi afectate sau distruse în urma acestor intervenţii.
Rezultatul este o hartă a complexelor arheologice şi a altor complexe, cu
poziţionarea şi dimensiunile exacte şi deasupra acestora contextul actual,
cum ar fi: o hartă, ortofotoplan sau un extras de pe Google Earth (fig. 28).
7. Utilizările hărţilor
Încă de la primele utilizări ale fotografiilor aeriene în arheologie, s-a
considerat necesar ca ele să fie folosite la elaborarea hărţilor cu date
interpretate. Un motiv pentru aceasta e de a combina diferite urme
identificate pe mai multe fotografii, făcute la date diferite sau pe zone mai
mici, dintr-o arie de interes mai largă. De asemenea, hărţile documentează
datele extrase dintr-un un set de fotografii făcute la o anumită dată de către
cel care a interpretat fotografiile şi pot indica în ce categorii a inclus
interpretul acele date. Conţinutul unei astfel de hărţi depinde de experienţa
interpretului şi e de aşteptat ca persoane diferite să interpreteze diferit
aceeaşi fotografie, cu mici diferenţe. De asemenea, trebuie să ne aşteptăm ca
examinarea unor fotografii suplimentare să schimbe aceste interpretări.
42