TSI-PRM dokumentet

L 64/162 DA Den Europæiske Unions Tidende 7.3.2008
— tekniske specifikationer, herunder europæiske specifikationer ( 1 ) med de relevante bestemmelser,
anvendt helt eller delvis,
— beskrivelse af de anvendte løsninger med henblik på at opfylde kravene i TSI, når de europæiske
specifikationer ikke er anvendt fuldt ud
— resultater af konstruktionsberegninger, gennemførte undersøgelser osv.
— testrapporter.
4. Fabrikanten skal træffe alle de nødvendige foranstaltninger med henblik på at sørge for, at
fremstillingsprocessen sikrer, at den fremstillede interoperabilitetskomponent stemmer overens med det
tekniske dokumentationsmateriale, der er nævnt i punkt 3, samt med kravene i den pågældende TSI.
5. Fabrikanten eller dennes i Fællesskabet etablerede repræsentant skal udarbejde en skriftlig overensstemmelseserklæring
for interoperabilitetskomponenten. Indholdet af denne erklæring skal mindst omfatte de
oplysninger, der er anført i bilag IV, punkt 3, og i artikel 13, stk. 3, i direktiv 2001/16/EF. EFoverensstemmelseserklæringen
og de medfølgende dokumenter skal dateres og underskrives.
Erklæringen skal affattes på samme sprog som den tekniske dokumentation og skal indeholde følgende
elementer:
— henvisninger til direktiver (direktiv 2001/16/EF og andre direktiver, som interoperabilitetskomponenten
måtte være omfattet af)
— navn og adresse på fabrikanten eller dennes i Fællesskabet etablerede repræsentant (angiv firmanavn
og fulde adresse, og i tilfælde af en befuldmægtiget repræsentant angives ligeledes fabrikantens eller
konstruktørens firmanavn)
— beskrivelse af interoperabilitetskomponenten (mærke, type osv.)
— beskrivelse af proceduren (modulet), som anvendes til overensstemmelseserklæringen
— alle relevante beskrivelser, som opfyldes af interoperabilitetskomponenten og navnlig anvendelsesbetingelser
for denne
— henvisning til denne TSI samt alle andre relevante TSI'er, og hvor det er relevant henvisning til de
europæiske specifikationer
— identifikation af underskriveren med beføjelser til at indgå forpligtelser på vegne af fabrikanten eller
dennes i Fællesskabet etablerede repræsentant.
6. Fabrikanten eller dennes etablerede repræsentant skal opbevare en kopi af EF-erklæringen om
overensstemmelse med den tekniske dokumentation i ti år, efter at den sidste interoperabilitetskomponent
er blevet fremstillet.
Hvis hverken fabrikanten eller dennes repræsentant er etableret i Fællesskabet, påhviler forpligtelsen til at
opbevare det tekniske dokumentationsmateriale den person, som markedsfører interoperabilitetskomponenten
i Fællesskabet.
7. Hvis der i henhold til TSI'en ud over EF-overensstemmelseserklæringen kræves en EF-erklæring om
anvendelsesegnethed for interoperabilitetskomponenten, skal denne erklæring tilføjes efter at være blevet
udstedt af fabrikanten i henhold til betingelserne i modul V.
F.2.2.
Modul A1: Intern konstruktionskontrol med produktverifikation
1. I dette modul beskrives proceduren, hvormed fabrikanten eller dennes i Fællesskabet etablerede
repræsentant, som gennemfører de i punkt 2 fastsatte forpligtelser, sikrer og erklærer, at den pågældende
interoperabilitetskomponent opfylder kravene i den TSI, der gælder for den.
2. Fabrikanten skal tilvejebringe den tekniske dokumentation, som er beskrevet i punkt 3.
( 1 ) Definitionen af en europæisk specifikation fremgår af direktiv 96/48/EF og 2001/16/EF. Anvendelsesvejledningen til TSI'erne for
højhastighedstog forklarer også, hvordan de europæiske specifikationer skal anvendes.