Hazar World - Sayı: 25 - Aralık 2014

HAZAR’A DAİR / CASPIAN OVERVIEW
RUHANİ’DEN
AZERBAYCAN’A
ZİYARET
İran Cumhurbaşkanı Hasan
Ruhani, cumhurbaşkanlığı
seçimlerinden bu yana ilk kez
Azerbaycan’a resmi ziyarette
bulundu. Azerbaycan Cumhurbaşkanı
İlham Aliyev, ziyaretle
ilgili olarak “ilişkilerde yeni bir
süreç” değerlendirmesi yaparken,
Azerbaycan’ın ülkesi için
önemine işaret eden Ruhani,
“Azerbaycan’ı İran ve Avrupa
arasında köprü olarak görüyoruz”
ifadesini kullandı.
ROUHANI’S
VISIT TO
AZERBAIJAN
President of Iran Hasan
Rouhani paid his first
visit to Azerbaijan since
the presidential elections.
President of Azerbaijan
Ilham Aliyev regarded
the visit as “a new phase
in the relations” while
Rouhani underlined
the importance of
Azerbaijan for Iran by
saying “Azerbaijan is a
bridge between Iran and
Europe.”
G20’DE BATI-RUSYA
GERİLİMİ
ABD, Japonya ve Avustralya
liderleri ortak bir bildiriyle
“Rusya’nın Kırım’ı ilhakı
ve Ukrayna’nın doğusunu
karıştırmaya yönelik faaliyetlerine
karşı birlik halinde karşı
duracaklarını” duyurdu. Rusya
Devlet Başkanı Vladimir Putin
açıklamalarında olumlu bir tablo
çizse de, zirvede temsil edilen
pek çok Batılı ülke Rusya’nın
Ukrayna krizindeki rolünü sert
bir dille eleştirdi ve yeni yaptırımların
sinyalini verdi.
WEST-RUSSIA
TENSION AT G20
Leaders of the USA, Japan
and Australia published a
joint declaration underlining
their “joint stance against
Russia’s annexation of
Crimea and efforts to unsettle
the eastern part of Ukraine”.
Although Russian President
Vladimir Putin tried to
create a positive atmosphere
with his declarations, most
Western countries harshly
criticized Russia’s role in
Ukraine crisis and indicated
possible new sanctions.
GÜRCİSTAN’DA
HÜKÜMET
KRİZİ
Gürcistan’da bir
bakanın görevden
alınması, iki bakanın
istifasıyla ortaya çıkan
hükümet krizinde
koalisyon ortağı Özgür
Demokratlar Partisi
hükümetten ayrıldı.
Böylece hükümetin
mecliste çoğunluğu
kalmadı. “Gürcü
Hayali” koalisyon
hükümetine altı
siyasi parti destek
veriyordu.
GOVERNMENT
CRISIS IN
GEORGIA
Coalition partner
Free Democrats Party
withdrew from the
government after the
crisis which resulted
in the dismissal of a
minister and resignation
of two ministers in
Georgia. Now, the
government does not
constitute the majority
in the parliament.
Six political parties
were supporting the
“Georgian Dream”
coalition government.
4 ARALIK 2014 SAYI 25 - DECEMBER 2014 ISSUE 25