06.10.2013 Aufrufe

IV - JScholarship

IV - JScholarship

IV - JScholarship

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

c.<br />

Schuldrecht.<br />

I. Allgemeiner Teil.<br />

3. Schuldübernahme.<br />

1101. TD 195.<br />

Etwa Zeit Hammurapis (?).<br />

300 Sar Feld . . . neben Gimil-Düzi und neben Ana (?) hat zum Bezahlen von<br />

Schulden Damiktum, die Tochter des Samas-hegal, der Iltäni, der Tochter des<br />

Naräm-ilisu, gegeben. Iltäni wird die Schulden der Damiktum, 5 Kur Getreide,<br />

bezahlen. Bei Samas (und) Aja.<br />

7 Zeugen und 6 Zeuginnen.<br />

4. Anerkennungsvertrag und Zahlungsgeschäft.<br />

1102. TD 58.<br />

—. <strong>IV</strong>. 12. Sabium.<br />

300 Kur Getreide, erhobene Abgabe (von . . . Kur)') vom Felde, das zum<br />

Unterhalt der Soldaten2) unter Kommando^) von Kuksimut dient, ist in Gegenwart<br />

des Statthalters Dan-ili und des Ur-Nigingarra in Empfang genommen'')<br />

von Kuksimut.<br />

3 Zeugen.<br />

1103. TD 114.<br />

6. VIb. 5. Samsuiluna.<br />

2^5 Kur Getreide, das Alijatum von ihrem. Sohne Abil-üisu bekommen hat.<br />

3 Zeugen.<br />

1104. TD 148.<br />

12. XL —. Abi-esufes),<br />

31/2 Sekel Silber, Verköstigung für 10 Schafe und 1 Lamm; 1 Sekel Silber<br />

für [. . .] im Monat Ab; (zusammen) 4V2 Sekel Silber, Verköstigung des Ibni-<br />

') Der Schreiber scheint beabsichtigt zu haben, das Eingeklammerte zu tilgen; er hat<br />

dann aber nur die Zahl selbst getilgt. — ') rSdü. — ") Wörtlich „Stellung als Offizier". —<br />

*) Wörtlich „urkundliche Quittung" = „quittiert". — ^) Das gleiche Jahr, wie das im Text genannte

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!