PDF-Datei zum Ausdrucken - Paton - TU Ilmenau

Recherchearten in Patentdatenbanken
42 Crossover zwischen verschiedenen Datenbanken
42.1 Crossover mit L-Nummern oder E-Nummern, TRANSFER
Die bekannten Crossover-Möglichkeiten mit L- bzw E-Nummern lassen sich auch in Patentdatenbanken anwenden.
Neben möglicherweise unterschiedlichen Feldbezeichnungen und Feldinhalten sollten dabei folgende Punkte
beachtet werden:
unterschiedliche Sprachen,
unterschiedliche Recherchemöglichkeiten nach Freitext,
unterschiedlich aufgebaute Indexe, insbesondere in den Namensfeldern.
Bei der Recherche in Patentdatenbanken gibt es zusätzlich die Aufgabe, ein Rechercheergebnis aus einer
Datenbank in andere Datenbanken zu überführen, um z. B. Rechercheergebnisse zu vergleichen oder um
zusätzliche Informationen zu erhalten. Für diese Überführung muss ein für ein bestimmtes Patentdokument
eindeutiges Kennzeichen verwendet werden. Das können z. B. Patentnummern, Aktenzeichen und ggf. Accession-
Nummern sein. Für diese Überführung kann SELECT (Erzeugung von E#-Listen) oder TRANSFER (Erzeugung von L#)
eingesetzt werden. Um sich z. B. nach einer Recherche in DWPI die Volltexte der europäischen Veröffentlichungen in
EPFULL anzuzeigen, könnte wie folgt vorgegangen werden:
=> FIL WPINDEX
=> S SONOPRESS/PA
L1 27 SONOPRESS/PA
=> FIL EPULL
=> TRANSFER L1 1- PN
L2 TRANSFER L1 1- PN : 111 TERMS
L3 19 L2
=> D 1- ALL
Vor der Verwendung von SELECT oder TRANSFER sollten Überlegungen hinsichtlich der Recherchekosten angestellt
werden:
SELECT (E#): unterschiedliche Kosten pro verarbeitetem Dokument, je nach Art der selektierten Daten, bei
kleinerer Zahl von Dokumenten zu empfehlen
TRANSFER (L#): fester Preis pro Verwendung .
Beim Crossover von DPCI zu DWPI (WPINDEX, WPIDS, WPIX) kann SELECT oder TRANSFER entfallen. Hier reicht ein
Suchkommando aus:
=> FIL DPCI
=> S JENOPTIK/PA.D
L5 1999 JENOPTIK/PA.D
=> FIL WPIND
=> S L5
L6 1999 L5
Hinweis zu Chemical Abstracts. Beim Einsatz von SELECT oder TRANSFER sollten die Datenbanken verwendet
werden, in denen keine Suchterme berechnet werden (HCA, HCAPLUS).
42.2 Gleichzeitige Suche in mehreren Datenbanken (Multifile-SEARCH)
Da die Inhalte und die Recherchemöglichkeiten der Patentdatenbanken sich stark unterscheiden (siehe Übersicht
über die Suchmöglichkeiten und Durchführung einer Patentrecherche), wird man nach Ermittlung des Rechercheziels
die Auswahl einer geeigneten Datenbank vornehmen, in der ein gutes Ergebnis ermittelt werden kann. Es kann
nach der ersten Recherche dann sinnvoll sein, eine zweite oder dritte Datenbank heranzuziehen, um die Ergebnisse
zu vervollständigen.
In speziellen Fällen kann es sinnvoll sein, gleich in mehreren Datenbanken parallel zu recherchieren.
291