ŠkodaRoomster INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto
ŠkodaRoomster INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto
ŠkodaRoomster INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
116<br />
Kommunikation<br />
Anvisning<br />
• Gælder ikke for alle mobiltelefoner, som har mulighed for kommunikation via<br />
Bluetooth.<br />
• Brug din telefon kun med en tilsvarende adapter, for at mindske strålingen i<br />
bilen.<br />
• Isætning af mobiltelefonen i adapteren garanterer en optimal sende- og<br />
modtageydelse og byder desuden opladning af batteriet.<br />
• Hvis du isætter mobiltelefonen i adapteren, fremstilles forbindelsen via adapterinterfacet<br />
og Bluetooth-forbindelsen afbrydes. Du hører en aftagende tone fra<br />
bilens højttalere.<br />
• Bemærk, at rækkevidden via Bluetooth til anlægget er indskrænket på vognens<br />
kabine. Rækkevidden er afhængig af omgivelserne, f.eks. ting mellem apparaterne,<br />
eller interferens med andre apparater. Hvis din mobiltelefon f.eks. ligger i en taske,<br />
kan dette medføre problemer ved fremstilling af en Bluetooth-forbindelse med<br />
anlægget, eller ved dataoverførslen.<br />
• Hvis du har indstillet portugisisk for informationsdisplayet, bruges til betjening<br />
af telefonen automatisk det sprog, som er blevet valgt ved indstilling af vognens<br />
anlæg.<br />
• Ved nogle mobiltelefoner med operativsystem er det nødvendigt at installere<br />
en applikation fra telefonens producent, der gør det mulig at overtage den interne<br />
telefonbog via Bluetooth.<br />
Mobiltelefoner og radioanlæg<br />
Montering af mobiltelefoner og radioudstyr i en bil bør kun udføres af et fagværksted.<br />
Selskabet <strong>Škoda</strong> <strong>Auto</strong> tillader driften af mobiltelefoner og radioanlæg med<br />
fagmæssig installeret udvendig antenne og en maksimal sendeeffekt på 10 watt.<br />
Vedrørende muligheder for montering og drift af mobltelefoner med en effekt på<br />
mere end 10 W, kontakt altid en fagmand. Han vil oplyse om hvilke tekniske muligheder<br />
der findes for en erfterfølgende montering af mobiltelefoner og radioudstyr.<br />
Ved brug af mobiltelefoner eller radioudstyr kan der forekomme funktionsforstyrrelser<br />
i bilens elektronik. Dette kan have følgende årsager:<br />
• ingen udvendig antenne;<br />
• forkert installeret udvendig antenne;<br />
• sendeeffekt på over 10 watt.<br />
Derfor må mobiltelefoner eller radioudstyr uden udvendig antenne eller med en<br />
forkert monteret udvendig antenne ikke benyttes inde i kabinen.<br />
Desuden skal man være klar over, at udstyrets optimale rækkevidde kun opnås med<br />
en udvendig antenne.<br />
BEMÆRK!<br />
• Ved drift af mobiltelefoner og radioudstyr i bilen uden særlig udvendig<br />
antenne eller forkert indstillet udvendig antenne kan styrken af det elektromagnetiske<br />
felt i kabinen tiltage.<br />
• Vær først og fremmest opmærksom på din kørsel!<br />
• Monter aldrig mobiltelefoner eller telefonholdere på airbaggens afdækning<br />
eller i dens umiddelbare virkeområde. Derved opstår der en forøget<br />
risiko for kvæstelser ved et uheld.<br />
Anvisning<br />
Mobiltelefonens og radioudstyrets anvisninger skal følges.<br />
Indgang AUX-IN*<br />
Indgangen for eksterne audiokilder AUX-IN sidder til højre ved siden af håndbremsen<br />
og er markeret med .<br />
IndgangenAUX-IN tjener til overførsel af audiosignaler fra tilsluttede eksterne<br />
audiokilder (f .eks. iPod eller mp3-afspiller) og til gengivelse af musikken fra disse<br />
apparater via din fabriksmonterede radio*. Indgangen AUX-IN* findes kun i kombination<br />
med en fabriksmonteret radio. Beskrivelsen til betjening af AUX-IN* findes i<br />
den pågældende driftsvejledning for radioen*.