Zobacz pełne wydanie (PDF) - SÄ deczanin

SADECZANIN październik 2010_SADECZANIN 28-09-2010 01:41 Strona 49v www.sadeczanin.infoFOT. JECW pierwszym etapie robotami będąobjęte: os. Zawada – Brzeziny, Błonia,Jamnica, os. Jana Pawła II w Starym Sączu,Helena, rejon ul. Granicznej, Flisaków,Bie go ni ce, Ka duk, Ła zyBie go nic kie i Cy ga no wi ce. Bu do wa -na bę dzie ta kże ma gi stra la do sy ło wado zbiornika „Zawada”, kolektor sanitarny Sta ry Sącz – No wy Sącz orazzbior nik wy rów naw czy „Po rę ba”. Tenetap in we sty cji ma się za koń czyćpod koniec przyszłego roku.Roz po czę cie in we sty cji i miej scewbi cia ło pat w No wym Są czu przy ul.Wę gier skiej po świę cił ks. pro boszczpa ra fii św. Mał go rza ty w No wym Są -czu Jan Pio trow ski, któ ry po wie dział:– Wo da to ży cie. W Afry ce mó wią, żejed nym pal cem czło wiek się nie umy je,ale po trze ba dwóch dło ni. Dla te go je -stem prze ko na ny, że współ pra ca czte -rech gmin za owo cu je po myśl niezrealizowaną inwestycją, tak potrzebnąlu dziom.War to przy po mniećFir my Mo sto stal War sza wa SAi ABM Solid SA z Tarnowa zostały wyłonionew przetargach jako wykonawcytzw. pierwszego kontraktu. Cała inwestycja ma kosz to wać 275 mln zł (alez VAT po nad 335 mln zł). Koszt I czę -ści ogromnego przedsięwzięcia oszacowano na pra wie 87 mln zł.W 2003 r. cztery samorządy podjęłystarania o pozyskanie dotacji z FunduszuSpójności. W wyniku porozumieniapowstał wspólny program. Uzgodniono,że najlepiej będzie, jeżeli beneficjentemśrodków zostanie spółka Sądeckie Wodocią gi. Na po cząt ku 2007 r. zło żo nozak tu ali zo wa ny wnio sek, któ ry prze -szedł wszystkie skomplikowane procedury, nim tra fił do Bruk se li. 15grudnia 2008 r. w Warszawie komisarzDanuta Hűbner podpisała publicznie decyzjęKomisji Europejskiej, przyznającąPol sce po nad 170 mln zł na re ali za cjęsądeckiego projektu.15 kwietnia 2009 r. w sądeckim ratuszuzawarta została umowa, którą parafowa li za stęp ca pre ze sa Za rzą duNarodowego Funduszu Ochrony Środowiskai Gospodarki Wodnej w WarszawieMał go rza ta Sku cha oraz pre zesSądeckich Wodociągów Janusz Adameki wiceprezes Krzysztof Głuc.Jesienią ub. roku w drodze przetarguwy bra no tzw. in ży nie ra pro jek tu, czy lifirmę, która w imieniu inwestora będzieprowadziła to przedsięwzięcie. Wszystkiepra ce ma ją być za koń czo ne do 31grudnia 2011 r., a w następnym roku całezadanie musi być rozliczone wedługwymogów stawianych przez Unię Europejską.W styczniu br. Sądeckie Wodociągipod pi sa ły z Ban kiem Go spo dar stwaKrajowego umowę na kredyt inwestycyjnyw wysokości 101 mln zł, któregoW ramach inwestycjizmodernizowany będzieZakład Uzdatniania Wodyw Starym Sączu.Powstanie 2 km sieciwodociągowej i 8 km siecikanalizacyjnej w stolicypowiatu. To w sumie 70 kmsieci wodociągowej.koszt będzie w części finansowany przezNFO ŚiGW. Sza co wa na wy so kość do -płat do kosz tów kre dy tu to 21 mln zł.Spółka podpisała umowę na kredyt obrotowyw wysokości 10 mln zł, z któregofi nan so wa ny bę dzie po da tek VATw trakcie realizacji inwestycji.Zakres projektuW ramach projektu wyodrębniono 5 kontraktów:Kontrakt 1 – Bu do wa sie ci wo do cią go wej i ka -na li za cji sa ni tar nej etap 1.Kon trakt ten prze wi du je bu do wę m. in.: sie ciwo do cią go wej i ka na li za cyj nej dla osie dla Za -wa da – Brze zi ny w No wym Są czu, ko lek to ra sa -ni tar ne go wraz z sie cią ka na li za cyj nąroz dziel czą oraz roz dziel czą sie cią wo do cią go wądla osie dla Jam ni ca w No wym Są czu, roz dziel -czą sieć wo do cią go wą i ka na li za cyj ną w uli cachGra nicz na i Bie lo wic ka, ma gi stra lę do sy ło wądo zbior ni ka „Za wa da” – mia sto No wy Sącz,zbior ni ka wy rów naw cze go „Po rę ba” – mia stoNowy Sącz, sieć wodociągową i kanalizacyjnądla osie dla Ja na Paw ła II w Sta rym Są czu – mia -sto i gmina Stary Sącz, sieć wodociągową i kanali za cyj ną dla osie dla Bło nia – mia sto No wySącz oraz bu do wę sie ci ka na li za cyj nej dla osie -dla Bie go ni ce – Win na Gó ra, osie dla Fli sa ków–Tar now ska, osie dla He le na, osie dla Ka duk– część I w mie ście No wy Sącz i dla osie dla Cy -ga no wi ce, Ja na Paw ła II, Bar ci ce i Ła zy Bie go -nickie w mieście – gminie Stary Sącz. Ponadto,w kontr ak cie I prze wi dzia no bu do wę ko lek to rasanitarnego B na kierunku Stary Sącz – NowySącz; ul. Elek tro do wa.Kontrakt 2 – Bu do wa sie ci wo do cią go wychi ka na li za cji sa ni tar nej etap 2 – część AKon trakt ten prze wi du je bu do wę m. in.: – ma -gi stra li prze sy ło wej ul. Grun waldz ka – Pił sud -skie go – mia sto No wy Sącz, zbior nikwyrównawczy „Zawada” – miasto Nowy Sącz,ka na li za cję dla os. Ka duk, cz. II mia sto No wySącz, sieć wo do cią go wą i ka na li za cyj ną na os.Poręba Mała (wraz z odcinkiem kolektora w ul.Bo ha te rów Or ła Bia łe go i ul. Dą brów ki).Kon trakt 2 – Bu do wa sie ci wo do cią go wych i ka -na li za cji sa ni tar nej etap 2 – część BKon trakt ten prze wi du je bu do wę m. in.: ka na li -za cję w Ka mion ce Wiel kiej od Ba ni do Koń caWsi, ka na li za cję w Kró lo wej Pol skiej – gmi -na Ka mion ka Wiel ka, sieć wo do cią go wą i ka na -lizacyjną dla kierunku Nawojowa – BączaKu ni na –gmi na Na wo jo wa, sieć wo do cią go wąi kanalizacyjną dla kierunku Nawojowa – Frycowa– Hom rzy ska – gmi na Na wo jo wa, ka na li za -cję w Kró lo wej Gór nej, Bo gu szy i Mszal ni cy– gmi na Ka mion ka Wiel ka oraz prze łą cze nieście ków do ko lek to ra z oczysz czal ni Mosz cze ni cai Wielki Wygon – miasto i gmina Stary Sącz.Kontrakt 3 – Mo der ni za cja sie ci wo do cią go -wych i ka na li za cji sa ni tar nejKon trakt ten prze wi du je mo der ni za cję ka na li za -cji sa ni tar nej – ko lek tor sa ni tar ny „A” ul. Na wo -jow ska – ul. Wi śno wiec kie go – ul. Jam nic ka– ul. Nadbrzeżna– ul. Kraszewskiego – ul. Rybacka (w tym: sy fo no we przej ście pod rze ką Ka -mie ni cą), oraz od cin ka ka na łu sa ni tar ne gosta no wią ce go przed łu że nie ko lek to ra „A” w ul.Jamnickiej wraz z kolektorem sanitarnym w ul.Jana Pawła II – odcinek od ul. Grunwaldzkiejdo ul. Zie lo nej, a ta kże mo der ni za cję sie ci wo do -cią go wej zlo ka li zo wa nej w re jo nie uli cy Wę gier -skiej w Nowym Sączu od komory zasuwprzy rzece Poprad (od strony miasta Starego Sącza)do ko mo ry za suw przy uli cy Za kład ni ków(w Nowym Sączu).Kontrakt 4 – Modernizacja i rozbudowa StacjiUzdatniania Wody – miasto Stary SączKontrakt 5 – Li kwi da cja oczysz czal ni ście kówBie go ni ce.PIOTR GRYŹ LAKPAŹDZIERNIK 2010 Sądeczanin 49