27.12.2012 Views

Pawilon 4, Stoisko 14 - Forum Branżowe

Pawilon 4, Stoisko 14 - Forum Branżowe

Pawilon 4, Stoisko 14 - Forum Branżowe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FORUM BRANŻOWE<br />

NORMALIZACJA<br />

NORMY EUROPEJSKIE I ICH POLSKIE ODPOWIEDNIKI<br />

Miniony już rok 2007 rozpoczął się dla Komitetu<br />

Technicznego nr 169 ds. okien, drzwi, żaluzji<br />

i okuć zorganizowanym przez Polski Komitet<br />

Normalizacyjny w lutym nadzwyczajnym posiedzeniem<br />

dotyczącym interpretacji postanowień<br />

normy PN-EN <strong>14</strong>351-1 „Okna i drzwi – Norma wyrobu,<br />

właściwości eksploatacyjne – Część 1: Okna<br />

i drzwi zewnętrzne bez właściwości dotyczących<br />

odporności ogniowej i/lub dymoszczelności” (norma<br />

zharmonizowana z dyrektywą 89/106/EWG<br />

Wyroby budowlane). W rozszerzonym składzie<br />

uczestników oprócz członków znaleźli się przedstawiciele<br />

Ministerstwa Budownictwa, Głównego<br />

Urzędu Nadzoru Budowlanego, Polskiej Izby Przemysłowo-Handlowej<br />

i Instytutu Techniki Budowlanej<br />

oraz reprezentujący producentów okien i drzwi<br />

przedstawiciele Związku Producentów, Dostawców<br />

i Dystrybutorów: Polskie Okna i Drzwi. Podjęto<br />

na nim próbę wyjaśnienia kwestii istotnych dla<br />

producentów w ramach współistnienia na rynku<br />

europejskim. Warto przy okazji zaznaczyć, że z początkiem<br />

roku w skład Komitetu weszło trzech<br />

nowych członków reprezentujących.<br />

W wyniku całorocznej pracy Komitetu zostały opublikowane<br />

w języku polskim następujące normy:<br />

� PN-EN 1303:2007 „Okucia budowlane<br />

– Wkładki bębenkowe do zamków – Wymagania<br />

i metody badań“,<br />

� PN-EN 12519:2007 „Okna i drzwi – Terminologia”,<br />

� PN-EN 13120:2007 „Zasłony wewnętrzne<br />

– Wymagania eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem”,<br />

26 styczeń 2008<br />

� PN-EN 13126-1:2007 „Okucia budowlane<br />

– Wymagania i metody badań dotyczące okuć<br />

do okien i drzwi balkonowych – Część 1: Wymagania<br />

wspólne dla wszystkich rodzajów<br />

okuć”,<br />

� PN-EN 13126-8:2007 „Okucia budowlane<br />

– Wymagania i metody badań dotyczące okuć<br />

do okien i drzwi balkonowych – Część 8: Okucia<br />

rozwierano-uchylne, uchylno-rozwierane<br />

i tylko rozwierane”,<br />

� PN-EN <strong>14</strong>024:2007 „Kształtowniki metalowe<br />

z przekładką termiczną – Właściwości mechaniczne<br />

– Wymagania, sprawdzenia i badania<br />

do oceny”.<br />

Uznane za polskie normy w języku oryginału zostały<br />

następujące normy:<br />

� PN-EN 1670:2007 (U) „Okucia budowlane<br />

– Odporność na korozję – Wymagania i metody<br />

badań”,<br />

� PN-EN 13119:2007 (U) „Ściany osłonowe – Terminologia”,<br />

� PN-EN 13126-7:2007 (U) „Okucia budowlane<br />

– Wymagania i metody badań dotyczące okuć<br />

do okien i drzwi balkonowych – Część 7: Zatrzaski<br />

zapadkowe”,<br />

� PN-EN <strong>14</strong>637:2007 (U) „Okucia budowlane<br />

– Sterowane elektrycznie systemy przytrzymywania<br />

otwarcia do drzwi przeciwpożarowych/<br />

dymoszczelnych – Wymagania, metody badań,<br />

stosowanie i konserwacja”,<br />

� PN-EN <strong>14</strong>648:2007 (U) „Okucia budowlane<br />

– Okucia do okiennic – Wymagania i metody<br />

badań”.<br />

bramy – stan na 31 grudnia 2007<br />

Norma europejska Tytuł normy Odpowiednik krajowy<br />

EN 12424:2000 Bramy – Odporność na obciążenie wiatrem – Klasyfi<br />

kacja<br />

PN-EN 12424:2002<br />

EN 12425:2000 Bramy – Odporność na przenikanie wody – Klasyfi<br />

kacja<br />

PN-EN 12425:2002<br />

EN 12426:2000 Bramy – Przepuszczalność powietrza – Klasyfi kacja PN-EN 12426:2002<br />

EN 12427:2000 Bramy – Przepuszczalność powietrza – Metoda<br />

badania<br />

PN-EN 12427:2002<br />

EN 12428:2000 Bramy – Współczynnik przenikania ciepła – Wymagania<br />

dotyczące obliczeń<br />

PN-EN 12428:2002<br />

EN 12433-1:1999 Bramy – Terminologia – Część 1: Typy bram PN-EN 12433-1:2002<br />

EN 12433-2:1999 Bramy – Terminologia – Część 2: Elementy bram PN-EN 12433-2:2002<br />

EN 12444:2000 Bramy – Odporność na obciążenie wiatrem – Badania<br />

i obliczenia<br />

PN-EN 12444:2002<br />

EN 12445:2000 Bramy – Bezpieczeństwo użytkowania bram z napę- PN-EN 12445:2002<br />

dem – Metody badań<br />

EN 12453:2000 Bramy – Bezpieczeństwo użytkowania bram z napę- PN-EN 12453:2002<br />

dem – Wymagania<br />

EN 12489:2000 Bramy – Odporność na przenikanie wody – Metoda PN-EN 12489:2002<br />

badania<br />

EN 12604:2000 Bramy – Aspekty mechaniczne – Wymagania PN-EN 12604:2002<br />

EN 12605:2000 Bramy – Aspekty mechaniczne – Metody badań PN-EN 12605:2002<br />

EN 12635:2002 Bramy – Instalowanie i użytkowanie PN-EN 12635:2004<br />

EN 12978:2003 Drzwi i bramy – Urządzenia zabezpieczające do<br />

drzwi i bram z napędem – Wymagania i metody<br />

badań<br />

PN-EN 12978:2006<br />

EN 13241-1:2003 Bramy – Norma wyrobu – Część 1: Wyroby bez<br />

właściwości dotyczących odporności ogniowej lub<br />

dymoszczelności<br />

PN-EN 13241-1:2004 (U)<br />

EN <strong>14</strong>600:2005 Drzwi, bramy i otwieralne okna z właściwościami<br />

dotyczącymi odporności ogniowej i/lub dymoszczelności<br />

– Wymagania i klasyfi kacja<br />

PN-EN <strong>14</strong>600:2005 (U)<br />

W ramach prac europejskich Komitet opiniował<br />

następujące projekty europejskie:<br />

� prEN 179 „Okucia budowlane – Zamknięcia<br />

awaryjne do wyjść uruchamiane klamką lub<br />

płytką naciskową, przeznaczone do stosowania<br />

na drogach ewakuacyjnych – Wymagania<br />

i metody badań (nowelizacja)”,<br />

� prEN 1125 „Okucia budowlane – Zamknięcia<br />

przeciwpaniczne do wyjść uruchamiane prętem<br />

poziomym – Wymagania i metody badań<br />

(nowelizacja)”,<br />

� prEN 13120 „Zasłony wewnętrzne – Wymagania<br />

eksploatacyjne łącznie z bezpieczeństwem<br />

(nowelizacja)”,<br />

� prEN 15684 „Okucia budowlane – Wkładki bębenkowe<br />

mechatroniczne – Wymagania i metody<br />

badań”.<br />

W 2008 roku zaplanowane jest między innymi<br />

omawianie projektów norm:<br />

� prPN-EN 1670 „Okucia budowlane – Odporność<br />

na korozję – Wymagania i metody badań<br />

(nowelizacja)”,<br />

� prPN-EN <strong>14</strong>600 „Drzwi, bramy i otwierane<br />

okna z właściwościami dotyczącymi odporności<br />

ogniowej i/lub dymoszczelności – Wymagania<br />

i klasyfi kacja (opracowywana we współpracy<br />

z KT 180 ds. Bezpieczeństwa Pożarowego<br />

Obiektów)”.<br />

Zachęcam do odwiedzania stron internetowych<br />

www.pkn.pl, gdzie znajduje się aktualizowany na<br />

bieżąco katalog Polskich Norm, który zawiera również<br />

normy wycofane.<br />

Małgorzata Pogorzelska<br />

ściany osłonowe – stan na 31 grudnia 2007<br />

Numer normy Tytuł normy Odpowiednik<br />

krajowy<br />

EN 949:1998 Okna i ściany osłonowe, drzwi,<br />

zasłony i żaluzje – Oznaczanie<br />

odporności drzwi na uderzenie<br />

ciałem miękkim i ciężkim<br />

EN 12152:2002 Ściany osłonowe – Przepuszczalność<br />

powietrza – Wymagania<br />

eksploatacyjne i klasyfi kacja<br />

EN 12153:2000 Ściany osłonowe – Przepuszczal-<br />

ność powietrza – Metoda badania<br />

EN 12154:1999 Ściany osłonowe – Wodoszczelność<br />

– Wymagania eksploatacyjne<br />

i klasyfi kacja<br />

EN 12155:2000 Ściany osłonowe – Wodoszczelność<br />

– Badanie laboratoryjne pod<br />

ciśnieniem statycznym<br />

EN 12179:2000 Ściany osłonowe – Odporność<br />

na obciążenie wiatrem – Metoda<br />

badania<br />

EN 13051:2001 Ściany osłonowe – Wodoszczel-<br />

ność – Badanie poligonowe<br />

EN 13116:2001 Ściany osłonowe – Odporność na<br />

obciążenie wiatrem – Wymagania<br />

eksploatacyjne<br />

PN-EN<br />

949:2000<br />

PN-EN<br />

12152:2004<br />

PN-EN<br />

12153: 2004<br />

PN-EN<br />

12154: 2004<br />

PN-EN<br />

12155: 2004<br />

PN-EN<br />

12179: 2004)<br />

PN-EN<br />

13051: 2004<br />

PN-EN<br />

13116: 2004<br />

EN 13119:2007 Ściany osłonowe – Terminologia PN-EN 13119<br />

:2007 (U)<br />

EN 13830:2003 Ściany osłonowe – Norma wyrobu PN-EN<br />

EN <strong>14</strong>019:2004 Ściany osłonowe – Odporność na<br />

uderzenie – Wymagania eksploatacyjne<br />

13830:2005<br />

PN-EN<br />

<strong>14</strong>019: 2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!