Candide - GratisSkole.dk

Candide Navn:_____________________ Klasse:_____
afbrudte Ord, Spørgsmaal og Svar, som krydsede hinanden, Suk, Hulken og forvirrede Skrig. Den gamle
tyssede paa dem og lod dem være alene.
»Det er Dem - De lever!« raabte Candide. »Og jeg skal genfinde Dem her i Portugal! De er altsaa ikke
blevet voldtaget eller har faaet Maven sprættet op, som Filosoffen Pangloss har forsikret mig?«
»Jo vist,« svarede den dejlige Kunigunde, »men man dør ikke altid af disse to Tilfælde.«
»Men Deres Fader og Moder, er de ikke blevne dræbte?
»Jo, det er kun alt for sandt,« svarede Kunigunde grædende.
»Og Deres Broder?«
»Min Broder blev ogsaa dræbt.«
»Men hvorfor er De her i Portugal, og hvorledes har De faaet at vide, at jeg ogsaa var her, ved hvilket
Mirakel har De ladet mig bringe til dette Hus?«
»De skal faa det altsammen at vide,« svarede hun, »men først maa De fortælle mig alt, hvad der er hændet
Dem lige siden det uskyldige Kys, som De gav mig og efter de Spark, som De fik.«
Candide adlød hende med den dybeste Ærbødighed; skønt hans Stemme var svag og skælvende og hans
Rygrad bestandig smertede, fortalte han dog paa sin ligefremme Maade om alle de Lidelser, han havde
døjet, siden de var blevne skilte.
Kunigunde løftede sit Blik mod Himlen. Hun græd over Pangloss og den brave Gendøbers Død og derefter
fortalte hun sine Oplevelser til Candide, som opmærksomt lyttede til hvert af hendes Ord og næsten slugte
hende med øjnene.
Ottende kapitel
»Den Nat, det behagede Himlen at sende Bulgarerne til vort dejlige Slot Thunden-ten-tronckh, var jeg gaaet
i Seng og sov ødt Min Fader og min Broder blev myrdet, min Moder blev skaaren i Smaastykker. En stor,
seks Fod høj Bulgarer, som saa, at jeg ganske havde mistet Bevidstheden over det forfærdelige Optrin,
benyttede Lejligheden til at voldtage mig; derved vaagnede jeg op og kom til mig selv; jeg skreg, jeg slog
fra mig, jeg bed og jeg rev; jeg vilde kradse øjnene ud paa den store Bulgarer, jeg vidste jo ikke, at det,
som skete paa min Faders Slot, var Skik og Brug; til sidst gav den ras Karl mig et Stik i venstre Side med
sin Sabel; jeg har endnu Mærke deraf.«
»Ak,« sagde Candide aabenhjertigt, »jeg haaber nok at faa det at se.«
»De skal faa det at se,« svarede Kunigunde, »men hør nu videre!«
»Fortæl blot, fortæl, naadige Frøken,« sagde Candide.
Hun optog atter Traaden i sin Fortælling: »En bulgarisk Kaptajn kom ind i Værelset, han saa mig ligge og
svømme i mit Blod, medens Soldaten stadig ikke lod sig forstyrre. Han blev oprørt over, at den raa Karl
viste ham saa ringe Ærbødighed og stak ham ihjel oven paa mig.
Derefter lod han mig forbinde og førte mig som Krigsfange til sin Lejr. Jeg vadskede det Par Skjorter, han
havde med, og lavede Mad til ham; jeg tør nok sige, at han fandt mig smuk, og jeg vil heller ikke nægte, at
han jo var meget velskabt og havde en blød og hvid Hud; for Resten var han ikke videre kløgtig og forstod
sig ikke paa Filosofi: man kunde meget let mærke paa ham, at han ikke var bleven opdraget af Magister
Pangloss. Da han efter tre Maaneder havde mistet alle sine Penge og var bleven ked af mig, solgte han mig
til Don Issachar, en Jøde, der drev Handel i Holland og Portugal, og som var en stor Ynder af Kvindekønnet.
Materiale ID: TXT.272.1.4.da Side 9 af 54 www.gratisskole.dk