Uddannelsesbogen: Når to bliver til én (pdf) - Palliativt Videncenter
Uddannelsesbogen: Når to bliver til én (pdf) - Palliativt Videncenter
Uddannelsesbogen: Når to bliver til én (pdf) - Palliativt Videncenter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
90<br />
OMSORG FOR EFTERLADTE – INSPIRATION FRA HOSPICE<br />
OG PALLIATIVE TILBUD<br />
AF JORIT TELLERVO, SYGEPLEJERSKE, PROJEKTLEDER<br />
Omsorg for efterladte er en del af den palliative indsats.<br />
Det understreges af WHO’s anbefalinger for den palliative<br />
indsats: ”<strong>til</strong>byder en støttefunktion <strong>til</strong> familien under<br />
patientens sygdom og i sorgen over tabet”.<br />
WHO, mål for den palliative indsats 2002.<br />
De specialiserede palliative enheder i<br />
Danmark – dvs hospice, palliative teams og<br />
-afdelinger – har udviklet forskellige <strong>til</strong>bud<br />
<strong>til</strong> efterladte. PAVI (<strong>Palliativt</strong> <strong>Videncenter</strong>)<br />
har spurgt de palliative enheder om deres<br />
<strong>til</strong>bud <strong>til</strong> efterladte, det kan du læse om<br />
i dette afsnit. Her er der mulighed for at<br />
hente inspiration <strong>til</strong> at udarbejde en lokal<br />
handleplan.<br />
PALLIATIVE ENHEDER<br />
Efterladte, der mister deres ægtefælle på<br />
hospice eller fra en anden palliativ enhed,<br />
<strong>bliver</strong> indenfor de første seks uger efter<br />
dødsfaldet ringet op af deres kontaktsygeplejerske<br />
– eller får <strong>til</strong>sendt et brev.<br />
Målet med samtalen er at give den<br />
efterladte mulighed for at tale om den<br />
tid, de har haft med deres ægtefælle på<br />
enheden, om hvordan de aktuelt har det,<br />
og hvilke tanker de gør sig om livet uden<br />
ægtefællen. Kontaktsygeplejersken har<br />
mulighed for under samtalen at støtte sig<br />
<strong>til</strong> en guide. Der er indsat et par eksempler<br />
på en guide på de næste sider – der<br />
er flere eksempler på materiale fra de<br />
specialiserede palliative enheder på PAVI´s<br />
hjemmeside: www.pavi.dk/efterladte<br />
Nogle palliative enheder kontakter de<br />
efterladte flere gange, hvis de skønner, at<br />
den efterladte har brug for flere samtaler.<br />
Et par eksempler:<br />
STANDARDHILSEN<br />
Nedenstående er forslag <strong>til</strong> formulering af en hilsen <strong>til</strong> efterladte, hvor patienten<br />
kun har været her ganske kort tid, og hvor det af den grund kan være<br />
vanskeligt at være særlig ”personlig”.<br />
Opfat det som et bud på en brevhilsen, som du enten kan plagiere fuldstændigt<br />
i et håndskrevet kort. Eller du kan vælge andre ord visse steder. Eller skrive din<br />
helt egen tekst, hvis dét er nemt for dig …!<br />
Kære familie <strong>til</strong> … patientens navn … eller Kære … efterladtes navn ….<br />
Her på Hospice Djursland tænker vi på jer ved tabet af jeres kære<br />
(evt. mor, bror eller ? …) , som I nu efter 1 uge har bisat eller begravet.<br />
Det blev et kort ophold på hospice, og vi nåede ikke at få kendskab<br />
<strong>til</strong> … patientens navn …. som den person, I nu har mistet.<br />
Vi håber, at du / I (enten eller) som pårørende nåede at finde lidt ro her<br />
på stedet omkring den svære situation.<br />
Med denne hilsen sendes du / I (enten eller) på vegne af<br />
sygeplejerskerne på Hospice Djursland en varm tanke og de bedste<br />
ønsker om at komme godt videre i dit / jeres (enten eller) liv.<br />
….. dit navn…….<br />
sygeplejerske på Hospice Djursland<br />
P.S. Som aftalt, <strong>bliver</strong> du telefonisk kontaktet om ca. tre uger.<br />
…. hvis pårørende har givet deres samtykke … !