06.10.2013 Aufrufe

IV - JScholarship

IV - JScholarship

IV - JScholarship

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

— 65 -<br />

1287. VS YII 184.<br />

Etwa Zeit Ammisadugas.<br />

5 Awil-Sin; 13 (?) Ka der „Marker"; l Krug(?) Eimtum; 10 Ka der Herr<br />

des Hauses; 20 Ka (Ue Söhne des Idin-Lagamal; 2 Sallurum; 2 Dan-agüSa;<br />

2 Marduk-muballit; 46 Ka der Fischer. 1 Krug, 100 Ka Branntwein, am 1.<br />

und 2. Nisan.<br />

1 Krug für Dübat, der Herr des Hauses, am 3. Tage.<br />

6 der Herr des Hauses; 10 . . .; 6 der Fischer; 2') der Vorsteher. 42 Ka<br />

Branntwein, am 4. Tage.<br />

20 Ka, gehörig dem . .[. .]; 10 Ka ISküaja; 20 Ka Ibni-UraS, der Schneider;<br />

2 der Vorsteher; 1 Sin . . .; 20 . . . Sin-nädin-sumi für den Einderhirten; 2<br />

Warad-Sigari. 75 Ka Branntwein am 5. Tage.<br />

[4] für . , . .; 2 der Vorsteher; 2 der Subaräer; 2 Sallurum; 10 Ka<br />

der „Marker". 2 der Vorsteher, 20 Ka Branntwein, am 6. Tage.<br />

2 Krüge (?) für Nabium-malik; 6 der „Marker"; 2 Sallurum; 2 der Vorsteher.<br />

1(!)2) Krug(f), 10 Ka Branntwein, am 7. Tage.<br />

10(?)3) die Kassiten; 2 LabiStum; 40 Ka der Einderhirt; 2 der Vorsteher.<br />

54 Ka Branntwein, am 8. Tage.<br />

11 Ka Awil-Sin; 6 der „Marker"; 2 der Vorsteher. 20*) Ka Branntwein,<br />

am 9. Tage.<br />

1 Krug(?) ; 2 der Vorsteher. Am 10. Tage.<br />

10 Ka die Kinder des I(Un-[Lagamal]; 10 Ka guten Branntwein [. .]; 2<br />

der Vorsteher. 22 Ka Branntwein, am 11. Tage.<br />

40 Ka Branntwein (Ue Kassitenleute des Nabium-maUk; 2 der Vorsteher.<br />

42 Ka Branntwein, am 12. Tage.<br />

1 Krug(?) für Dilbat die Herrin des Hauses; 4 der Herr des Hauses; 10<br />

Ka für den Kapitän der Schiffer. 1 Krug(?), 12») Ka Branntwein, am 13. Tage.<br />

Am 14. — Am 15. — Am 16.<br />

3 Krüge (?) an erster SteUe; 3 Krüge (?) an zweiter SteUe; 2 Krüge (?) an<br />

dritter«) SteUe; 3 Krüge (?) an vierter Stelle; 1 Krug(?) Awil-Sin für ISkiUa;<br />

20 Ka guten Branntwein Awü-Sin. Am 20. Nisan.<br />

Keine Zeugen.<br />

1388. YS YII 183.<br />

Etwa Zeit Ammisadugas.<br />

[. . . (kleine Lücke) . . . Ahühajtum; [am 1. Ijar].<br />

2 ElmeSum; 2 Järum; 3 Ardu; 2 Sin-ibni; 2 Kuttunu; 2 Sunüma-üi; 4<br />

der Maurer; 3 Warad-kinüni; 2 Tamlatum; 2 der Schiffbauer (?); 2 Ibni-Sin;<br />

10 Ka der Sohn des Sumsunu; 2 die Hierodule; 3 Ana-siüi; 2 Damu-mubalUt;<br />

2 Warad-beltim; 5 der Sohn des Hauses; 2 Warad-eSseSim; 2 Ahüliatum. 98<br />

Ka Branntwein, 150 Ka Getreide, (zusammen) 248 Ka, am 2. Ijar.<br />

'j Irrtum für 20? — ^) Irrtum für 2. - ") Original wohl 11. - *) Irrtum für 19.<br />

6) Irrtum für 14. — «) Original „zweiter".<br />

Kohler und Ungnad, Hammurabi. V.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!