Nr 1-2 1992 - Johan Nordlander sällskapet

54 Oknytt 1-2/1992 54
Griggas. Nr (29), nytt nr 8.
Uppkommet genom delning av gamla nr (29). Gården numera
riven och flyttad till Jamtli i Östersund, där den utgör
kärnan i den s.k. Lillhärdalsgården.
Gårdnamnet är inte särskilt gammalt. Det härrör från
en Jon Persson Grigg, Jo-Grigg kallad, som köpte gården
1859. Grigg-namnet bar Jon Persson troligen med
sig från Särna sn, där han var född 1831. Griggas är en
bildning till mansnamnet Gregorius, som fått den i härjedalska
gårdnamn vanliga avledningsändelsen -as.
Rössgaln. Nr (30), nytt nr 5.
Modin menar att gården fanns redan under medeltiden.
Han hänvisar till ett brev från 14/9 1473 där torpet R0sga
avhandlas (Modin, s. 135). Senare granskningar av
brevet har en annan läsning av ortnamnet, JHD läser
thet torpet som heter r0oga. Klart är av sammanhanget
att det inte kan röra sig om Rössgaln i Lillhärdals kyrkby.
Bristen på tidiga belägg gör namnet svårtolkat. Äldsta
omnämnandet i skrift är från 1682, då en Olof Halvarsson
i R0sgaard nämns. Man skulle kunna gissa att namnet
återgår på ett gammalt ord hröss med betydelsen
'häst' men inget tyder på att gården är tillräckligt gammal
för att detta skall kunna anses rimligt. Måhända träffar
Modin rätt när han hävdar namnets ursprung i ordet
röst med betydelsen 'skogsdäld' (Modin, s. 135). Ordet
röst finns i flera lillhärdalska ortnamn. I Olingdal finns
en fäbod Rösten och i Östansjö känner jag till en odling
med samma namn. Jag är dock osäker på om Modins
översättning 'skogsdäld' är korrekt; snarare är det fråga
om utmark el. likn. till en gård.