ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Superb INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
142 Komunikacja<br />
Wyłączanie obsługi głosowej (dialogu)<br />
Jeżeli system jest w trakcie odtwarzania komunikatu, to komunikat należy zakończyć:<br />
● przez wciśnięcie na krótko przycisku na adapterze 1) ;<br />
● przez wciśnięcie na długo przycisku 1 w kierownicy wielofunkcyjnej ;<br />
Jeżeli system oczekuje na polecenie głosowe, dialog można przerwać:<br />
● poleceniem CANCEL (ANULUJ);<br />
● przez wciśnięcie przycisku na adapterze 1) ;<br />
● przez wciśnięcie na długo przycisku 1 w kierownicy wielofunkcyjnej ;<br />
Informacja<br />
● Gdy pojawia się połączenie przychodzące, dialog zostaje natychmiast przerwany.<br />
● Obsługa głosowa jest możliwa tylko w samochodach wyposażonych w kierownicę<br />
wielofunkcyjną z obsługą telefonu lub w uchwyt na telefon i adapter.<br />
Polecenia głosowe<br />
Podstawowe polecenia głosowe do obsługi sterownika telefonu<br />
Polecenie głosowe Akcja<br />
HELP<br />
CALL XYZ<br />
PHONE BOOK<br />
CALL HISTORY<br />
DIAL NUMBER<br />
REDIAL<br />
Po tym poleceniu układ odtworzy wszystkie możliwe<br />
polecenia.<br />
Za pomocą tego polecenia wybrać kontakt z książki<br />
telefonicznej ⇒ Strona 142.<br />
Wypowiadając to polecenie można np. odtwarzać pozycje<br />
z książki telefonicznej, dostosowywać lub pozycję<br />
z kontaktów itp.<br />
Listy wybranych numerów, połączeń nieodebranych<br />
itp.<br />
Po tym poleceniu można podać numer telefonu, z<br />
którym ma być nawiązane połączenie.<br />
Po tym poleceniu układ wybierze ostatnio wybrany<br />
numer.<br />
1) Nie dotyczy samochodów wyposażonych w układ radia z nawigacją Columbus.<br />
<br />
Polecenie głosowe Akcja<br />
MUSIC a)<br />
FUTHER OPTIONS<br />
SETTINGS<br />
Odtwarzanie muzyki z telefonu komórkowego lub z<br />
innego skojarzonego urządzenia.<br />
Po tym poleceniu układ udostępnia inne polecenia<br />
kontekstowe.<br />
Wybór w celu ustawienia interfejsu Bluetooth ® , dialogu<br />
itp.<br />
CANCEL Dialog jest przerywany.<br />
a) W samochodach wyposażonych w układ radia z nawigacją Amundsen+ ta funkcja jest dostępna w<br />
menu układu radia z nawigacją, patrz instrukcja obsługi Amundsen+.<br />
Po wypowiedzeniu polecenia DIAL NUMBER układ zażąda podania numeru telefonu.<br />
Numer telefoniczny można wprowadzić jako ciąg wymawianych po sobie cyfr<br />
(cały numer naraz) lub w formie bloków cyfr (oddzielonych krótkimi pauzami). Po<br />
każdej grupie cyfr (oddzielonych krótką przerwą) układ powtarza dotychczas rozpoznane<br />
cyfry.<br />
Dopuszcza się cyfry 0–9, symbole +, , #. Układ nie rozpoznaje liczebników złożonych,<br />
takich jak np. dwadzieścia trzy; cyfry trzeba podawać pojedynczo (dwa, trzy). <br />
Połączenie z nazwą<br />
– Włączyć obsługę głosową ⇒ Strona 141.<br />
– Po sygnale wypowiedzieć polecenie CALL XYZ.<br />
Przykładowe połączenie z nazwą z książki telefonicznej<br />
Polecenie głosowe Komunikat układu<br />
CALL XYZ „Wypowiedzieć dom, praca, komórka“<br />
np. WORK „Urządzenie wybiera XYZ praca.“<br />
CALL XYZ WORK „Urządzenie wybiera XYZ praca.“<br />
Zapisywanie nagrania głosowego kontaktu<br />
Jeżeli w przypadku niektórych kontaktów funkcja automatycznego rozpoznawania<br />
nazw działa nieprawidłowo, to dla tego kontaktu można zapisać polecenie głosowe<br />
w pozycji menu Phone book (Książka tel.) - Voice Tag (Wybier. głos.) - Record<br />
(Nagrywaj). £