ŠkodaRoomster INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

138
Sikker transport af børn
Sikker transport af børn
Værd at vide når der er børn i bilen!
Indledning til emnet
Ulykkesstatistikker beviser, at børn generelt er mere sikkert fastspændt
på bagsædet end på forsædet.
Børn under 12 år bør normalt altid sidde på bagsædet (vær opmærksom på eventuelt
afvigende nationale lovlige bestemmelser). Alt efter alder, legemsstørrelse og
vægt sikres de der ved hjælp af et børneselesystem eller de eksisterende sikkerhedsseler.
Af sikkerhedsmæssige grunde bør barnesædet altid være monteret bag
passagerforsædet.
Det fysiske princip ved et uheld rammer naturligvis også børn ⇒ side 124, “Det
fysiske princip ved en frontalkollision“. I modsætning til voksne er børns muskler og
knoglestruktur endnu ikke fuldt udviklet. Derfor er børn udsat for en øget risiko for
kvæstelser.
For at reducere denne risiko bør børn kun transporteres i specielle barnesæder.
Benyt kun barnesæder, som er godkendt af myndighederne og egnede til børn.
Desuden skal de opfylde kravene i norm ECE-R 44, som inddeler barnesæder i 5
grupper ⇒ side 141, “Opdeling af barnesæder i grupper“. Børnefastspændingssystemer,
som er testet i henhold til standard ECE-R 44, har et aftageligt prøvemærke
(et stort E i en cirkel, derunder prøvenummeret).
Det anbefales at anvende de barnesæder, som Škodas originale tilbehørsprogram
tilbyder. Disse barnesæder udvikles og testes til anvendelse i Škoda vogne. De
opfylder standard ECE-R 44.
BEMÆRK!
Man skal ved montering og anvendelse af barnesæder være opmærksom på
de nationale lovmæssige bestemmellser samt anvisningerne fra fabrikanten
af barnesædet ⇒ i “Vigtige sikkerhedsanvisninger til brug af
barnesæder“.
Anvisning
Afvigende nationale lovregler skal prioriteres højere end de informationer, der
gives i denne driftsvejledning.
Vigtige sikkerhedsanvisninger til brug af barnesæder
En korrekt omgang med barnesæder reducerer betydeligt faren for
kvæstelser!
BEMÆRK!
• Alle passagerer - især børn - skal være fastspændt korrekt med sikkerhedsseler
under kørslen.
• Børn under 1,50 meter og under 36 kg vægt må ikke bruge den normale
sikkerhedssele uden et børnefastspændingssystem, da den kan forårsage
læsioner i mave- og halsregionen. Vær opmærksom på de nationale
lovregler.
• Børn - og især ikke spædbørn - må aldrig! - sidde på skødet af en anden
person i bilen.
• Børn skal altid transporteres sikkert i et egnet barnesæde ⇒ side 141,
“Barnesæde“!
• Kun et barn må spændes fast i et barnesæde.
• Lad aldrig børn sidde uden opsyn i et barnesæde.
• Der kan opstå livstruende temperaturer i bilen ved bestemte ydre klimaforhold.
• Lad aldrig børn sidde i bilen uden at være spændt fast under kørslen.
• Børn må heller aldrig stå op i bilen eller ligge på knæ på sæderne under
kørslen. I tilfælde af en ulykke bliver barnet slynget ud gennem bilen og kan
dermed både udsætte sig selv som andre medpassagerer for livsfarlige
kvæstelser.