Jahresrechnung 2009 - Wasser- und Elektrizitätswerk der Gemeinde ...
Jahresrechnung 2009 - Wasser- und Elektrizitätswerk der Gemeinde ...
Jahresrechnung 2009 - Wasser- und Elektrizitätswerk der Gemeinde ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
66<br />
Investitionsrechnung<br />
Rechnung Kredite Rechnung<br />
Anlagen <strong>und</strong> Immobilien <strong>2009</strong> <strong>2009</strong> 2008<br />
Total Investitionen 3'400'350.45 3'659'000 3'817'337.99<br />
<strong>Elektrizitätswerk</strong> Räfiserhalde: Kredite 2006 1'255'186.59 1'218'000 1'447'411.34<br />
Transformatorenstationen 100'000 730'810.89 550'000 409'205.41<br />
Mittelspannungsnetz (MS) 10'000 173'379.80 110'000 163'763.44<br />
Nie<strong>der</strong>spannungsnetz (NS) 50'000 11'399.01 250'000 361'492.98<br />
Kraftwerke 158'286.76 120'000 316'252.32<br />
Messung, Steuerung 60'432.79 62'000 71'514.44<br />
Mobilien, Werkzeuge, Betriebseinrichtungen 82'609.03 79'000 85'139.85<br />
Projekte 38'268.31 47'000 40'042.90<br />
Öffentliche Beleuchtung 90'000 -17'267.82 27'163.98<br />
<strong>Wasser</strong>werk 834'314.69 900'000 694'124.83<br />
Leitungsnetz <strong>und</strong> Hydranten 100'000 504'629.22 795'000 364'891.59<br />
<strong>Wasser</strong>messung 42'205.49 50'000 68'761.75<br />
Reservoire, Quell-<strong>und</strong> Pumpanlagen 100'000 285'378.21 169'106.16<br />
Mobilien, Werkzeuge, Fahrzeuge, Betriebseinrichtungen 35'000 84'022.60<br />
Projekte 2'101.77 20'000 7'342.73<br />
CATV/COM 1'277'228.84 1'449'000 1'614'693.39<br />
Netzausbau 60'000 718'367.14 455'000 1'071'561.48<br />
Technische Ausrüstung Kopfstation 471'884.95 756'000 463'833.80<br />
Übertragungsstrecken LWL 60'119.90 170'000 108.71<br />
Erweiterung Kopfstation 10'000<br />
Messinstrumente, Werkzeuge 17'638.10 13'000 44'524.45<br />
Projekte 9'218.75 45'000 34'664.95<br />
Installationen, Elektro-Projektierung, Elektro-Shop 50'888.15 92'000 33'944.45<br />
Fahrzeuge 44'536.25 45'000<br />
Werkzeuge, Messinstrumente, Betriebseinrichtungen 1'726.90 35'000 30'194.45<br />
Projekte 4'625.00 12'000 3'750.00<br />
Begründung von Kreditabweichungen<br />
<strong>Elektrizitätswerk</strong>:<br />
– Transformatorenstationen<br />
Mehrinvestitionen für NIS-Sanierungen (nicht ionisierende Strahlungen)<br />
– Mittel- <strong>und</strong> Nie<strong>der</strong>spannungsnetz<br />
Investitionen verschoben auf 2010 Rückvergütungen Erschliessungsbeiträge<br />
– Kraftwerke<br />
Mehrinvestitionen Sek<strong>und</strong>ärtechnik Kraftwerk Altendorf<br />
Öffentliche Beleuchtung:<br />
Rückvergütungen Erschliessungsbeiträge<br />
<strong>Wasser</strong>werk:<br />
– Leitungsnetz <strong>und</strong> Hydranten<br />
Rückvergütungen Erschliessungs-, Anschluss- <strong>und</strong> GVA-Beiträge<br />
– Reservoire, Quell- <strong>und</strong> Pumpanlagen<br />
Fertigstellung Projekt Räfiserhalde aus Kredit 2006<br />
CATV/COM:<br />
– Netzumbau<br />
vorgezogene Investitionen allgemeiner Netzausbau Buchs <strong>und</strong> «fibre to the home»<br />
Räfiserhalde<br />
– Technische Ausrüstung Kopfstation<br />
Projekt «IP TV-Systeme» verschoben<br />
– Übertragungsstrecken LWL<br />
Strecke Sargans-Bad Ragaz zurückgestellt
Change language