You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ei trebu<strong>in</strong>ţe <strong>in</strong>telectuale, ci numai fizice, va căuta societatea<br />
celor ce îi pot îndestula pe acestea şi nu pe acelea. Mai puţ<strong>in</strong><br />
decât toate va cere de la alţii vreo deosebită capacitate<br />
<strong>in</strong>telectuală: d<strong>in</strong> contră, unde o va întâlni, o va prilni cu<br />
antipatie, ba chiar cu ură. Căci faţă de ea nu va avea decât un<br />
simţământ supărător de <strong>in</strong>ferioritate, şi încă de-o surdă şi ta<strong>in</strong>ică<br />
<strong>in</strong>vidie, pe care o va ascunde cu cea mai lnare îngrij ire, şi-o va<br />
ascunde chiar siesi - fără alt folos decât de a o simti crescând<br />
, ,<br />
până la turbare. Niciodată nu îi va trece pr<strong>in</strong> cap să- şi măsoare<br />
respectul şi stima lui după asemenea calităţi, ci îşi va păstra<br />
considerarea exclusiv numai pentru rang şi avulie, pentru putere<br />
şi <strong>in</strong>fluenţă, care în ochii lui sunt s<strong>in</strong>gurele dist<strong>in</strong>cţii adevărate,<br />
la care ar dori să aj ungă şi el. Toate acestea sunt însă unnări ale<br />
faptului, că el este un ·om fără trebu<strong>in</strong>ţe <strong>in</strong>telectuale. Marea<br />
sufer<strong>in</strong>ţă a tuturor "filiştrilor" este că lucrurile ideale nu le pot<br />
sluji de petrecere, ci ei au totdeauna nevoie de cele reale pentru<br />
a scăpa de urât. Acestea Însă sunt fo arte curând sleite, şi atunci<br />
nu mai e petrecere, ci oboseală şi apoi ele mai aduc totdeauna<br />
cu s<strong>in</strong>e primejdii de tot felul, pe când, d<strong>in</strong> contră, plăcerile ideale<br />
sunt nesfărşite şi în s<strong>in</strong>e nev<strong>in</strong>ovate.<br />
Î n întreaga cercetare de mai sus <strong>asupra</strong> însuşirilor<br />
personale, care contribuie la fericirea noastră, am considerat<br />
mai ales pe cele <strong>in</strong>telectuale pe lângă cele fizice. Însă şi<br />
perfecţiunea morală este o fericire imediată, dar aceasta am<br />
explicat-o în disertaţia mea <strong>asupra</strong> fundamentului moralei (&<br />
22), şi, pr<strong>in</strong> urmare, n1ă rnărg<strong>in</strong>esc a o cita aici.<br />
50