Rural Walks in Flintshire (pdf) - Flintshire County Council

Waun y Llyn– Llanfynyddchwarel. Dilyn y llwybr (mae'n culhau ac yntroi mewn rhai lleoedd) ar hyd pen y bryngan fwynhau golygfeydd eang.2. Ar un waith ar ôl y sedd ar y LlCh, ewchar y llwybr cul a arwyddwyd Ch i lawr i'rgamfa amlwg. Croesi'r gamfa hon, a'r ailgamfa ar fin y llwybr yna cerddwch i lawrLlDd'r cae. Croesi'r gamfa sydd o'ch blaenac ymlaen ar hyd LlDd'r cae nesaf. Troi i'r Ddwrth gornel y wal i'r giât ac i'r ffordd. Troi i'rCh a cherdded i lawr yr allt ar hyd y ffordd.Troi i'r Dd wrth y Gyffordd T gan barhaunes bydd y ffordd yn troi i'r Dd, mynd heibiohen gapel Seion ar y LlDd.3. Troi i'r Ch yn union y tu hwnt i'r capel i'rman parcio. Cerdded drwy'r giât a dilyn yllwybr ar hyd hen reilffordd am tua 2km. Mynddrwy'r giât sydd ar ben yr hen reilffordd a throii'r Ch i'r ffordd. Cerdded yn ofalus ar hyd yffordd i Lanfynydd.4. Troi i'r Ch i lôn yn union ar ôl mynd heibioCanolfan Farchogaeth Clwyd i'r Anabl. Ar ôl700m mae'r ffordd yn gwyro tua'r Ch. Trowchi'r Dd a dilyn y dreif heibio Springfield House.Cyn i'r dreif barhau i Bramble Barn, gwyro i'rDd drwy'r giât. Ewch ymlaen i fyny'r allt ganddilyn y llwybr rhwng y caeau. Ar ôl croesi'r ailgamfa, dilynwch y tro i'r dde, gan gadw'r tŷ a'rgoedwig ar y chwith. Daw'r llwybr â chi i ochry bryn a bydd tŷ mawr gwyn ar y chwith.5. Gwyro i'r Ch ar y llwybr (anwybyddu'r llwybrsydd ag arwydd i'r Dd ar y gamfa) gan ddilyny llwybr sydd â hen wal ar ei ymyl, gan ddringoi ddechrau. Parhau ymlaen wrth i'r llwybrwastatau gyda golygfeydd gwych i'r Ch i FoelFamau. Mynd drwy'r gamfa/giât ac ymlaen nescyrraedd giât arall ac i'r ffordd. Troi i'r Dd arhyd y ffordd a pharhau i fyny i giât fechan ary LlCh. Mynd drwy'r giât i faes parcio ParcGwledig Waun y Llyn.Common spotted orchidsedge the railwaypath in summerYn yr haf,gwelir y tegeirianmannog yntyfu ar ymylllwybr y rheilffordd.Former tramway winding houseTŷ weindio'r hen dramfforddWaun-y-Llyn quarryThe hard silica sandstone of Waun y Llyn wasquarried in 19th and early 20th centuries. It wastaken down the hillside by tramway to CoedTalon where it was ground to produce silicapowder. The old quarries are very noticeablebut you can also find remnants of the tramway.Look for the stone base of a winding house bythe quarry below the seat and, as you walkdown the hillside from the Country Park,another winding house is visible ahead.Chwarel Waun-y-LlynCloddiwyd am garreg dywod silica galed Wauny Llyn yn ystod yr 19eg a'r 20fed ganrif. Cludwydi lawr y bryn ar ffordd dramiau i Goed Taloni'w falu'n bowdwr silica. Mae'r hen chwareli'namlwg iawn, ond gallwch weld olion yr hendramffordd hefyd. Edrychwch am sylfeini cerrigyr hen dŷ weindio yn ymyl y chwarel y tu isaf i'rsedd. Wrth gerdded i lawr o'r Parc Gwlediggallwch weld tŷ weindio arall o'ch blaen.Disused Railway LineWhen the Mold – Brymbo line opened in thelate 19th century, Coed Talon soon becamea busy railway junction, bustling with ladentrucks transporting coal, oil and stone fromthe nearby works and mines. The railwayclosed in the 1950s and the track was removed.This section was opened in 2004 for walking,cycling and riding. The adjoining wetland isnow managed as a nature reserve.Hen lein y rheilfforddPan agorodd lein yr Wyddgrug – Brymbo arddiwedd yr 19eg ganrif, daeth Coed Talon yngyffordd rheilffordd brysur mewn dim, yn ferw owagenni llawn oedd yn cludo glo, olew a cherrigo'r gweithfeydd a'r cloddfeydd cyfagos. Caeodd yrheilffordd yn y 1950au a thynnwyd y trac.Agorwyd y rhan hon yn 2004 ar gyfer cerdded,beicio a marchogaeth. Mae'r gwlypdir cyfagos yncael ei reoli yn warchodfa natur erbyn hyn.The disused railway pathLlwybr y rheilfforddSnipeGïachCoed Talon Station prior to closure.Gorsaf Coed Talon cyn ei chau.www.borderlands.co.ukYmweld â phentrefi a threfi tlws Sir y Fflint39