04.05.2013 Views

ΟΙ ΕΒΡΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

ΟΙ ΕΒΡΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

ΟΙ ΕΒΡΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Η τελετή του γάµου γίνεται από το ραβίνο, µε την παρουσία<br />

µαρτύρων και δέκα ανδρών Μινιάν και χωρίζεται σε δύο µέρη. Το<br />

πρώτο µέρος ονοµάζεται Κιντουσίν. Ο ραβίνος υποδέχεται στην αρχή<br />

το νέο ζευγάρι και τους δίνει ευλογίες και συµβουλές, που θα πρέπει<br />

να ακολουθήσουν για µια ευτυχισµένη οικογενειακή ζωή.<br />

Ακολουθούν οι τρεις ευλογίες µε κρασί, από το οποίο δοκιµάζει<br />

πρώτα ο ραβίνος και ύστερα το ζευγάρι. Το κοινό ποτήρι είναι η<br />

συµβολική ένωση του καινούριου ζευγαριού. Ύστερα δείχνει το<br />

δαχτυλίδι του γάµου (χρυσή βέρα) στους µάρτυρες και ξεσκεπάζει το<br />

πρόσωπο της νύφης, που ήταν καλυµµένο µε πέπλο, για να βεβαιωθεί<br />

ότι είναι αυτή που έχει διαλέξει και όχι όπως στην ιστορία του Λάβαν<br />

που έδωσε τη Λέα και όχι τη Ραχήλ στον Ιακώβ.<br />

Στη συνέχεια ο γαµπρός (Χατάν) παίρνει το δακτυλίδι και το δίνει<br />

στη νύφη λέγοντας: «Αρέ ατ µεκουντέσετ λι µπε ταµπάτ ζο κεντάτ<br />

Μοσέ βεγισραέλ» (Μ’ αυτό το δαχτυλίδι ανήκεις σε µένα, σύµφωνα<br />

µε τους νόµους του Μωυσή και του Ισραήλ). Το περνά στο δείκτη της<br />

νύφης, ώστε να µη θεωρείται ένα απλό κόσµηµα. Ακολουθεί η<br />

ανάγνωση του γαµήλιου συµβολαίου Κετουµπά που είναι γραµµένη<br />

στο χέρι από το ραβίνο, στα αραµαϊκά ή στα εβραϊκά και περιγράφει<br />

τις υποχρεώσεις του άνδρα προς τη γυναίκα του. Αφού το υπογράψει<br />

ο γαµπρός και δύο µάρτυρες, το παίρνει για να το φυλάξει η µητέρα<br />

της νύφης.<br />

Το δεύτερο µέρος ονοµάζεται Νισουίν και αποτελείται από τις επτά<br />

ευλογίες του γάµου. Για ν’ απαγγελθούν τα Νισουίν χρειάζεται<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!