Jahresrechnung 2009 - Wasser- und Elektrizitätswerk der Gemeinde ...

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger
Vorwort des Gemeindepräsidenten
Das Jahr 2009 war geprägt von grossen Einschnitten und Veränderungen
für unser Land: Die wirtschaftliche Situation verschlechterte
sich im Vergleich zum Vorjahr, das Bankgeheimnis wurde aufgeweicht,
das Ansehen der Schweiz mit bisher befreundeten Staaten litt ...
Umso mehr freut es mich, dass es für das Jahr 2009 aus Buchs Positives
zu berichten gibt:
– Sie haben in einer Umfrage des «Buchsaktuell» zurückgemeldet,
dass es Ihnen in Buchs gefällt und Sie stolz auf Buchs sind. Auch
sind Sie mehrheitlich zufrieden mit der Kommunikationsarbeit von
Behörden und Verwaltung. Das ist nicht selbstverständlich und
macht Freude!
– Der Zuwachs an Einwohnerinnen und Einwohnern beweist, dass
Buchs attraktiv ist. Mit dem zusätzlichen neu geschaffenen Wohnraum
wird auch 2010 ein deutliches Bevölkerungswachstum ermöglicht.
Wir können 2010 voraussichtlich den 11'111. Einwohner
feiern.
– Im ersten Jahr der Legislaturperiode 2009 bis 2012 hat sich der
neu zusammengesetzte Gemeinderat als entscheidungsfreudiges
und lösungsorientiertes Team erwiesen. Es ist schön, in einem solchen
Team konstruktiv und wertschätzend unterschiedliche Meinungen
zu diskutieren und am Ende doch zu guten und sinnvollen
Lösungen zu finden.
– Die Schule zeigte sich 2009 den riesigen Herausforderungen gewachsen.
Mit den neuen, angepassten Organisationsstrukturen
konnten sich insbesondere die Schulleitungen vermehrt als Füh -
rungsorgan etablieren. Die Schulkommission dagegen ist noch auf
dem Weg zu ihrer Rolle als vor allem strategisch wirkendes Organ.
Mit der Schulpräsidentin Katrin Frick zusammenzuarbeiten macht
mir als Gemeindepräsidenten Freude!
– Die Finanzlage von Buchs ist – auch im kantonalen Vergleich –
nach wie vor hervorragend: Die Steuerkraft liegt weit über dem
kantonalen Durchschnitt. Die Rechnung 2009 schliesst mit einem
Überschuss von CHF 8,8 Mio. ab. Budgetiert war ein Defizit von
CHF 0,2 Mio. Woher rührt diese Diskrepanz? Zum guten Finanz -
ergebnis tragen hauptsächlich Mehreinnahmen von CHF 5,2 Mio.
bei den Einkommens- und Vermögenssteuern natürlicher Personen
sowie von CHF 0,5 Mio. bei den Staatssteueranteilen bei.
Buchgewinne aus Grundstückverkäufen, weniger Wertberichtigungsbedarf
auf Anlagen im Finanzvermögen, weniger Zinsaufwand
für mittel- bis langfristiges Fremdkapital und ein höherer
Gewinnanteil des EW Buchs tragen massgeblich zum Überschuss
bei. Auch die Zusatzabschreibungen im Jahr 2008 wirken sich mit
CHF 0,5 Mio. positiv auf das Ergebnis 2009 aus.
– Der Bereich Kultur entwickelt sich ebenfalls positiv weiter – wir
leben in einer Region mit einem reichen und lebhaften Kulturgeschehen.
Denken wir an das fabriggli, das 2010 seinen 30. Geburtstag
feiert und von Buchs nicht mehr wegzudenken ist. Oder
an einmalige Höhepunkte wie das erfolgreiche Elvis-Musical 2009
in der Buchser Lokremise oder die Werdenberger Schlossfestspiele,
die uns 2010 mit der Oper Figaro überraschen werden. Oder
an die einmaligen Anlässe in der Stüdtlimühle, wo uns 2009 auch
Schwergewichte wie Peter Bichsel aus ihren Werken vorgelesen
haben. Oder an das jüngste Kind in den ältesten Mauern, Schloss
Werdenberg, wo sich wieder mehr kulturelles Leben zu regen
beginnt.
2010 wird der Gemeinderat für Buchs einen Masterplan erarbeiten.
Ein Masterplan enthält eine Gesamtschau der wichtigsten mittel- und
langfristigen Ziele und Prozesse verschiedener Bereiche. Daraus soll
die Marschrichtung für die Zukunft klar werden. Ebenfalls wichtig
bleibt die Erarbeitung des Agglomerationsprogramms zusammen mit
den anderen Werdenberger Gemeinden und dem Fürstentum Liechtenstein.
In diesem Zusammenhang wird insbesondere die geforderte
differenzierte Entwicklung der Gemeinden noch zu reden geben. Einigkeit
herrscht bezüglich der Fortschritte beim öffentlichen Verkehr:
Insbesondere der durchgehende Halbstundenhalt der Intercity-Züge
Chur – Zürich in Sargans ist für unsere Region ein wichtiges Ziel, ermöglicht
er doch auch weitere Schritte Richtung Ausbau der Doppelspur
zwischen Buchs und Sargans. Sie sehen, die Arbeit geht uns nicht
aus – aber der Einsatz lohnt sich!
Liebe Buchserinnen, liebe Buchser, ich danke Ihnen allen für das Vertrauen,
das Sie Behörde und Verwaltung schenken, und freue mich
auf einen weiterhin intensiven Dialog mit Ihnen. Herzlich danke ich
auch allen Mitgliedern von Behörden und Kommissionen, die sich für
das Wohl von Buchs einsetzen.
Daniel Gut, Gemeindepräsident
3