Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NÁZORY<br />
54<br />
Svet Grálu<br />
42 | 2014<br />
Impressum:<br />
Svet Gr álu<br />
Časopis pre duchovné súvislosti v živote<br />
Číslo 42/2014, vyšlo 1. 12. 2014<br />
Redakcia:<br />
SVET GRÁLU, n. o., Hlavná 85, 040 01 Košice<br />
Redakčná rada:<br />
Rudolf Harčarík (Košice), Mária Majerová (Košice),<br />
Roman Levický (Slanec), Rastislav Podivinský (Trenčianske<br />
Teplice), Tomáš Výboch (Komárno), Václav Kazda (Brno),<br />
Anna Štefková (Zlín), Marie Šuláková (Veselíčko),<br />
Artur Zatloukal st. (Brno), Artur Zatloukal ml. (Brno)<br />
Prekladatelia a korektori:<br />
Beáta Kseňáková, Maroš Látal, Mária Majerová, Rastislav Mátej,<br />
Igor Mešťánek, Tomáš Mešťánek, Rastislav Podivinský,<br />
Andrea Stúpalová, Vladimír Trebichalský, Dagmar Trangošová,<br />
Tomáš Výboch, Hana Celhofferová, Mária Šumajová<br />
Vydavateľ:<br />
Nadácia Stiftung Gralsbotschaft<br />
Lenzhalde 15, D-70192 Stuttgart, www.gral.de<br />
Rozširuje:<br />
Svet Grálu n. o.; Mediaprint-Kapa<br />
Výroba:<br />
Michael Oort, Stuttgart<br />
Internet:<br />
Miloš Stúpala (Bratislava),<br />
Milan Púček (Dubnica nad Váhom)<br />
Distribúcia:<br />
Tomáš Mešťánek (Bratislava)<br />
Marketing:<br />
Pavol Sokol (Pezinok), Oto Výboch (Komárno)<br />
On-line obchod:<br />
Maroš Látal (Bratislava)<br />
Grafika:<br />
Kristýna Franková (Brno), Jozef Lehotkai (Detva)<br />
Tlač:<br />
Tiskárna Grafico s.r.o., Opava<br />
Ilustrácie:<br />
• DepositPhotos.com: Rudyumans, USA (1); Dmitry Rukhlenko,<br />
Bělorusko (32); M. Pruszaczyk, Polsko (32); Svetik, Ukrajina (32);<br />
Kptan, Jelutong (35); Lihana111 (35); zatletic, Chorvatsko (37);<br />
Fffranzzz, Německo (37); Kittichai, Bangkok (38); Ras-slava,<br />
Ukrajina (40, 41); Altanaka, Ruská federace (44);<br />
Beata Becla, USA (46); Cynoclub, Francie (47);<br />
Studio Flara, Polsko (48);<br />
• Dreamstime.com: Dainis Derics, Litva (1, 56-58);<br />
Neil Harrison, Švýcarsko (5); Knud Nielsen, Dánsko (9);<br />
Ig0rzh (22); Robert Carner, USA (60);<br />
• Istockphoto.com: PhotoGraphyKM, Srbsko (12);<br />
Chris Gramly, USA (14); Laitho, Francie (18); danilovi, Rusko (20)<br />
• wikipedia.org: 1 26, 29, 30 (NASA);<br />
• GralsWelt: 8;<br />
• Svět Grálu: Milan Bouška, ČR (52-53), M. Vaňáč, ČR (24, 25);<br />
Artur Zatloulal st. , ČR (6);<br />
Cena:<br />
Jednotlivé číslo € 2,89 (87 Sk)<br />
© Stiftung Gralsbotschaft, Stuttgart.<br />
Všetky práva vyhradené.<br />
Redakcia neručí za nevyžiadané príspevky.<br />
Vychádza štyrikrát ročne.<br />
Číslo registrácie: 3254/2004<br />
ISSN 1614-5127<br />
www.svetgralu.sk<br />
Vážené čitateľky, vážení čitatelia,<br />
na tejto dvojstrane je priestor na Vaše ohlasy a otázky, i odpovede<br />
redakcie. Listy, názory a pripomienky čitateľov – či už súhlasné, alebo<br />
kritické – nás vždy potešia. A dvojnásobne budeme radi, ak náš časopis<br />
prispeje k väčšej hĺbke Vášho života. Tešíme sa na Vaše príspevky.<br />
redakcia<br />
Otázka:<br />
Som dlhoročný odberateľ Sveta Grálu,<br />
preto ma veľmi prekvapila informácia<br />
o tom, že časopis končí. Informáciu<br />
som získal na októbrovom prednáškovom<br />
fóre v Brne. Môžete mi objasniť,<br />
čo je dôvodom?<br />
P. P., Pardubice<br />
Odpoveď:<br />
Ukončenie vydávania časopisu Svet<br />
Grálu má dva dôvody. Tým prvým<br />
je naša snaha nahradiť písomnú<br />
formu častejším osobným stretávaním<br />
na prednáškach, seminároch,<br />
tematických večeroch a fórach, ako<br />
aj na knižných veľtrhoch. Pri vydávaní<br />
časopisu Svet Grálu sme si<br />
vytýčili za cieľ uverejňovať kvalitné<br />
články, no predovšetkým upozorňovať<br />
na Abd-ru-shinovu knihu<br />
„Posolstvo Grálu“ – to pre Vás ako<br />
dlhoročného odberateľa iste nie je<br />
žiadne tajomstvo. Túto knihu si<br />
vysoko ceníme a z toho vyplynula<br />
i naša snaha poukazovať na ňu, aby<br />
sa o nej ľudia dozvedeli a zamýšľali<br />
sa nad jej obsahom. Ukázalo sa, že<br />
toto úsilie redakcie nevzbudilo až<br />
taký veľký ohlas a záujem o časopis<br />
ani o knihu.<br />
Druhý dôvod vlastne súvisí s tým<br />
prvým: Záujem o časopis nebol dostatočný<br />
a počas tých desiatich rokov<br />
– s malými výnimkami – stále<br />
klesal, napriek neustálym pokusom<br />
ho oživiť rôznymi akciami a ponukami.<br />
Záujem alebo nezáujem čitateľov<br />
je samozrejme celkom ich vecou,<br />
pre nás to však znamenalo ďalší<br />
a dôležitý signál na ukončenie práce.<br />
Tak sme teda nakoniec dospeli<br />
k poslednému číslu.<br />
Srdečne Vám ďakujeme za záujem<br />
a zo všetkého najviac si želáme,<br />
aby ste ako náš doterajší čitateľ vytrvali<br />
v snahe o život podľa Pravdy<br />
a v úsilí ísť po ceste, ktorú vyznačuje<br />
Posolstvo Grálu. A tešíme sa<br />
na osobné stretnutie, ak to bude Vaším<br />
želaním. Nájdete nás na webe<br />
www.svetgralu.sk.<br />
Redakcia<br />
Rôzne vydania<br />
Posolstva Grálu<br />
Otázka:<br />
Zaujala ma Vaša ponuka ohľadne<br />
knihy Posolstvo Grálu – Vo svetle<br />
Pravdy. Ponúkate 3-zväzkové<br />
a 1-zväzkové vydanie. Nerozumiem,<br />
aký je medzi nimi rozdiel. Oboje sú<br />
vydaniami „poslednej ruky“, alebo<br />
ako to je? Na inej stránke, kde sa<br />
píše o tomto diele rozlišujú: Posolstvo<br />
Grálu, Doznievanie z Posolstva<br />
Grálu, potom ešte Nezaradené prednášky,<br />
Odpovede na otázky. A tiež<br />
píšu, že existuje zoradenie prednášok
Change language