IV - JScholarship

— 64 —
lUmäa; 20 Ka Sin-idinnam; 30 Ka Hurasatum; 10 Ka Amatum; 10 Ka Izigatar;
10 Ka Idaäima; 10 Ka Hablum; 10 Ka Imgurrum; 10 Ka . . .-karräd; 10 Ka
Anum-näsix; 10 Ka Kürum; 10 Ka Akäatum; 10 Ka [...]; 10 Ka [...]; 10 Ka
Tad[. . .]; 10 Ka HaUja[um]; 10 Ka lli-[. ..]; 10 Ka Sin-[. . .]; 10 Ka Jab[. . .];
10 Ka Ni[. .]anni; 10 Ka Pirhu[. .]; 10 Ka Bitatum; 10 Ka Bitatum, ihre
Tochter (?); 10 Ka Budanelum; 10 Ka Bulumma; 10 Ka Lipäa.
Keine Zeugen.
1283. TD 324.
22. vn. Näheres unbestimmt.
Ys Kur Warad-Kubi; Vs Kur Awilatum; Vs Kur Warad-SamaS; Ys Kur
Taribu; Ys Kur Sin-muSaUim; Vs Kur Sin-ikiSa; 20 Ka für Saat.
Keine Zeugen.
III. Getränke und Vermischtes.
1284. ß 56.
26. I. 5. Samsuiluna.
77 Ka Branntwein Ibik-irsitim; 60 Ka Sumi-irsitim; 8 Ka EtamSia; 10
Ka lUma-abi; 40 Ka, genommen von lUatum, nebst dem Getränk für den 1. Tag;
4 Ka Kasap-SamaS.
Keine Zeugen.
1285. YS Yn 109.
8. n. 16. Ammisaduga.
Krüge '), die abgeholt sind. 2 Krüge für den Herrn . . .; 1 Krug für die
Leute am 30. Nisan; 5 Krüge für ; 1 Krug für die Leute am 1. Ijar; 2
Krüge für die Leute am 2.; 2 Krüge für die Leute und 1 Krug für Munawirum
am 3.; [1] Krug für die Leute am 4.; [1 Krug] für die Leute am 5.; [1 Krug]
für die Leute am 6.; [. . Krüge] für das Haus des Herrn am 7.; [. . Krüge] für
die Stadt Dübat; [. . Krüge] für die Stadt ISküla; [. .] Krüge für das Haus
des Herrn.
(Zusammen) 24 Krüge abgeholt.
Keine Zeugen.
1286. P 136.
6. IX. Etwa Zeit Ammisadugas.
17 Krüge (?), als sie von Kär-SamaS abzogen und ia Dimätu gegenüber
von Sippar ihre Wohnsitze aufgeschlagen waren, im Monat Ab; 9 Krüge(?),
die man ihnen nach PuSku brachte, am 20. EM; 1 Krug(?), als sie von PuSku
abzogen und in Kär-abul-Aja sich niederUeßen, am 16. Tischri; 5 Krüge (?)
für Sin-[. .] Kassiten, am 20. Kislev.
(Zusammen) 32 Krüge (?) als Lieferung . . . Kassiten, Branntwein zum
Trinken für die . . . ., in Gegenwart des Sin-nä(Un-sumi
Keine Zeugen.
') Die Bedeutung von bi-^u ist nicht sicher; es scheint „mit Branntwein gefflUter Krug"
oder „Faß" zu heißen.