Dossier - Portail de l'Agriculture wallonne

Direktverkauf hofeigener Produkte;
die Anpassung des Betriebs zwecks
Reduzierung seiner Produktionskosten
und seines Energieverbrauchs;
die Verbesserung der Lebens- und
Arbeitsbedingungen ;
die Verbesserung der Hygienebedingungen;
Umweltschutz und -verbesserung;
der Bau von Betriebsgebäuden, die
Umsiedlung von Gebäuden einer
gemeinnützig ausgerichteten Betriebsführung
oder infolge der gesetzlichen
Kreditwürdigkeit oder gerechtfertigt
durch Umweltaufl agen, sowie durch
Arbeiten zur Bodenverbesserung.
Die Lastenhefte sowie die Koordinaten der Halter-Verkaufsförderer sind
herunterzuladen auf der Internet-Website der Filière porcine wallonne:
www.fpw.be.
Kostenlose Broschüren können
heruntergeladen werden auf der
Website der Filière porcine wallonne:
Die Beteiligungen der
Investitionsbeihilfen?
Eine Zinssubvention besteht darin, dass
ein Teil der Zinsen während eines Zeitraumes
übernommen wird, die je nach
Investitionsart variiert. Diese Beteiligung
beträgt höchstens 5%, wobei der
Mindestsatz zu Lasten des Begünstigten
je nach Fall, 1% oder 3 % nicht unterschreiten
darf.
Die zusätzliche und ersatzweise öffentliche
Bürgschaft. Sie kann nur angefragt
werden, nachdem alle dem Entleiher
eigenen Garantien erschöpft sind.
Diese Garantie ist begrenzt auf 75% des
Betrags der bezuschussbaren Investitionen
des geliehenen Kapitals und kann
an die Kapital-, Zins- und Nebenkostenrückerstattung
der zugesagten Darlehen
gebunden sein.
Eine Kapitalprämie kann mit Hilfe einer
Zinssubvention ersetzt werden für einen
Betrag, der nachstehenden Fällen entspricht:
Die Außendienststellen der Beihilfen in der Landwirtschaft der
Generaldirektion Landwirtschaft Vollständige Koordinaten in Les Cahiers
des l’Agriculture, Nr. 38 oder auf der Website http://agriculture.wallonie.be
L e s n o u v e l l e s F R ü j a h R – 2 . V i e r t e l j a h r 2 0 0 6
Management
– Dossiers bei Erstniederlassung;
– Investitionsprämie für Junglandwirte
und junge Obst- und Gartenbauern,
die sich seit weniger als 5 Jahren angesiedelt
haben, in Zusammenhang mit
dem Verbesserungsplan;
– Prämie für benachteiligte Regionen (in
Zusammenhang mit dem Verbesserungsplan);
– Prämie für benachteiligte Regionen (in
Zusammenhang mit einer Erstniederlassung);
– Umweltschutz und -verbesserung;
– Lebensmittelhygiene.
Wie sind die Anträge
einzureichen?
Für Investitionen mit Darlehen, stellt die
Bank den Antrag.
Wird mit Eigenmitteln investiert, reicht
der Antragsteller den Antrag direkt ein.
Weitere Informationen
Pierre maquet,
Wallonische schWeinefleischProduktion
La Filière porcine wallonne (FPW – Wallonische
Schweinefl eischproduktion)
Pierre Maquet
Wallonisches Zentrum für Agrarforschung
Abteilung Tierproduktion und -ernährung
8, rue Liroux – 50 0 Gembloux
T. : 081 / 62.69.92
@ : fpw@cra.wallonie.be
5