IV - JScholarship
IV - JScholarship
IV - JScholarship
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
— 11 —<br />
3 Ka Getreide Hambuzü; 5 Ka Sin-idlimani; 12 Ka, wofür Sin-idinnam beurkundet<br />
(?); 16 Ka zinsfreies Darleheii; 10 Ka für den Garten.<br />
(Zusammen) 46 Ka Getreide.<br />
(Dies ist es,) was Belija zu Lasten des Sin-i[dinnam] gut hat.<br />
Keine Zeugen.<br />
2. Verwahrungs- und Hütungsvertrag.<br />
1110. TD 192.<br />
Etwa Zeit Hammurapis (?'.<br />
AVas den Ilusu-ellassu betrifFt, den Ku(n)-Ninsianna dem Mär-Sippar zur<br />
Verfügung zu stellen') sich verpflichtet hat, so wird bei der Beendigung der<br />
Reise Ku-Ninsianna den llii.iu-ollassu dem Mär-Sippar zurückgeben (?). Gibt er<br />
ihn nicht zurück, so wird er '/g Mine Silber darwägen.<br />
4 Zeugen.<br />
1111. TD 129.<br />
10. xn. 10. Samsuiluna.<br />
[. .] Mutterschafe, [. .] Schafböcke, [. .] männliche Lämmer . . ., [. .] weibliche<br />
Lämmer(?) . . ., [2] trächtige Ziegen; im ganzen 15 Stück Kleinvieh (und)<br />
2 trächtige Ziegen; zusammen 17 Stück Kleinvieh des Beli-rJm-ili zu Händen<br />
des Awil-ili.<br />
Siegel des Awil-ili; keine Zeuyen,<br />
1113. CT VIII 30" (91—5—9, 509).<br />
2. V. 11(?). Ammiditana.<br />
6 Stück Rindvieh darunter 2 Kühe; 1 Awil-Adad, Landmannf?), im<br />
Hause geborener Sldave; 2 Leute . . ., Rinderhirten, Freie; (zusammen) 3 Landleute<br />
(?) und Rinderhirten; 1 Rinderhirtin, im Hause geborene Sklavin; 900 Sar<br />
ertragfähiges Feld, abgesehen von dem Felde, das er für . . . bearbeiten will,<br />
— zur Erntezeit (?) auf 60 Ka Getreide • • . je 10 Ka der Samaspriesterin Amat-<br />
Samas, der Tochter des Marduk-musallim, darzumessen, — hat Gimillum, [der Sohn<br />
des] Ilusu-bäni, erhalten. Bei der Ernte wird auf (?) 60 .Ka Getreide ... je 10 Ka der<br />
Samaspriesterin Amat-Samas, der Tochter des Marduk-musallim, darmessen.<br />
Keine Zeugen.<br />
1113. TD 166.<br />
27. IL 13. Ammisaduga.<br />
Vom. 14. Ijar an hat Sumum-libsi. der Sohn des Ardu, ein Rind, gehörig<br />
zu den Rindern des Vorstehers (?) Sin-ikisam geweidet. 10 Ka Getreide als<br />
seinen Lohn hat (?) BeL'jatum Geht er und macht sich davon, so geht<br />
er seines Lohnes verlustig. Bis zum 27. Ijar wird er das Rind, das zu den<br />
(betrefPenden) Rindern gehört, weiden und beaufsichtigen (?).<br />
Es beurkunden (?) Belijatum und Sin-semi.<br />
Keine Zeugen.<br />
') Wörtlich „hintreten zu lassen".