21.01.2015 Views

Aforisme asupra intelepciunii in viata-Silva-Press

Arthur Schopenhauer

Arthur Schopenhauer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ăsplata. Toate acestea compensează pierderile până la oarecare<br />

grad. Şi apoi, cum am spus, la bătrâneţe, timpul trece mult mai<br />

iute şi împiedică urâtu!. Scăderea puterilor fizice nu strică mult,<br />

dacă nu avem trebu<strong>in</strong>ţă de ele pentru agonisirea hranei zilnice.<br />

Sărăcia la bătrâneţe este o mare nenorocire. Dacă aceasta este<br />

înlăturată şi a rămas sănătatea, bătrâneţe a poate fi o epocă fo arte<br />

suportabilă a vieţii. Cer<strong>in</strong>ţele ei de căpetenie sunt comoditatea<br />

şi siguranţa, de aceea ţ<strong>in</strong> bătrânii aşa de mult la avere, fi<strong>in</strong>dcă<br />

le înlocuieşte puterile pierdute. Părăsiţi de Venus, ei vor căuta<br />

uneori distracţie la Bacchus. Trebu<strong>in</strong>ţa de a vedea, de a călători<br />

şi de a studia s-a schimbat în trebu<strong>in</strong>ţa de a vorbi şi de a învăţa<br />

pe alţii. Fericit bătrânul, căruia i -a mai rămas iubirea de studiu,<br />

sau de muzică, de teatru şi în genere un grad de<br />

impresionabilitate pentru lucrurile externe, precum îl şi<br />

păstrează unii până la cele nlai adânci bătrâneţi. Mai ales atunci<br />

se vede, ce este omul în s<strong>in</strong>e însuşi şi cât îi fo loseşte valoarea<br />

personalităţii. Dar asemenea exemple sunt rare: cei mai mulţi,<br />

după ce au fo st totdeauna slabi la m<strong>in</strong>te dev<strong>in</strong> la bătrâneţe d<strong>in</strong><br />

ce în ce mai automaţi; nu cugetă, nu zic şi nu fac decât unul şi<br />

acelaşi lucru, şi nici o impresie externă nu este în stare să-i<br />

schimbe şi să-i împospăteze. Să vorbeşti cu asemenea fi<strong>in</strong>ţe este<br />

ca şi când ai scrie pe nisip: impresia se şterge îndată. O astfel<br />

de bătrâneţe, ce este drept, este numai caput mortuum al vieţii,<br />

rămăşiţa <strong>in</strong>solubilă a vechilor chimişti. Natura pare a simboliza<br />

sosirea acestei a doua copilării pr<strong>in</strong> o a treia facere a d<strong>in</strong>ţilor,<br />

care se poate observa la bătrâni în unele cazuri rare.<br />

Sleirea tuturor puterilor la bătrâneţe, sleire cont<strong>in</strong>uă şi<br />

neînduplecată, este fără îndoială lucru foarte trist dar necesar şi<br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!