Välfärdsbilder del 2 - Kungliga biblioteket
Välfärdsbilder del 2 - Kungliga biblioteket
Välfärdsbilder del 2 - Kungliga biblioteket
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
äldre tider, men som efter deras bortgång på många sätt lösgjorts ur<br />
sina kulturhistoriska sammanhang. I köpet av ett torp ingår byggnaden,<br />
marken och kanske föremål och möbler, men inga minnen<br />
eller kunskaper om det som varit.<br />
Man undrar vad de danska torparna tänker när de ser Ett år med<br />
Herman. Aldrig kan väl deras sommartorps gräsplan med uppskjutande<br />
stenar te sig likadan för dem sedan de sett Herman och hans<br />
kor plöja jorden mellan åkerns stenar? Filmens bilder och ord – allt<br />
som skildras – måste bearbetas av åskådaren, måste ges en bety<strong>del</strong>se,<br />
bli till nya kunskaper. Hur möter åskådarnas tankar gärdsgården,<br />
ladan, den gamla tröskan, stötkärnan och annat Herman visste<br />
att använda? Något av bildernas bety<strong>del</strong>se kan anas av vad som stod<br />
att läsa i Danska torpares medlemsskrift redan 25 år tidigare. Även<br />
då hade John visat film för den då nystartade föreningen, och även<br />
den gången var Ett år med Herman en av filmerna. I medlemsskriften<br />
Danska Torpare stod det att läsa:<br />
Udover den umid<strong>del</strong>bare glæde ved filmen og historien om Herman<br />
har mange sikkert glædet sig over at få kastet et forklaringens lys<br />
over mange af de gåder man bliver stillet over for når man færdes i<br />
gamle svenske jordbrug. Her så vi tingene blive brugt i deres rette<br />
sammenhæng. 35<br />
Liknande tankar kunde höras även sommaren 2007, efter att John<br />
släckt projektorns lampa och de som sett filmen sökt sig ut i kvällssolen<br />
och börjat växla ord om filmen.<br />
På detta sätt erbjuder filmerna minnen, tillgång till historia, och<br />
en möjlighet att känna sig som en <strong>del</strong> av ett fortlöpande sammanhang<br />
knutet till en speciell plats. 36 Känner man historien så behärskar<br />
man platsen, och ens rätt att vara där bekräftas både inför en<br />
själv och inför andra. Detta gäller alla, inte bara danska torpare, som<br />
kommer till en plats där man saknar förankring.<br />
Ett varmt tack till John.<br />
345