19.04.2013 Views

SLOVENA^KI UKLETI PESNICI

SLOVENA^KI UKLETI PESNICI

SLOVENA^KI UKLETI PESNICI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ogledalo borbe ne~uvene,<br />

pre~i{}ena iskro vjekovima,<br />

mu~eni~e i `ertvo slobode,<br />

prognani~e za ~ast od tiranah...<br />

Pozdravqam te, svetiwo slavenska!<br />

U tebe je moje spasenije,<br />

a u mene tvoja sre}a sjajna;<br />

sve }u one ispunit objete<br />

koje ti je moj veliki predak<br />

tor`estveno za trud obrekao;<br />

ne}e nigda blagorodna `ertva<br />

bez obilnog ploda ostanuti.<br />

Pozdravqam te, juna~ki uto~e!<br />

Neka bude{ i carskim utokom –<br />

ah nesre}na cara raskruwena!„ (Pla~e)<br />

6) Autor anonimnog pisma pozdravqa i podr`ava [}epana<br />

Malog na slede}i na~in:<br />

“Novi care, bio nami sre}an!<br />

Evo zgode a evo prilike,<br />

da poka`e{ cijelu svijetu<br />

kako }e ti kruna pristojati„.<br />

Pop Andrija, kao i autor anonimnog pisma, obra}aju}i se<br />

[}epanu, dodaje:<br />

“Uprav sada treba pokazati<br />

kako }e ti kruna pristojati;<br />

pazi dobro, iz glave ne vadi<br />

od kakva si roda velikoga.<br />

Svak je ro|en da po jednom umre,<br />

~ast i bruka `ive dovijeka!<br />

Bez muke je junakovat’ lako<br />

ma pod krunom od olova te{ko„.<br />

7) Iguman Teodosije Mrkojevi}, koji je sa jo{ dva starca – poslanika<br />

do{ao u turski vojni {tab, obja{wava beglerbegu i drugima<br />

kako je [}epan nestao i da Crnogorci ne mogu da ga predaju Turcima:<br />

“Kako }e se dati ~esa nije?<br />

A i da je, predat’ ti ga ne}e;<br />

sve su sile mrtve i ni{tave<br />

za onoga koji pravo misli,<br />

te ~ast qubi vi{e nego glavu„.<br />

Ovdje iguman Teodosije Mrkojevi}, iako veliki protivnik<br />

[}epana Malog, staje na stranu moralne obaveze da ne ponizi Crnu<br />

Goru (tra`enim) izru~ewem [}epana Malog Turcima.<br />

U stihu “Kako }e se dati ~esa nije?„ izgleda da se krije i lukavstvo<br />

(aluzija) da se ne mo`e predati neko ko je nestao ali ni neko<br />

ko, uostalom, i nije car – kakav je slu~aj sa [}epanom Malim.<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!