06.10.2013 Aufrufe

IV - JScholarship

IV - JScholarship

IV - JScholarship

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

— 25 -<br />

ß) Person.enmiote.<br />

1170. TD 191.<br />

Etwa Zeit ^S'^'^^r^pis (').<br />

(Anfang zerstört) .... Kommt er nicht, (so wird nach den) Bestimmungen<br />

des Königs (verfahren). 3 geugen.<br />

1171. TD 176.<br />

— XII. 5. Samsuiluna (?).<br />

1 Sklavin Ippalatum hat von Beltäni, der Tochter des Silli-beltim, Nabiumuisu,<br />

der Sohn des Iballut, auf 1 Monat zur Ernte gemietet. 1 Kur Getreide<br />

im Maße des Saums wird er am Tor des Klosters darmessen.<br />

2 Zeugen.<br />

1172. TD 119. 120.<br />

10. VIII. 6. Samsniluna.<br />

Den Maturu-magir hat von Lipit-lStar, seinem Vater, Sin-idinnam, der Sohn<br />

des Abü-iliSu, auf 1 Jahr gemietet. Als Mietzins für 1 Jahr wird er 2 Sekel')<br />

Silber darwägen. Als Anfaugsrate des Mietzinses hat er 1 Sekel Silber erhalten.<br />

3 Zeugen. Auf der äußeren Tafel (TD 120). Siegel des Sin-idinnam, eines Zeugen und eines<br />

sonst nicht erwähnten Etel-pi-[. . .].<br />

1173. TD 118.<br />

20 (?). Isin-Adad. 6. Samsuiluna.<br />

VJ Sekel Silber für Erntearbeiter hat von Siklänum Ibik-Anunitum, der<br />

Sohn des Ibik-Ningal, entliehen. Zur Zeit der Ernte werden 10 Erntearbeiter<br />

kommen. Kommen sie nicht, (wird nach den) Bestimmungen des Königs<br />

(verfahren).<br />

2 Zeugen.<br />

1174. TD 123.<br />

1. III. 8. Samsuiluna.<br />

[Den . .J-SamaS, |Sohn des . . .]-Irra, hat von ihm selbst Idin-Samas — sowie<br />

RiS-SamaS — gegen Metzins. auf 1 Jahr [...]... -) gemietet.<br />

Nur noch 4 Zeugennamen teilweise erhalten.<br />

1175. TD 158.<br />

—. X. —. Ammiditana.<br />

1 Kur Getreide im Maße des Marduk (?) als Verköstigung für 5 Lohnarbeiter<br />

[. . .], um den Kanal ..[...] des Feldes ..[..].. zu graben und Abgabe des Feldes (?)<br />

(sowie) Futter für die Ochsen der Bewässerüngsmaschinen, die vor Ibni-Sin . . . .,<br />

haben auf Veranlassung des Dadusa Jasi-el, Ibni-Ea und Rabbi-erah von<br />

Marduk-lamassaSu, dem „Leutevater", Jawi-Dagan— unterstehend'^) dem Jasi-el, —<br />

Zimratum — unterstehend ^) dem Ibni-Ea —, SamaS-näsir — unterstehend ^) dem<br />

Dadusa —' Zäkirum und Rabbi-erah — beide unterstehend 3) dem Rabbi-erah —<br />

') Auf TD 119 fälschlich „Minen". — '•*) Hier war wohl der Zweck des Mietens angen.<br />

— ') D. i. wohl = für.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!