Äasopis pre výskum a kultúru slovenského jazyka - SAV
Äasopis pre výskum a kultúru slovenského jazyka - SAV
Äasopis pre výskum a kultúru slovenského jazyka - SAV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nosti slovotvornej štruktúry nie je všade rovnaký. De<strong>pre</strong>fixácia (strata<br />
funkcie <strong>pre</strong>dpony) pokročila naj ďalej pri slovesách prijať/-jímat (sa), pripomenúť/-míňať<br />
(si), prislúchať, prispieť/-spievať, pristať 1 [-stávať 1 (= privoliť,<br />
dať súhlas), pristať 2 (nedok. i dok., 1. hodiť sa za niečo, niekam,<br />
2. slušať, svedčať niekomu), privyknúť/-kať (s rezultatívnym významom),<br />
pripraviť 2 /-ovať/-ávať (koho o čo; zvratné p. sa o čo), pripraviť 1 /-ovať/-ávať<br />
(sa) — s viacerými lexikálnymi významami (spravidla s rezultatívnym odtienkom).<br />
Slovotvorná štruktúra nie je celkom zreteľná ani v takých slovesách,<br />
ako sú: pridať sa 2 /-ávať sa (komu) (= stať sa, prihodiť sa; pritrafiť<br />
sa), prichádzať/-chodiť (v niektorých abstraktných významoch), pripadať<br />
2 /-dnúť 2 (komu) (= zdať sa, javiť sa). Sloveso pripamätať/-ávať/-úvať (si)<br />
je utvorené analogicky podľa pripomenúť (= uviesť na pamäť).<br />
Záver. Zistili sme, že slovesná <strong>pre</strong>dpona pri- má <strong>pre</strong>važne lexikálnu<br />
funkciu s viacerými významovými odtienkami, korešpondujúcimi viac<br />
alebo menej s významami <strong>pre</strong>dložiek k, do, na. Pri tejto funkcii je typické,<br />
že popri dokonavej forme sa bežne používa aj sekundárna nedokonavá<br />
forma s <strong>pre</strong>dponou. Slovesá s lexikálnou funkciou <strong>pre</strong>dpony pri- sa odvodzujú<br />
nielen od imperfektív, ale aj od perfektív a jestvujú i denominatíva.<br />
Zriedka má <strong>pre</strong>dpona pri- gramaticko-lexikálnu funkciu a vyjadruje<br />
zmiernený spôsob slovesného deja (v nedok. jedno vidových slovesách typu<br />
pripaľovať) alebo rezultatívny spôsob slovesného deja (typ prichystať).<br />
Vzácna je čisto vidová funkcia <strong>pre</strong>dpony pri- (privítať). Niekedy je <strong>pre</strong>dpona<br />
pri- nadbytočná (prinavrátiť). V malom počte slovies, pri ktorých<br />
slovotvorná štruktúra nie je zreteľná, morféma pri- stráca charakter <strong>pre</strong>dpony<br />
(prijať, pripomenúť).<br />
Jozef Mlacek<br />
VSUVKA V DIELE ALEXANDRA MATUŠKU<br />
Desať doteraz vydaných kníh A. Matušku <strong>pre</strong>dstavuje pomerne ucelený<br />
súhrn, ktorý je veľmi vhodným materiálom na jazykový výskum. Pravdaže,<br />
skúmať jazykovú stránku jeho diela (podobne ako hociktorého iného)<br />
znamená skúmať celý komplex otázok, ktoré mali podiel na utváraní konečného<br />
obrazu <strong>jazyka</strong> v konkrétnom diele. Výhodnejšie sa potom ukazuje<br />
skúmať jednotlivé problémy a až po ich analýze usilovať sa podať celkovú<br />
charakteristiku.
Change language