glasilo st. 2.indd - Ministrstvo za notranje zadeve

Sveti Miklavž ali sveti Nikolaj
Sveti Miklavž ili Sveti Nikola
Saint Miklavž or Saint Nicholas
SVETI MIKLAVŽ ALI SVETI NIKOLAJ
Miklavž je prvi izmed treh dobrih decembrskih dedkov,
ki obdarujejo otroke. Velja za enega najbolj priljubljenih
svetnikov in čudodelnika. Praznovanje se je preneslo
tudi v Ameriko, kjer pa je dobil povsem novo podobo.
Ameriški Santa Claus oziroma po naše Božiček je
pravzaprav sv. Miklavž.
Nekoč so otroci na predvečer godu sv. Miklavža (s 5. na
6. december) po običaju postavili krožnike na okenske
police. Miklavž je otrokom nosil orehe, jabolka, suho
sadje, pecivo. Danes otroci pričakujejo drugačna darila,
a še vedno so med darili tudi sladkarije in čokoladni
Miklavži ter hudički.
Vsako leto Miklavž skupaj s svojimi spremljevalci – angeli
in hudiči hodi po vasi ali mestu, od hiše do hiše in
obiskuje otroke. Njegovi najbolj glasni spremljevalci
– hudički so grozljivega videza in v otrocih vzbujajo
strah. Prav to je tudi njihova naloga – prestrašiti in
kaznovati poredne otroke, da bi bili v prihodnjem letu
čim bolj pridni. Pridne otroke Miklavž obdaruje, poredni
pa dobijo šibo.
• Domovanje: Miklavž je svetnik in prihaja k nam iz
nebes.
• Datum: Otroke obdaruje 6. decembra zjutraj.
• Oblačila: Miklavž je bil škof, zato je oblečen v škofovska
liturgična oblačila, na glavi ima škofovsko
kapo, v roki pa škofovsko palico.
• Spremstvo: Spremljajo ga angeli in parklji (hudiči).
• Prevoz: Miklavž prihaja k nam peš ali na saneh (ki
pa jih ne vlečejo severni jeleni, pač pa konjska vprega).
DEDEK MRAZ
Dedek Mraz je prišel k nam v času komunizma, ko sta
bila prepovedana (ali vsaj nezaželena) tradicionalni krščanski
sveti Miklavž in ameriški Božiček. Dedek Mraz
temelji na ruskih legendah. Vse otroke ima zelo rad in
ne dela razlik med njimi. Vsi dobijo enaka darila.
Glavne lastnosti dedka Mraza:
• Domovanje: Pod Triglavom.
• Datum: Otroke obdaruje pred novim letom ali
(predvsem doma) na novoletno jutro.
• Oblačila: Oblečen je v ovčji krznen plašč s slovenskimi
vzorci, v roki ima sprehajalno palico, na glavi
pa polhovko.
• Spremstvo: Ponavadi nima spremljevalcev, lahko
pa ga spremljajo palčki.
• Prevoz: Pripelje se s sanmi (s konjsko vprego).
BOŽIČEK
Božiček je novodobna mitološka osebnost, ki obdaruje
otroke v noči pred božičem (s 24. na 25. december).
Lik Božička se je razvil v Združenih državah Amerike na
podlagi skandinavskih izročil o praznovanju svetega
Miklavža. Svojo zunanjo podobo je dobil iz reklamne
akcije za Coca-Colo. V preteklosti v Sloveniji Božiček
v zgoraj predstavljeni obliki sploh ni bi znan, na božič
so Slovenci praznovali dan Jezusovega rojstva. Pozneje
vera ni bila zaželena v javnosti, zato tudi javno
praznovanje božiča ni bilo dovoljeno. Edini mitološki
dobrotnik, ki ga je komunistična oblast dovoljevala, je
bil iz Rusije uvoženi dedek Mraz. Ob razpadu Jugoslavije
so k nam prišli vsi ameriški komercialni prazniki,
vključno z ameriškim božičem in Božičkom. V zadnjih
letih je Božiček razširjen zlasti med neverujočimi, sveti
Miklavž pa med verujočimi Slovenci (na dedka Mraza
se spomnijo samo še v šolah in vrtcih).
Od Miklavža in dedka Mraza se Božiček loči zlasti po
naslednjih lastnostih:
• Domovanje: Božiček stanuje na severnem tečaju
(ali na skrajnem severu Skandinavije).
• Datum: Božiček obdaruje otroke na božično jutro
– 25. decembra.
• Oblačila: Oblečen je v škratovska oblačila rdeče
barve z belo krzneno obrobo.
• Spremstvo: Spremljajo ga škrati.
• Prevoz: Pripelje se s sanmi, ki jih po zraku vlečejo
severni jeleni.
Uredila Majda Polanc
21