Friedrich Ani Tatort München - Boersenblatt.net

© Robert Simon / istockphoto Lesestoff Romane
DREIECKSGESCHICHTE
Eitelkeit und Eifersucht
„Leben ist immer ein Problem“,
stellt Serge auf der
letzten Seite von Helmut
Kraussers Roman „Die
letzten schönen Tage“ ernüchtert
fest. Seine
Freundin Kati hat mit ihm
endgültig Schluss gemacht,
hat die Koffer gepackt
und ist nun vielleicht
sogar schon mit David, Serges Arbeitskollegen,
zusammen, mit dem sie ihn vorher
monatelang betrogen hat. Doch was heißt
schon betrogen? Hat der manisch-depressive
Serge nicht auch Kati hintergangen, als er ihr
hinterherspionierte, ihr Handy kontrollierte und
dem Liebhaber unter Katis Namen E-Mails geschrieben
hat? Dass es keine absolute Wahrheit,
sondern nur verschiedene Sichtweisen auf
die Realität geben kann, führt Krausser in seiner
virtuos komponierten Dreiecksbeziehung
ebenso überzeugend wie schmerzhaft vor. Abwechselnd
erzählen Serge, Kati und David, wie
sie die Geschichte erleben; daraus entsteht ein
dicht gewebtes Netz aus Eitelkeit und Eifersucht,
Lügen und Wahn, in das sich die Protagonisten
auf der Suche nach Glück und Erfüllung
unlösbar verstricken. bai
^ Helmut Krausser: „Die letzten schönen Tage“.
DuMont, 224 S., 19,99 € (D) • 20,60 € (A) • 30,50 sFr.
Rätselhafter
Schreibtisch ...
JÜDISCHE VERGANGENHEIT
Spurensuche
Während Jonathan Safran Foer derzeit mit
„Tiere essen“ von sich reden macht, setzt
sich seine Frau, die Schriftstellerin Nicole
Krauss, erneut mit der Frage nach jüdischer
Vergangenheit auseinander. Ein Kunsthändler
jagt dem Familienbesitz hinterher,
der seiner Familie vor dem Abtransport in
ein Konzentrationslager geraubt wurde. Im
Zentrum steht dabei ein Unglück bringender
Schreibtisch auf seiner rätselhaften
Reise zwischen New York, Chile und Israel.
Daraus entspinnt sich eine berührende,
komplexe Geschichte, wie nur Nicole
Krauss sie schreiben kann. Sprachmächtig,
intensiv und schön. Nach „Die Geschichte der
Liebe“ schenkt uns die Amerikanerin einen
neuen bewegenden Roman, mit dem sie auf
die Shortlist des
National Book
Award gewählt
wurde. nf
^ Nicole Krauss:
„Das große Haus“.
Übersetzt von
Grete Osterwald.
Rowohlt, 384 S.,
19,95 € (D) •
20,60 € (A) •
30,50 sFr.
DEBÜTSENSATION AUS ITALIEN
Fasziniert von Fanatismus
Italien im Jahr 1978. Der
Politiker Aldo Moro wird
von den Roten Brigaden
entführt und schließlich
ermordet. Drei elfjährige
Jungen in Palermo sind
fasziniert von der kalten
Kompromisslosigkeit in
der Sprache der Terroristen
und ihrer unbeirrten
Tat. Mit überwachen Sinnen und vorpubertärem
Existenz-Ekel sezieren sie ihre Lebenswelt.
Da ist kein Raum für Kindlichkeit und Empathie,
nur das „kreolische Mädchen“ vermittelt eine
Ahnung von Emotionalität. „Infi ziert wie von
einer Krankheit“, gründen die drei Jungen eine
eigene Zelle, driften ab in einen Rausch aus
Machtwahn und Gewalt. Für deutsche Leser
drängen sich Parallelen zum Herbst 1977 und
der RAF auf. Der 40-jährige Autor Giorgio Vasta
öffnet am Ende seines in Italien gefeierten,
düsteren Debütromans über eine Fanatisierung
ein schmales Fenster der Hoffnung auf läuternde
Erkenntnis. jo
^ Giorgio Vasta: „Die Glasfresser“. Übersetzt
von Ulrich Hartmann. DVA, 320 S., 19,99 € (D) •
20,60 € (A) • 30,90 sFr.
JUNGENINTERNAT MIT SUCHTFAKTOR
Wahnsinnszeiten
Das Seabrook College in
Dublin ist ein von Priestern
geführtes Jungeninternat.
Dort leben der ebenso geniale
wie übergewichtige
Ruprecht, sein Zimmernachbar
Skippy, der Gelegenheitsdrogendealer
Carl
und frustrierte Lehrer, die
zu allem fähig sind. Wie
durch ein Vergrößerungsglas blickt der Ire Paul
Murray seinen Figuren mitten ins Herz und macht
daraus einen witzigen, ideenreichen Roman über
den alltäglichen Wahnsinn, den man Erwachsenwerden
nennt. Mit seiner Romantrilogie ergeht es
einem wie mit einer guten Soap: Man wird süchtig
danach und muss einfach wissen, wie es weitergeht.
Zum Glück besteht „Skippy stirbt“ gleich aus
den drei Bänden mit den bezeichnenden Titeln
„Hopeland“, „Heartland“ und „Ghostland“. nf
^ Paul Murray: „Skippy stirbt“. Übersetzt von
Martina Tichy und Rudolf Hermstein. A. Kunstmann,
782 S., 26,– € (D) • 26,60 € (A) • 39,50 sFr.
42
buchjournal 1/2011