IV - JScholarship

— 76 —
der zu den Maurern gehört, des Ana-SamaS-takläku, des Koches (?), des MäSum,
des Ea-Semi, des Abi-alani, Sohnes des Marduk-[. . .], des IluSu-lirib, der zu den
Schiffbauern (?) gehört, (sowie) der(?) Warassa^) . . ., die zu den Weberinnen
gehört, und der Einderhirtin Sabitum gegeben wurden.
Keine Zeugen.
1307. TD 165.
6. XL 11. Ammisaduga.
780 . . .-Töpfe, 600 . . .-Töpfe in Gegenwart des Töpfers Sin-uballissu.
Keine Zeugen.
1308. CT II 18 (91—5—9, 283)0-
30. xn. 15. Ammisaduga.
12 Kur . . . Getreide dafür, vom 8. Ab bis zum [2.] EM, d. i. 24 Tage,
pro Tag je Y2 Kur, von einem Tage waren . . abgehoben.
49*/^ Kur . . Getreide dafür, vom 3. Elul bis zum 26. Marcheschwan,
d. i. 2 Monate 23 Tage, pro Tag je Ys Kur, von 2 Tagen waren . . abgehoben.
16 Kur . .. Getreide dafür, vom 28. Marcheschwan bis zum 8. Tebet, d. i.
1 Monat 10 Tage, pro Tag je 2/5 Kur.
3 Kur 40 Ka . . . Getreide dafür, entsprechend dem . . des Hauses, bis
zum 27. Tebet.
1 Kur 280 Ka . . . Getreide dafür, vom 28. Tebet bis zum 25. Sabat, d. i.
29 Tage, pro Tag je 20 Ka.
(Im ganzen) 82 Kur 260 Ka . ., Getreide dafür 20 Kur 215 Ka.
20 Kur . . ., Getreide dafür 4 Kur
(Zusammen) 24 Kur 215 Ka Getreide für . . . und . . .
7 Kur 76 Ka Branntwein als Getränk . . ., vom 10. Tammuz bis zum
20. Marcheschwan, d. i. 4 Monate 8 Tage, pro Tag 17 Ka, von 2 Tagen waren
. . . abgehoben.
171 Ka Geträiüi in . . ., vom 20. Marcheschwan bis zum 18. Tebet, d. i.
57 Tage, pro Tag je 3 Ka, von [. .] Tagen waren . . . abgehoben.
1 Kur 12 Ka Getränk, in . . , vom 16. Elul bis zum 12. Tobet, d. i. 3 Monate
24 Tage, pro Tag 3 Ka, von 2 Tagen waren . . . abgehoben 3).
21/2 Kur Getränk ,in . . ., vom 2. Elul bis 30. Tebet.
(Zusammen) 11 Kur 109*) Ka . . .
Noch Reste von 2 Zeilen. Keine Zeugen.
1309. YS YII 113.
13. vn. 16. Ammisaduga.
1 Axt SeUbu; 1 Axt Idin-SamaS; 1 Axt Awü-iUsa; 2 Hacken MardukmubaUit;
2 Hackeniddatum, Sohn des Samas-kidri (?); 1 Ledergurt (?) I(Un-Uras,
[Sohn des] SamaS-[tappi] (?)-wedi; 1 Ledergurt (?) Baz.izu; 1 Ledergurt (?) Sumum-
') Warassa ist sonst ein männlicher Name; indes ist der Name hier vielleicht nicht vollständig
erhalten. — ') Vgl. C. H. W. JOHNS, Prooeedings of the Society of Bibl. Archaeology
1908, S. 221 ff. — ") Die ßechnung ist hier nicht in Ordnung. — *) Original 108,