Nr 1-2 1992 - Johan Nordlander sällskapet

38 Oknytt 1-2/1992 38
avledning till ett sax, äldre sahs-, en ordstam som förekommer
i ett antal ånamn. 28 Vad detta sax- i ånamn kan
ha ägt för betydelse är omtvistat. En äldre betydelse för
ordet sax har varit 'svärd, kniv'. När Sax- förekommer i
andra sammansatta ortnamn har det i allmänhet tolkats
som 'fångstredskap'. Denna innebörd räknar John Kousgård
S0rensen med i några danska och skånska ånamn
på Sax-. 29 I vårt fall, där man torde ha att räkna med en
omljudd stamvokal, förefaller en betydelse 'fångstredskap'
inte lika trolig. Man kunde överväga att ån liknats
vid en sax 'svärd, kniv'; antingen skulle likheten vara
det glänsande vattnet, under jämförelse med den glänsande
svärdsklingan, eller också i överförd, metaforisk
betydelse 'ån som skär sig ned i terrängen som ett svärd,
en kniv'. 30 Elof Hellquist räknade i flera svenska hydronymer
med att Sax- o.dyl. innehöll betydelsen 'sten, klippa',
något som dock ifrågasatts av andra; påfallande är
dock att Bror Lindén för ett par dalska sjönamn Saxen
förutsätter en sådan betydelse. 31 Hur Sexan skall förklaras
får tills vidare anses ovisst.
I Ytterhogdal finns en relativt ung by, Aspan, vilken
har sitt namn efter det mindre vattendrag, Aspa
("a vspa") som rinner genom byn. Detta namn innehåller
antagligen trädbeteckningen asp, som, enligt Modin, i
myckenhet växer längs bäcken. 32 Till denna kategori,
som syftar på växtlighet längs ån, skulle också eventuellt
kunna föras det ovan behandlade Slyån. Den relativt stora
ån Blädjan ("blä:>"; Blädia 1799) utgör ett biflöde
till Härjån i Lillhärdal. I ett något dubiöst brev från 1405
skrivs namnet bledens, vilket förefaller vara en korrupt
form. Av allt att döma tycks detta namn återgå på en äldre
avledning till blad. Hur ett sådant ånamn skall förstås
är ovisst; paralleller tycks saknas. I ett gotländskt