21.01.2015 Views

Aforisme asupra intelepciunii in viata-Silva-Press

Arthur Schopenhauer

Arthur Schopenhauer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

uneori pe o treaptă mai sus, ceea ce prov<strong>in</strong>e d<strong>in</strong> faptul că nu<br />

avusesem o idee suficientă de înjosirea lumii şi ne alesesenl o<br />

ţ<strong>in</strong>tă prea îna1tă pentru ea. Şi aşa d<strong>in</strong> întâmplare ne dăm sean1a<br />

despre valoarea noastră relativă.<br />

T<strong>in</strong>ereţea se numeşte epoca cea fe ridtă a vieţii şi<br />

bătrâneţea cea tristă. Aşa ar fi dacă pasiunile ne-ar face fericiţi.<br />

Acestea lnsă frământă t<strong>in</strong>erimea, cu puţ<strong>in</strong>ă plăcere şi cu 111ulte<br />

dureri. Bătrâneţea cea rece este 1<strong>in</strong>iştită despre partea lor, şi de<br />

Jndată câştigă llTI aer contemplativ; căci cunoşt<strong>in</strong>ţa dev<strong>in</strong>e acum<br />

liberă şi aj unge la cânnă şi fi<strong>in</strong>dcă în s<strong>in</strong>e însăşi este lipsită de<br />

dureri, ne face cu atât n1ai fericiţi cu cât preJom<strong>in</strong>ă mai mult.<br />

Nu avenl decât să ne aduceln am<strong>in</strong>te că orice plăcere este<br />

negativă, pe când durerea este pozitivă, pentru a înţelege, că<br />

pasiunile nu pot să ne dea fe ricirea şi că bătrâneţea nu este de<br />

plâns, fi<strong>in</strong>dcă îi sunt refuzate unele plăceri, Căci orice plăcere<br />

este numai îndestularea unei trebu<strong>in</strong>ţe: fireşte că lips<strong>in</strong>d<br />

trebu<strong>in</strong>ţa, lipseşte şi plăcerea. dar aceasta nu este lucrul trist,<br />

precUtn nu este trist, dacă c<strong>in</strong>eva nu mai poate mânca după masă<br />

sau dacă se deşteaptă după ce a donnit b<strong>in</strong>e noaptea. Cu lnai<br />

n1u1tă dreptate fericeşte Platon (la începutul Republicii)<br />

bătrâI1eţea fi<strong>in</strong>dcă a scăpat de <strong>in</strong>st<strong>in</strong>ctul sexuat care mai îna<strong>in</strong>te<br />

ţ<strong>in</strong>ea pe om în tr-o cont<strong>in</strong>uă nel <strong>in</strong>işte. S-ar putea chiar susţ<strong>in</strong>e<br />

că fe luritele şi nesfărşitele capricii ce le produce <strong>in</strong>st<strong>in</strong>ctul<br />

sexual, şi efectele ce se nasc d<strong>in</strong> ele, întreţ<strong>in</strong> în om un grad<br />

oarecre de nebunie pennanentă, câtă vrelne stă sub <strong>in</strong>fluenţa<br />

acelui <strong>in</strong>st<strong>in</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!