17.07.2013 Views

ŠkodaRoomster INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

ŠkodaRoomster INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

ŠkodaRoomster INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

114<br />

Kommunikation<br />

Lytte til taletelefonbogen<br />

– Tryk på PTT knappen.<br />

– Efter klartonen indtales kommandoen LISTEN/PLAY PHONEBOOK.<br />

Efter indtaling af denne kommando bliver den interne taletelefonbog læst op af<br />

systemet. Ved at trykke på PTT knappen, når det ønskede navn læses op, vælges det<br />

tilsvarende telefonnummer; systemet melder: “The number is being dialled“<br />

Sletning af navn<br />

– Tryk på PTT knappen.<br />

– Efter klartonen indtales kommandoen DELETE NAMES/NAME.<br />

Efter indtaling af denne kommando er det muligt at slette en gemt indlæsning i den<br />

interne telefonbog.<br />

Eksempel på sletning af en indlæsning af et punkt i den interne<br />

sprogtelefonbog<br />

Talestyring Meddelelse<br />

DELETE NAMES/NAME “The name please“<br />

FIRMA XYZ “Do you want to delete the entry Firma XYZ?“<br />

YES “Delete?“<br />

Sker der ingen yderligere indtalinger, vil den næste meddelelse blive givet efter<br />

ca. 5 sekunder.<br />

“Mulige kommandoer: yes, no, repeat, back“<br />

YES “The name is deleted“<br />

Til enhver tid kan dialogen afbrydes ved at trykke på PTT knappen eller ved talestyring<br />

at indtale CANCEL.<br />

Svarer brugeren med NO, svarer systemet “Cancel“ og dialogen afsluttes.<br />

Sletning af taletelefonbogen<br />

– Tryk på PTT knappen.<br />

– Efter klartonen indtales kommandoen DELETE PHONEBOOK.<br />

Efter indtaling af denne kommando er det muligt at slette hele den interne taletelefonbog<br />

eller nogle af de gemte navne i den intene telefonbogen.<br />

Eksempel på sletning af hele sprogtelefonbogen<br />

Talestyring Meddelelse<br />

“Do you want to delete the whole<br />

DELETE PHONEBOOK<br />

phonebook?“<br />

Sker der ingen yderligere indtalinger, vil den næste meddelelse blive givet efter<br />

ca. 5 sekunder.<br />

“Mulige kommandoer: yes, no,<br />

repeat“<br />

YES “Are you sure?“<br />

YES “The phonebook is deleted“<br />

Til enhver tid kan dialogen afbrydes ved at trykke på PTT knappen eller ved talestyring<br />

at indtale CANCEL.<br />

Eksempel på sletning af enkelte navne i den interne sprogtelefonbog<br />

Talestyring Meddelelse<br />

“Do you want to delete the whole<br />

DELETE PHONEBOOK<br />

phonebook?“<br />

Sker der ingen yderligere indtalinger, vil den næste meddelelse blive givet efter<br />

ca. 5 sekunder.<br />

“Mulige kommandoer: yes, no,<br />

repeat“<br />

NO Telefonbogen bliver læst op.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!