nik velikih nahrbtnikov pri plezanju. Najbrž tudi Levstku teza nahrbtu v steni ni preveč dobrodošla, vendar se on — med najinimitovariši že znana stvar — vabam gastronomskih užitkov m nikdarmogel z uspehom upirati. Tako je tudi sedaj naložil kljub mojimodločnim protestom v nahrbtnik toliko provianta, kakor da mislivaostati v steni vsaj tri dni. Ko je k temu dodal še dve steklenici cajain pa svoj pulover, je najina prtljaga narastla do vsega upoštevanjavredne teže. S seboj sva imela namreč še okrog 45 klinov, lesenezagozde in več kot 20 vponk. . .Nad votlino se bočijo bele plati v naklonim kakih 60 stopinj,nad njimi pa se postavi stena popolnoma navpično. Zajeda sama, kise vleče na desni strani, je nepreplezljiva, kak raztezaj levo pa svazagledala črno steno, ki se je končala v nekakem previsnem pasu.Vse skupaj je bilo videti več kot nemogoče, vendar sem take pogledepoznal že iz Watzmana in iz stene Laliderer. Na oko se človek tudiiz največje bližine ne more zanašati. To se je pokazalo tudi tu. Počrni hrapavi in mestoma krušljivi skali sva prišla pod previs mčezenj. V levem kotu zajede se je izoblikovala krušljiva poc. Tu jeeno izmed najtežjih mest v smeri. Precej časa je trajalo, preden svaoba stala nad njo na viseči ploščadi, nad katero naju je pozdravilaprijazna votlina. Imela sva že tretjino stene za seboj in z veseljemsem sprejel Levstkov predlog, da malo olajšava nahrbtnik.Nad votlino se dviga zajeda v previsnih odstavkih, vendar jeskala tam take vrste, da sva si tisto možnost prihranila prav za najskrajnejše.Na desni strani sva namreč že opazila vrsto kaminov,na katere sva že v dolini stavila velik del svojih upov. Zato svapreko previsa na desni strani votline prestopila v odprto steno. Plezanjeje tu popolnoma izpostavljeno, stojišča slaba. V nekakem cikcakusva se pomikala navzgor in po kakih treh raztežajih prišla vkamin. Nezanesljiva skala naju je zopet pozdravila m potrebna jebila velika pazljivost. V kratki previsni zapori sva pustila nekajklinov nad njo pa kamin preide v plitvo poč, ki naju je nato privedlana majhno glavico. Tu sva si končno lahko odpočila. Lahkobi prečila levo v podaljšek zajede, vendar sva se raje obrnila nadesno v smeri proti vrhu. Najtežja mesta so bila tako za nama_Polepem, izpostavljenem plezanju sva kmalu dosegla lažji svet. Bilasva že v Aschenbrenner j evi smeri in sva po znanih skalah breztežav dosegla rob stene. Dolgoletna želja se nama je izpolnila.Tehnični opis nove smeri:Izpod raza Travnika po polici desno do druge velike votline.Na desni strani preko previska, po polički levo ter preko belih plati(40 m). Nad teboj navpična, temnosiva stena. Po njej naravnostnavzgor po slabo izraženem sistemu razčlemb (80 m) (4 klini) dovznožja velike, iz doline vidne zajede, ki se vleče preko vse stene.Po zajedi navzgor (30 m, previsni odstavki, 6 klinov), nato prestoplevo na udobno ploščad. Votlina, možic. Na desni strani votlinepreko previsa navzgor (3 m, živa lestev, nad previsom klin). Od tuprečka desno do klina (7 m). Nato še vedno desno poševno navzgor
do slabega stojišča (20 m, klin, nad teboj drobna, navpična poč).Po ozki polički proti levi, dokler se ta po kakih 10 metrih ne izgubiv s J en }> nekoliko navzgor ter tvegana prečka nazaj na desno prekoplati (klin) do drobne lašte, ki drži desno navzgor. (Klin, stojišče)1 o lasti do previsa (klin),, preko njega nekaj metrov navzgor ter potrdni steni poševno desno v poč (2.klina). Ta se razširi v kaminPo njem — gvozdenje 20 metrov — do previsne zapore. Pod njovarovalisče (2 klina). Zaporo premagaš na desni strani (2 klina) natopo zajedi navpično navzgor 40 metrov. Ta se konča z majhno glavicona desni strani. Tu je konec največjih težav. Nekaj metrovdesno navzdol po žlebu, nato 30 metrov navzgor do klina. Po silnodrobljivi polički 10 m desno okrog roba ter po strmi steni navzgorna široko polico. (Od tu možen prehod 30 m navzdol desno v Aschenbrennerj evo smer.) Po polici 20 m levo navzgor pod navpično zajedopo njej in desno poševno navzgor na drugo polico, ki drži na raz'Nato v smeri velikega žleba proti vrhu., ?i ez ?3r a T L ?l% l g 0 r in K i l a r Mitja ' člana A O Ljubljana-matica. 1953 - c as plezanja 11 ur. Izredno težavno — zgornjameja s skrajno težkimi mesti (VI).Tehnični opis Debeljakove variante: Po Aschenbrennerjevismeri nad kamin. Nato po znani prečki do koritastega stojišča pod»vilicami«. Se levo ter po dveh počeh v obliki črke V na lusko. Odtu po navpični steni navzgor do belih plati (V-VI klini). Preko previsa(VI), po plateh navzgor ter levo do druge luske. Od tu potekasmer po razčlembah, ki se vlečejo od leve proti desni (»štengce«).Z luske v navpično poč med steno in prislonjenim skladom, nadpocjo desno do koritastega stojišča. Cez previs v navpično poč (VI)(klin) ter po njej. (10 do 15 m). Nato desno po nekoliko lažjem svetudo slabega varovališča. (Klin.) 6 metrov navpično v oporni drži, natodesno poševno navzdol cca 5—6 metrov, prestop v oporno poč vobliki crke »Z« ter preko nje. Po počeh naravnost navzgor cca 60metrov do klina. Tu varovanje. Izredno težavno navzgor do drugegaklina in izstop iz poči v gladke plati na desni strani (klin). Nad tebojpreveša, v katero se zajeda poč. Pod počjo skala (previdnost!). Pozajedi v »bunker«. Aschenbrenner je ve smeri. Naprej posmeri.Cas plezanja 10 do 12 ur. Skrajno težavno (VI).originalnit D *' Arnost Bnlej. 22. X. t. 1. so slovenski planinci nesli k poslednjemupočitku dr. Arnosta Brileja, planinskega organizatorja, pisatelja in urednikaPlaninskega <strong>Vestnik</strong>a. Umrl je sredi široko zasnovanega dela. K pogrebu seje zbralo več tisoč ljudi iz Ljubljane, mnogo pogrebcev pa je prišlo tudi izMaribora, Celja, Kranja, Jesenic in iz drugih slovenskih krajev. >Na Žalah seje pred katafalkom od pokojnika prvi poslovil predsednik PD Ljubljanamaticatov. Tone Stajdohar, nato je očrtal v skopih potezah njegovo življenjskodelo prof. Tine Orel, ob grobu pa se je od zaslužnega pokojnika poslovilz ganljivim govorom njegov prijatelj in sodelavec dr. Jože Pretnar. Nekrologbomo priobčili v prvi številki prihodnjega letnika.Uredništvo
- Page 1 and 2:
Poštnina plačana v gotoviniPLANIN
- Page 3 and 4:
\JxMoIN SOTRUDNIKO MPLANINSKEGA VES
- Page 5 and 6: Vpisna knjiga, ki je bila 28. VIII.
- Page 7 and 8: JankoMlakar:60 LET SLOVENSKEGA PLAN
- Page 9 and 10: Tominška, Čadeža, Rozmana, Nagla
- Page 11 and 12: Upravni odbor Planinske zveze Slove
- Page 13 and 14: Na kakšno novo stavbo OD tudi v le
- Page 15 and 16: oja. Če pa primerjamo SPD z dreves
- Page 17 and 18: Visokih Tur, ne da bi bil tam zavze
- Page 19 and 20: noljubi, temveč tudi preprosti bra
- Page 21 and 22: Naj v zadnjo opombo našemu Janku i
- Page 23 and 24: ki v njih gorniško delovanje vzbuj
- Page 25 and 26: Ostenje Laliderer z včrtano smerjo
- Page 27 and 28: Foto I. LevstekFalkenhiittePogled p
- Page 29 and 30: Zadnje desetine metrov se smer doko
- Page 31 and 32: omogoča večjo koncentracijo, s te
- Page 33 and 34: Južna stena Schtisselkarspitze: 1.
- Page 35 and 36: ni. Ne ujamem ničesar, odletim naz
- Page 37 and 38: spravila v Aschenbrennerjevo smer,
- Page 39 and 40: Foto R. KočevarLevo Herzogova smer
- Page 41 and 42: Na vrhove Totenkirchla inPredigtstu
- Page 43 and 44: na desni, je bil Hans dobrih 30 met
- Page 45 and 46: Jugovzhodna stena Fleischbanka, Vzh
- Page 47 and 48: poti, verjetno bližnjic, ki sem ji
- Page 49 and 50: Civetta z jugovzhodastena celo dol
- Page 51 and 52: vrednosti bi bila danes za najuv te
- Page 53 and 54: MitjaKilar:TRAVNIKajvečje doživet
- Page 55: Foto ing. Slapar MirkoTravnik z vč
- Page 59 and 60: DR. MIHA POTOČNIK O DR. KUGYJU(Gov
- Page 61 and 62: Prof. JankoOrožen:OB STOLETNICI RO
- Page 63 and 64: ALPINISTIČNE NOVICESeverna stena L
- Page 65 and 66: Priprave za kočo so lepo napredova
- Page 67 and 68: človek. Tako je tudi na področjun
- Page 69 and 70: nimi sredstvi, ker je največkrat v
- Page 71 and 72: Centralni katalog tujih časopisov
- Page 73 and 74: mora imeti koča skozi s mesecev mr
- Page 75 and 76: da žičnica na Krvavec ni več neu
- Page 77 and 78: višji vrh je Pločina (2228 m), ka
- Page 79 and 80: es ni prav, če je slovensko planin
- Page 81 and 82: 1931 je postal načelnik akademske
- Page 83 and 84: Erich Vanis, ki je z Ratarjem in ve
- Page 85 and 86: špikov, nomen omen, kakor kažeime
- Page 89 and 90: Ali sle si žeaskt&eii aauaeouanie
- Page 91 and 92: NADEBELO!TRGOVSKOllllllllllllllllll
- Page 93 and 94: Športnes r a j c e ,dokolenke,pulo